-
41 Abwaschbecken
сущ.1) общ. кухонная раковина для мытья посуды, мойка2) тех. кухонная раковина3) стр. кухонная мойка -
42 Becken
сущ.1) общ. раковина, чаша, бассейн, водохранилище, таз (для умывания)2) геол. водоём, котлован, лог, мульда, бассейн (напр., каменноугольный), (Vert.) таз3) мед. область таза4) тех. бак, резервуар, чан, раковина (для стока воды), акватория (порта)5) рел. кропительница, купель (для крещения)7) горн. котловина8) муз. литавры, (pl) тарелки10) нефт. амбар (для промывочной жидкости)11) пищ. тазовая часть, чаи, таз (животного), крестец12) сил. бассейн (ванной печи)13) АЭС. ёмкость, бассейн выдержки -
43 Blasenraum
сущ.1) общ. газовый пузырь (в отливке)2) геол. газовая полость (в минералах, породах)3) лит. газовый пузырь, раковина4) сил. раковина (в отливке) -
44 Doppelschale
сущ.геол. (Prot.) двойная раковина (уродливая форма), (Prot.) сдвоенная раковина (уродливая форма) -
45 Embryonalschale
сущ.геол. (Gastr.) протоконх, (Prot.) зародышевая раковина, (Prot.) эмбриональная раковина -
46 Groblunker
-
47 Molluskenschale
-
48 Muschelschale
сущ.1) общ. раковина, створка раковины2) геол. (Biv.) раковина, (Biv.) створка раковины -
49 Normalschale
сущ.геол. (Prot.) нормальная раковина (не сдвоенная, не многократная), (Prot.) обычная раковина (не сдвоенная, не многократная) -
50 Punktierschale
сущ.геол. (Brach.) пористая раковина, (Brach.) точечная раковина -
51 Saugstelle
сущ.1) лит. скрытая усадочная раковина2) свар. усадочная раковина3) судостр. место для приёмного патрубка -
52 Saugtrichter
сущ.1) общ. мет. усадочная раковина2) тех. бюхнеровская воронка, нутч3) хим. воронка Бюхнера, воронка для отсасывания4) текст. всасывающая воронка5) лит. усадочная воронка, усадочная раковина6) нефт. приёмная воронка -
53 Schneckenhaus
-
54 Schwindhohlraum
-
55 Schwindlunker
-
56 Schwindungshohlraum
-
57 Zyrtozerakon
сущ.геол. циртоцеракон, (Ceph.) согнутая раковина, (Ceph.) циртоцераконовая раковина -
58 Doppelgehäuse
(Sil.) двойная раковина(Sil.) двустворчатая раковинаDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Doppelgehäuse
-
59 Doppelschale
(Prot.) двойная раковина (уродливая форма)(Prot.) сдвоенная раковина (уродливая форма)Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Doppelschale
-
60 Normalschale
(Prot.) нормальная раковина (не сдвоенная, не многократная)(Prot.) обычная раковина (не сдвоенная, не многократная)Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Normalschale
См. также в других словарях:
Раковина — Euglypha … Википедия
РАКОВИНА — РАКОВИНА, раковины, жен. 1. Род наружного скелета различных беспозвоночных животных (устар.). Моллюсков, напр., в виде овальной, витой или створчатой коробки), обычно состоящего из наружного рогового слоя и внутреннего перламутрового. Морской… … Толковый словарь Ушакова
раковина — (кокильница) специальная металлическая емкость в форме раковины моллюсков предназначенная для приготовления закусок * * * (Источник: «Объединенный словарь кулинарных терминов») Раковина Раковина (кокильница) специальная металлическая емкость … Кулинарный словарь
РАКОВИНА — РАКОВИНА, ы, жен. 1. Твёрдый защитный покров (наружный скелет) нек рых беспозвоночных животных. Р. моллюска. Двустворчатая р. 2. Название вместилищ, предметов, сооружений овально вогнутой формы, напоминающих своим видом раковину (в 1 знач.). Р.… … Толковый словарь Ожегова
РАКОВИНА — (testa, concha), защитное скелетное образование, покрывающее тело мн. простейших, большинства моллюсков, плеченогих и нек рых ракообразных. Р. обычно не полностью прикрывает тело, и через её отверстие (устье) животное может высовывать наружу… … Биологический энциклопедический словарь
РАКОВИНА — (Quarter badges) боковые свесы в кормовой части судна, в которых устанавливались ватерклозеты и ванны. На современных судах не делаются, но слово Р. ( на раковине ) осталось в употреблении для обозначения направления на предмет, видимый с судна… … Морской словарь
раковина — биде, каури, камея, мурекс, ракушка, писсуар, унитаз, политаламия, свищ, раковинка, диварра Словарь русских синонимов. раковина сущ., кол во синонимов: 35 • аргонавт (8) • … Словарь синонимов
РАКОВИНА — наружное образование, покрывающее тело многих беспозвоночных (раковинные амебы, фораминиферы, моллюски, плеченогие). Обычно неплотно прилегает к телу и имеет отверстие для выталкивания наружу мягких частей тела. Из раковин моллюсков добывают… … Большой Энциклопедический словарь
РАКОВИНА — РАКОВИНА, в биологии твердое защитное образование, покрывающее тело различных моллюсков. Раковины образуются из эпидермиса моллюсков и состоят из белковой основы, укрепленной КАРБОНАТОМ КАЛЬЦИЯ … Научно-технический энциклопедический словарь
Раковина — (concha) твердый покров многих животных, выделяемыйнакожными покровами и представляющийся в значительной мересамостоятельным от этих последних. Р. только прилегает к накожнымпокровам или срастается с ними лишь на определенных пунктах, напр.… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
РАКОВИНА — наружный, значительно реже внутренний скелет некоторых беспозвоночных: фораминифер, брахиопод, моллюсков и низших ракообразных. Обычно состоит из одной или двух, реже многих частей, называемых створками; может быть сложена разл. веществом, чаще… … Геологическая энциклопедия