-
1 райське яблучко
-
2 celestial
1. n1) міф. небожитель2) (C.) заст. житель Небесної імперії, китаєць2. adj1) небесний, астрономічнийcelestial pole — астр. полюс світу
2) (часто C.) божественний, неземний, небеснийC. Empire — іст. Небесна імперія (Китай)
C. City — рел. рай
3) доброчесний, милосердий* * *I n1) піднес. небожитель2) icт. ( Celestial) житель Піднебесної імперії, китаєцьII a1) небесний; який стосується, відноситься до неба2) peл. ( часто Celestial) небесний; божественний3) божественний, неземний, небесний -
3 heaven
n1) поет., звич. pl небо, небеса, небозвід2) кліматична зона3) бібл. царство небесне; райhe is in heaven — він помер, душа його на небесах
heaven on earth — земний рай, рай на землі
4) (Heaven, Heavens) провидіння; бог, богиthe will of H. — воля божа
justice of H. — суд божий
6) боже! (вигук)H. forbid! — борони боже!, хай бог милує!
* * *n1) пoeт.; pl небеса, небо, небозвід; клімат, край2) peл. небеса, царство небесне; рай; рай, ( райське) блаженство3) піднес. (Heaven, Heavens) провидіння, Бог, боги5) icт. полог із зображенням зоряного неба ( над сценою)6) (Heaven) Боже мій! -
4 paradise
n1) рай2) блаженний стан3) розм. гальорка4) декоративний сад, заповідник5) зоологічний сад; звіринець6) монастирський садthe Yankee paradise — Париж; "Children's paradise" «Дитячий світ» (магазин)
paradise apple — бот. парадизка, райська яблуня; райське яблучко
* * *n1) рай (перен.)3) гальорка, райок ( у театрі)4) сад, заповідник ( на Сході); зоологічний сад, звіринець5) icт. гарний, декоративний сад; монастирський сад -
5 paradise apple
бот.райська яблуня, парадизка; райське яблучко ( плід) -
6 shaddock
n; бот.помпельмус, пумело, райське яблуко; плід помпельмуса -
7 celestial
I n1) піднес. небожитель2) icт. ( Celestial) житель Піднебесної імперії, китаєцьII a1) небесний; який стосується, відноситься до неба2) peл. ( часто Celestial) небесний; божественний3) божественний, неземний, небесний -
8 heaven
n1) пoeт.; pl небеса, небо, небозвід; клімат, край2) peл. небеса, царство небесне; рай; рай, ( райське) блаженство3) піднес. (Heaven, Heavens) провидіння, Бог, боги5) icт. полог із зображенням зоряного неба ( над сценою)6) (Heaven) Боже мій! -
9 paradise apple
бот.райська яблуня, парадизка; райське яблучко ( плід) -
10 shaddock
n; бот.помпельмус, пумело, райське яблуко; плід помпельмуса -
11 җеннет
рай; сиз җеннетэ варырсыз ви підете до раю — ви гідні раю Г; җеннет хапу райські ворота К; җеннет хапу кӧрмесин щоб йому не бачити брами до раю ВН; җеннет авасы райське повітря СЛ; җеннет алем рай К; җеннет алеми царство небесне Г; җеннетин тӧрне дурурсуз ви сидите на почесному місці в раю СГ; … башым җеннет мені кінець Г; пор. җейнет, җеллат, җенет, җеннат.
См. также в других словарях:
Райское (Дружковский городской совет) — У этого термина существуют и другие значения, см. Райское. Посёлок городского типа Райское укр. Райське Страна … Википедия
Райское (Херсонская область) — У этого термина существуют и другие значения, см. Райское. Посёлок Райское укр. Райське Страна … Википедия
Druzhkivka — Дружківка Flag … Wikipedia
Druzhkivka — Saltar a navegación, búsqueda Druzhkivka (en ucraniano: Дружківка, en ruso: Дружковка, translit.: Druzhkovka) es una ciudad en el Donetsk Oblast de Ucrania. Su población es aproximadamente 64.557 (2001) habitantes, y tiene un área de 46 km².… … Wikipedia Español
Райское (Константиновский район) — У этого термина существуют и другие значения, см. Райское. Село Райское укр. Райське Страна … Википедия
Райское (Вольнянский район) — У этого термина существуют и другие значения, см. Райское. Село Райское укр. Райське Страна … Википедия
Nowa Kachowka — (Нова Каховка) … Deutsch Wikipedia
Druschkiwka — (Дружківка) … Deutsch Wikipedia
Масловка (Херсонская область) — У этого термина существуют и другие значения, см. Масловка. Село Масловка укр. Маслівка Страна … Википедия
Новониколаевка (Дружковский городской совет) — У этого термина существуют и другие значения, см. Новониколаевка. Посёлок городского типа Новониколаевка укр. Новомиколаївка Страна … Википедия
Обрывка — Село Обрывка укр. Обривка Страна УкраинаУкраина … Википедия
