-
1 согласно
нареч.они жили согласно – разыйæ цардысты
согласно приказу – бардзырдмæ гæсгæ
-
2 согласиться
сов.1) (на что и с неопр.) (дать согласие) риза булу, ризалашу, ризалык бирү (белдерү); күнү; разый булу уст.2) (с кем-чем и без доп.) (выразить свое согласие) килешү3) ( на чём), разг. ( договориться) килешү, сөйләшү, сүз куешу -
3 согласный
I -ая; -оелингв.II -ая; -ое1) риза [булган], күнгән; разый уст.2) ( с кем-чем) килешкән, уртак фикергә килгән3) гармоник; аһәңле -
4 соизволить
сов.; ирон.; с неопр.( захотеть) теләү; риза булу; разый булу уст.; ( соблаговолить) рәхим итү -
5 довольный
прил. разы, райгондего довольное лицо сияет – йæ райгонд цæсгом рухс калы
я остался доволен собой – мæхицæй разыйæ баззадтæн
-
6 неохотно
нареч. æнæбары, æвæндонæй, æнæразыйæ -
7 удовлетворить
совер. срайгонд кæнын, сразы кæнын; сæххæст кæнынего ответ удовлетворил меня – йæ дзуаппæй разыйæ базадтæн
удовлетворить просьбу – курдиат сæххæст кæнын
-
8 удовлетвориться
совер. разыйæ баззайын, райгондæй баззайын -
9 удовлетворяться
несовер. разыйæ зайынсм. удовлетвориться
См. также в других словарях:
разый — (РАЗЫЙЛАУ) (РАЗЫЙЛЫК) … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
æнæразыйæ — з.б.п., фæрсдз … Орфографический словарь осетинского языка
АЦÆМÆЗ — Нарты Ацæйы кæстæр фырт. Алæгатæй. Кадæг «Ацæмæз æмæ Насран æлдар» зæгъы: «Ацæтæй мыггаг нал уыдис – Ацæ йæхæдæг зæронд баци, йæ фырт Ацæмæз та ма дзидзидай уыдис». Ахæм уавæры æрæййæфта зæронд Ацæйы йæ хæрæфырт Насран æлдары усы скъæфты рæстæг,… … Словарь по этнографии и мифологии осетин
КЪУХДАРÆН — Адæмон сфæлдыстады, стæй царды дæр æм адæм табуйаг цæстæнгас дарынц, нымд дзы кæнынц. Кадæг «Уырызмæджы æнæном лæппу» йы ма Сатана йæ лæппуйы Мæрдты бæстæйы дуармæ куы баййафы, уæд ыл йæ къухдарæн фехста. Къухдарæн лæппуйæн йæ къухыл абадти, æмæ… … Словарь по этнографии и мифологии осетин
КЪУХ НÆ РАЙСЫН — тж. ДÆ КЪУХ ДЫН НÆ РАЙСДЗЫСТЫ Искæй архайдæй разыйæ нæ баззайын, бузныг нæ зæгъын; чидæр кæмæдæр фæхъыг уыдзæн. Куы йæ базоной, исчи йæ куы банымудза, уæд ын йæ къух нæ райсдзысты. (Козаты Х. Æнæныгæд мард.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
ХИ АРВЫ МИЛТЫЛ АСÆРФЫН — Тынг сбуц, схъæлдзæг уæвын, истæмæй райгондæй, разыйæ баззайын. Зариффæйы ныхæстæм Алæмæт фырцинæй йæхи арвы милтыл асæрфта: «Мæ иунæг ныфс»... (Биазырты Д. Алæмæт.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
