Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

разсъждаване

  • 1 разсъждаване

    thinking, reasoning
    без много разсъждаване without thinking, without giving it a second thought
    * * *
    разсъжда̀ване,
    ср., само ед. thinking, reasoning; без много \разсъждаване without giving it a second thought.
    * * *
    thinking; reasoning
    * * *
    1. thinking, reasoning 2. без много РАЗСЪЖДАВАНЕ without thinking, without giving it a second thought

    Български-английски речник > разсъждаване

  • 2 разсъждаване

    ср raisonnement m.

    Български-френски речник > разсъждаване

  • 3 reasoning

    {'ri:zəniŋ}
    I. 1. разсъждаване
    2. причини, аргументи, доводи
    II. a мислещ, разсъдлив
    REASONING faculties мисловни способности
    * * *
    {'ri:zъnin} n 1. разсъждаване; 2. причини, аргументи, довод(2) {'ri:zъnin} а мислещ; разсъдлив; reasoning faculties мисловни с
    * * *
    аргументи; разсъдлив; разсъждение; разсъждаване; разсъдъчен; доводи;
    * * *
    1. i. разсъждаване 2. ii. a мислещ, разсъдлив 3. reasoning faculties мисловни способности 4. причини, аргументи, доводи
    * * *
    reasoning[´ri:zəniʃ] I. n 1. разсъждаване; 2. причини, аргументи, доводи; II. adj разсъдлив, мислещ; \reasoning faculties мисловни способности.

    English-Bulgarian dictionary > reasoning

  • 4 regress

    {ri'gres}
    I. 1. движа се обратно/назад, влизам отново
    2. вървя назад, упадам, регресирам
    3. астр. движа се от изток към запад
    II. 1. връщане назад, влизане отново
    2. упадък, регрес
    3. разсъждаване от следствието към причината
    * * *
    {ri'gres} v 1. движа се обратно/назад; влизам отново; 2. върв(2) {ri'gres} n 1. връщане назад; влизане отново; 2. упадък,
    * * *
    упадък; упадам; регрес;
    * * *
    1. i. движа се обратно/назад, влизам отново 2. ii. връщане назад, влизане отново 3. астр. движа се от изток към запад 4. вървя назад, упадам, регресирам 5. разсъждаване от следствието към причината 6. упадък, регрес
    * * *
    regress[´ri:gres] I. n 1. връщане назад; влизане отново; 2. регрес; упадък; 3. юрид. право на позоваване на друг като главен виновник за дълг и пр.; право на възвръщане във владение; II.[ri´gres] v 1. движа се обратно (назад); 2. астр. движа се обратно (назад); 3. астр. движа се от запад към изток; 4. регресирам, вървя назад, изоставам.

    English-Bulgarian dictionary > regress

  • 5 thinking

    {'θiŋkiŋ}
    I. a мислещ, разумен, интелектуален
    THINKING mug sl. глава, кратуна, тиква, чутура
    THINKING part театр. роля без думи
    to put on one's THINKING cap размислям се върху/обмислям проблем и пр
    II. n мисъл, начин на мислене, размисъл, размишление, мнение
    to my THINKING по мое мнение/преценка, според мен
    that is my way of THINKING така мисля аз, това е моето мнение
    * * *
    {'dinkin} а мислещ, разумен; интелектуален; thinking mug sl. глава,(2) {'dinkin} n мисъл, начин на мислене; размисъл, размишлен
    * * *
    разумен; размишление; разсъждаване; размисъл;
    * * *
    1. i. a мислещ, разумен, интелектуален 2. ii. n мисъл, начин на мислене, размисъл, размишление, мнение 3. that is my way of thinking така мисля аз, това е моето мнение 4. thinking mug sl. глава, кратуна, тиква, чутура 5. thinking part театр. роля без думи 6. to my thinking по мое мнение/преценка, според мен 7. to put on one's thinking cap размислям се върху/обмислям проблем и пр
    * * *
    thinking[´uiʃkiʃ] I. n мислене, размисъл, размишление; мнение; to my \thinking според моето мнение, според мене; that's my way of \thinking така мисля аз; autistic \thinking аутистично мислене; concrete \thinking конкретно (предметно) мислене; prelogical \thinking инфантилно (прелогическо) мислене; " sticky" \thinking натрапчиво мислене; II. adj 1. мислещ, разумен, разсъждаващ, обмислящ; 2. за мислене; \thinking mug sl кратуна, тиква; \thinking part театр. роля без думи; to put on o.'s \thinking cap размислям (се), обмислям сериозно.

    English-Bulgarian dictionary > thinking

  • 6 discurso

    m 1) реч, дар слово; 2) изказване, реч; 3) грам. изречение; 4) умопостроение; 5) разсъждение; разсъждаване; 6) трактат; 7) отрязък от време; течение на времето.

    Diccionario español-búlgaro > discurso

  • 7 disertación

    f 1) разсъждаване, разискване; 2) дисертация.

    Diccionario español-búlgaro > disertación

  • 8 tournure1

    f. (lat. médiév. tornatura, de tornare) 1. обрат, поврат; la tournure1 des événements обратът на нещата; 2. начин на изразяване, израз; 3. външност, осанка; 4. турнюр (малка възглавничка, поставяна в долната част на гърба, под роклята, през ХIХ в.); 5. tournure1 d'esprit начин на мислене, на разсъждаване; начин на възприемане на нещата.

    Dictionnaire français-bulgare > tournure1

См. также в других словарях:

  • размисъл — същ. размишление, размисляне, размишляване, мислене, разсъждение, обмисляне, разсъждаване, обсъждане, промишление същ. мисъл, съждение, довод, съображение същ. мнение …   Български синонимен речник

  • размишление — същ. размисляне, размишляване, мислене, разсъждение, обмисляне, разсъждаване, обсъждане, промишление, размисъл същ. мисъл, съждение, довод, съображение същ. мнение …   Български синонимен речник

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»