разрушает

A sharp frost blighted all our early potatoes. — Резкий мороз загубил весь наш ранний картофель.

This delusion had blighted her young years. — Это заблуждение загубило её юность.

Almost every thing which corrupts the soul decays the body. — Почти любая вещь, развращающая душу, разрушает тело.

Ancient families decayed into the humble vale of life. — Древние фамилии обнищали и ведут скромную жизнь.

tooth decay — разрушение зубов

The building fell into decay. — Здание обветшало.

Uncle John had begun to show symptoms of decay. — У дяди Джона стали появляться признаки старения.

moral decay — моральное разложение

economic decay — упадок в экономике

decay of the spirits — разложение нравов, моральное разложение

At present, the decay of a town implies the decay of the trade of the town. — В настоящее время умирание города означает угасание его торговли.

radioactive decay of uranium — радиоактивный распад урана

The children are in the kitchen, eating away as usual. — Дети снова на кухне, что-то жуют.

to eat away at one's nerves — действовать на нервы, изводить

The sea has been eating away at this cliff for centuries. — Море разрушает этот утёс уже много веков.

Exposure to lead is known to damage the brains of young children. — Известно, что воздействие свинца разрушает клетки головного мозга у маленьких детей.

At least two people died of exposure in Chicago overnight. — По меньшей мере два человека умерли минувшей ночью в Чикаго от переохлаждения.

double exposure — повторная экспозиция

All the candidates have been getting an enormous amount of exposure on television and in the press. — Всем кандидатам уделялось большое внимание на телевидении и в прессе.

wide exposure — демонстрация широкой общественности

My bedroom has a southern exposure. — Моя спальня выходит на юг.

I was lucky enough when I was quite young to have an exposure to computers. — Мне повезло: ещё совсем молодым я познакомился с компьютерами.

to loosen discipline — ослаблять дисциплину

Many business groups have been pressing the Federal Reserve to loosen interest rates. — Многие группы бизнесменов настаивают на том, чтобы Федеральная резервная система снизила процентные ставки.

The strictness of his imprisonment had been loosened. — Режим содержания его в тюрьме стал менее строгим.

That access of fear loosened his joints. — Приступ страха ослабил его мускулы.

The ties that bind them together are loosening. — Связывающие их узы постепенно ослабевают.

He reached up to loosen the scarf around his neck. — Он поднял руки, чтобы развязать намотанный на шею шарф.

Loosen the bolt so the bars can be turned. — Отверни немного болт, чтобы можно было повернуть планку.

She loosened her hair. — Она распустила волосы.

Harry loosened his grip momentarily and Anna wriggled free. — На мгновенье Гарри ослабил хватку, и Анна выскользнула из его рук.

The nail loosened and was shed in fragments. — Ноготь расшатался и был удалён по частям.

Alcohol disturbs and unbalances the nervous system. — Алкоголь разрушает нервную систему.

The athletes themselves have also complained that being sent to Rome in dribs and drabs destroyed the feeling of team spirit and unity. — Сами спортсмены жаловались также, что отправка их в Рим маленькими группами разрушает единство и спортивный дух команды.

дæндаджы фыд – десны

фыды ном – отчество

фыд дуг – бедствие

фыд ракæнын – причинить зло, неприятность

кæй фыдæй? – по вине кого?

фыд зæронд – очень старый

фыд рæсугъд – очень красивый