-
41 resolución de la controversia
разрешение, урегулирование спораEl diccionario Español-ruso jurídico > resolución de la controversia
-
42 resolución de la cuestión
El diccionario Español-ruso jurídico > resolución de la cuestión
-
43 resolución de las diferencias
разрешение, урегулирование разногласий или споровEl diccionario Español-ruso jurídico > resolución de las diferencias
-
44 resolución de los conflictos
El diccionario Español-ruso jurídico > resolución de los conflictos
-
45 resolución de queja
разрешение жалобы, принятие решения по жалобе -
46 solución de los conflictos internacionales
разрешение, урегулирование международных конфликтовEl diccionario Español-ruso jurídico > solución de los conflictos internacionales
-
47 venia del marido
-
48 visado de salida
-
49 autorización de descarga
разрешение на выгрузку (на разгрузку)El diccionario Español-ruso jurídico > autorización de descarga
-
50 autorización de intervención de cuenta bancaria
El diccionario Español-ruso jurídico > autorización de intervención de cuenta bancaria
-
51 autorización de intervención de salario
El diccionario Español-ruso jurídico > autorización de intervención de salario
-
52 autorización de nuevas asignaciones de crédito
El diccionario Español-ruso jurídico > autorización de nuevas asignaciones de crédito
-
53 carta de autorización
разрешение; удостоверение; документ, удостоверяющий полномочияEl diccionario Español-ruso jurídico > carta de autorización
-
54 licencia de apertura
-
55 licencia de armas
разрешение; лицензия на ношение оружия; лицензия на хранение оружия -
56 licencia de uso
-
57 permiso de obra nueva
разрешение на новую постройку, на застройку местностиEl diccionario Español-ruso jurídico > permiso de obra nueva
-
58 resguardo de aduana
-
59 permiso
сущ.1) общ. (разрешение) допуск, разрешение, роспуск, допущение (разрешение), права (свидетельство), позволение2) разг. (документ) разрешение3) устар. дозволение4) воен. увольнение, отпуск5) книжн. санкция6) юр. лицензия -
60 permiso expreso
сущ.общ. декларированное разрешение, открытое разрешение, прямое разрешение
См. также в других словарях:
Разрешение — Разрешение: Разрешение сделать что то антоним к слову «запрет». Позволение сделать что то запрашиваемое, в том числе документ, это подтверждающий; Разрешение на работу; Разрешение на временное проживание; Разрешение на поселение; Разрешение … Википедия
РАЗРЕШЕНИЕ — РАЗРЕШЕНИЕ, разрешения, ср. 1. только ед. Действие по гл. разрешить разрешать. Заниматься разрешением трудного технического вопроса. Разрешение всех сомнений. Разрешение конфликта. Обратиться к кому нибудь за разрешением вопроса. Разрешение… … Толковый словарь Ушакова
разрешение — См. согласие... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. разрешение позволение, допущение, санкция; решение; уполномочивание, доверенность, лицензия, утверждение; чёткость,… … Словарь синонимов
разрешение — Пространственная частота расположения точечных элементов изображения дискретной структуры, заложенная в подсистемах аппаратуры цифровой печати, которая обычно определяется: а) ДЛЯ МЕХАНИЗМА ПЕЧАТИ (механическое разрешение) б) ДЛЯ ПРОГРАММНОГО… … Справочник технического переводчика
Разрешение — наименьшее изменение аналогового сигнала, которое регистрируется устройством, осуществляющим аналого дискретное преобразование. См. также: Аналого дискретные преобразования Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
разрешение — (Resolution) Самая главная характеристика любого дискретного выводного устройства (монитора, принтера, фотонаборного автомата и т.д.) – размер растрового элемента [двумерный массив пикселей]. Обычно выражается количеством точек на дюйм и… … Шрифтовая терминология
разрешение — РАЗРЕШЕНИЕ, позволение, книжн. санкция, устар. изволение, устар. соизволение, разг., шутл. благословение, разг. сниж. дозво ление РАЗРЕШАТЬ/РАЗРЕШИТЬ, давать/дать, позволять/позволить, книжн., несов. и сов. санкционировать, устар.… … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
РАЗРЕШЕНИЕ — РАЗРЕШЕНИЕ, я, ср. 1. см. разрешить, ся. 2. Право на совершение чего н., а также документ, удостоверяющий такое право. Получить р. на работу в архивах. Попросить разрешения (чтобы разрешили). Р. на отстрел кабанов. 3. Степень различимости… … Толковый словарь Ожегова
Разрешение — акт согласия, выдаваемый в письменной или устной форме субьектом управления, государственным разрешительным органом, обладающим соответствующим правом. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
РАЗРЕШЕНИЕ — документ, предоставляющий право на совершение к. л. действий, например, на проезд транспортного средства по территории иностранного государства. Р. может быть разовым, многократным, специальным, многосторонним … Юридическая энциклопедия
Разрешение — * вырашэнне * resolution степень определения (описания) молекулярных деталей на физической карте ДНК, которая ранжируется от низкой к высокой … Генетика. Энциклопедический словарь