-
1 разоружение
ср( таможенное) désarmement douanierРусско-французский финансово-экономическому словарь > разоружение
-
2 разоружение
с.всео́бщее и по́лное разоруже́ние — désarmement général et inconditionnél
части́чное разоруже́ние — désarmement partiel [-sjɛl]
* * *ngener. désarmement -
3 разоружение
-
4 разоружение воюющих сторон
npolit.-mil. désarmement des belligérantsDictionnaire russe-français universel > разоружение воюющих сторон
-
5 разоружение и контроль над вооружениями
npolit.-mil. désarmement et maîtrise des armementsDictionnaire russe-français universel > разоружение и контроль над вооружениями
-
6 разоружение судна
ngener. dégréement -
7 Всемирный конгресс миролюбивых сил за международную безопасность и разоружение, национальну
adjgener. Congrès mondial des forces de la paix pour la sécurité et le international, l'indépendance nationale, la coopération et la paixDictionnaire russe-français universel > Всемирный конгресс миролюбивых сил за международную безопасность и разоружение, национальну
-
8 атомное разоружение
adjeng. désarmement atomique -
9 полное разоружение
adjgener. désarmement total -
10 таможенное разоружение
adjlaw. désarmement douanier, désarmement tarifaireDictionnaire russe-français universel > таможенное разоружение
-
11 частичное разоружение
adjgener. désarmement partielDictionnaire russe-français universel > частичное разоружение
-
12 ядерное разоружение
adjgener. désarmement nucléaire, désatomisation -
13 таможенное разоружение
désarmement douanier, désarmement tarifaireРусско-французский юридический словарь > таможенное разоружение
См. также в других словарях:
Разоружение — Разоружение сокращение государствами средств ведения войны, которыми они обладают. Разоружение можеть быть как многосторонней, так и односторонней акцией, может затрагивать как ограниченную территорию, так и ставить целью демилитаризацию… … Википедия
Разоружение — (disarmament) Сокращение количества вооружений. Распространенный смысл этого термина представляется неопределенным и требует уточнений. Например, разоружение может быт многосторонним, двусторонним или односторонним. Существуют различные пределы… … Политология. Словарь.
разоружение — обезоружение, обезоруживание, демилитаризация. Ant. вооружение Словарь русских синонимов. разоружение демилитаризация Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
РАЗОРУЖЕНИЕ — РАЗОРУЖЕНИЕ, разоружения, мн. нет, ср. Действие по гл. разоружить разоружать. Разоружение пленных. || Действие по гл. разоружиться разоружаться. Конференция по разоружению. Советское правительство предложило всеобщее разоружение. Толковый словарь … Толковый словарь Ушакова
РАЗОРУЖЕНИЕ — комплекс мер, призванных прекратить наращивание средств войны, их ограничение, сокращение и ликвидацию. Общая международно правовая основа разоружения содержится в Уставе ООН, который относит принципы, определяющие разоружение и регулирование… … Юридический словарь
Разоружение — система международных мер, осуществление которых должно привести к полному уничтожению или существенному сокращению средств ведения войны и созданию условий для ликвидации угрозы ее возникновения. По английски: Disarmament См. также: Вооруженные… … Финансовый словарь
Разоружение — (disarmament), система мероприятий, направленная на сокращение или ликвидацию вооруж. сил и вооружений. Попытки достичь Р. посредством заключения междунар. соглашений предпринимались еще до 1 й мировой войны, но лишь в 1932 г. состоялась… … Всемирная история
разоружение — РАЗОРУЖЕНИЕ, демилитаризация, конверсия РАЗОРУЖАТЬ/РАЗОРУЖИТЬ, демилитаризировать/демилитаризовать РАЗОРУЖИТЬ, обезоружить … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
РАЗОРУЖЕНИЕ — система международных мероприятий, цель которых полное уничтожение или существенное сокращение средств ведения войны и создание предпосылок для устранения угрозы ее возникновения … Большой Энциклопедический словарь
РАЗОРУЖЕНИЕ — РАЗОРУЖЕНИЕ, я, ср. 1. см. разоружить, ся. 2. Система мероприятий, направленных к ликвидации или сокращению средств ведения войны и создающих предпосылки для устранения угрозы её возникновения. Всеобщее и полное р. (направленное на ликвидацию или … Толковый словарь Ожегова
РАЗОРУЖЕНИЕ — англ. disarmament; нем. Abrustung. Система международных мер, осуществление к рых должно привести к полному уничтожению или существенному сокращению средств ведения войны и созданию условий для ликвидации угрозы ее возникновения. Antinazi.… … Энциклопедия социологии