Перевод: с французского на болгарский

с болгарского на французский

размножение

  • 1 génération

    f. (de generatio) 1. раждане, зараждане, размножение; génération par insémination artificielle размножение чрез изкуствено осеменяване; 2. потомство, поколение, генерация; de génération en génération от поколение на поколение; génération montante подрастващо поколение; ordinateur de quatrième génération компютър четвърто поколение; 3. прен. зараждане, пораждане, възникване, създаване; génération spontanée самозараждане. Ќ la génération ост. сексуален акт.

    Dictionnaire français-bulgare > génération

  • 2 prolifération

    f. (de prolifère) 1. биол. пролиферация, размножение чрез деление; 2. бот. поява на пъпка върху растение, което обикновено не напъпва; 3. разш. размножение; увеличаване.

    Dictionnaire français-bulgare > prolifération

  • 3 maturation

    f. (lat. maturatio, de maturare "faire mûrir") 1. биол. узряване, развитие (на клетка за размножение); 2. бот. узряване (на плод, семе и др.); 3. мед. узряване на абцес, на гнойна пъпка, рана; 4. техн. cave de maturation помещение за зреене на сирене, кашкавал.

    Dictionnaire français-bulgare > maturation

  • 4 miltiplication

    f. (bas lat. miltiplicatio) 1. мат. умножение; 2. размножение, разрастване, увеличение; 3. отношение на скоростите между две зъбни колела, между предавки.

    Dictionnaire français-bulgare > miltiplication

  • 5 parthénogénèse

    f. (gr. parthenos "vierge" et -génèse) биол. партеногенезис, безполово размножение.

    Dictionnaire français-bulgare > parthénogénèse

  • 6 reproducteur,

    trice adj. et m. (du rad. de reproduction) 1. който служи за размножение, размножителен, възпроизводителен, репродуктивен; cellule reproducteur,ve размножителна клетка; 2. m. расово животно за разплод; 3. който служи за разплод (за расово животно); 4. m. уред за възпроизвеждане на текст или изображение.

    Dictionnaire français-bulgare > reproducteur,

  • 7 reproductibilité

    f. (de reproductible) 1. възпроизводимост; 2. възможност за размножение; 3. повторяемост.

    Dictionnaire français-bulgare > reproductibilité

  • 8 reproduction

    f. (de reproduire) 1. биол. разножение, размножаване; reproduction par insémination artificielle размножение чрез изкуствено осеменяване; 2. обновяване, възстановяване (на орган); 3. бот. размножаване, разплод; 4. икон. възпроизводство; 5. изк. възпроизвеждане, репродукция; reproduction de la nature par l'art възпроизвеждане на природата чрез изкуството; 6. печ. препечатване, ново издание; 7. копиране, възпроизвеждане; reproduction d'une clé правене на дубликат на ключ; reproduction des sons възпроизвеждане на звуци; reproduction en couleur копиране в цвят.

    Dictionnaire français-bulgare > reproduction

  • 9 reprographie

    f. (de repro(duction) et -graphie) метод за размножение, репродукция на писмени документи.

    Dictionnaire français-bulgare > reprographie

  • 10 scission

    f. (lat. scissio, de scindere) 1. разцепление (в политическа партия, на мнения и др.); 2. биол. размножение чрез деление; 3. физ. разделяне, отделяне. Ќ Ant. accord, coalition, concorde, association.

    Dictionnaire français-bulgare > scission

  • 11 scissiparité

    f. (de scissipare) биол. размножение чрез деление.

    Dictionnaire français-bulgare > scissiparité

  • 12 sporulation

    f. (de spore) биол. размножение чрез спори.

    Dictionnaire français-bulgare > sporulation

См. также в других словарях:

  • РАЗМНОЖЕНИЕ — присущее всем организмам свойство воспроизведения себе подобных, обеспечивающее непрерывность и преемственность жизни. Способы Р. крайне разнообразны. Обычно выделяют три осн. формы Р.: бесполое (у простейших деление надвое, шизогония, у высших… …   Биологический энциклопедический словарь

  • РАЗМНОЖЕНИЕ — РАЗМНОЖЕНИЕ, размножения, мн. нет, ср. 1. Действие по гл. размножить размножать и состояние по гл. размножиться размножаться. 2. Процесс произведения потомства (биол.). Половое размножение. Бесполое размножение. Размножение делением. Размножение… …   Толковый словарь Ушакова

  • размножение — См …   Словарь синонимов

  • РАЗМНОЖЕНИЕ — РАЗМНОЖЕНИЕ, процесс, при котором живые организмы создают новые организмы, подобные им. Размножение может быть половым и бесполым; первое является слиянием двух особых КЛЕТОК различных родителей; а второе является созданием новых организмов из… …   Научно-технический энциклопедический словарь

  • Размножение — способность организмов производить себе подобных, чем обеспечивается сохранение их видов и непрерывность пребывания в биоценозах. Различается размножение бесполое, путем деления особей (напр., у одноклеточных растений), вегетативное развитием… …   Экологический словарь

  • РАЗМНОЖЕНИЕ — РАЗМНОЖЕНИЕ, или способность самовоспроизведения, один из основных признаков живого, обеспечивающий сохранение жизни вида. Среди внешне бесконечного разнообразия способов Р. можно наметить два основных типа: Р. при помощи одной клетки, или… …   Большая медицинская энциклопедия

  • размножение —     РАЗМНОЖЕНИЕ, воспроизводство     РАЗМНОЖАТЬСЯ/РАЗМНОЖИТЬСЯ, воспроизводиться, разводиться/развестись, устар. вестись, устар. множиться, разг. плодиться/наплодиться и расплодиться …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

  • Размножение — * размнажэнне * reproduction способность организма производить себе подобных, что обеспечивает сохранение жизни. Р. подразделяется на: а) бесполое, или вегетативное, исключающее мейоз (см.); б) оплодотворение, происходящее путем отделения частей… …   Генетика. Энциклопедический словарь

  • РАЗМНОЖЕНИЕ — (репродукция) в биологии присущее всем организмам свойство воспроизведения себе подобных, обеспечивающее непрерывность и преемственность жизни. Основные способы размножения: бесполое (в т. ч. вегетативное) и половое. Каждому виду организмов… …   Большой Энциклопедический словарь

  • РАЗМНОЖЕНИЕ — РАЗМНОЖЕНИЕ, я, ср. 1. см. размножить, ся. 2. Свойство организмов воспроизводить себе подобных. Половое, бесполое р. Вегетативное р. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • размножение — распространение — [[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23]] Тематики защита информации Синонимы распространение EN propagating …   Справочник технического переводчика

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»