-
81 размешивать краску
Русско-английский политехнический словарь > размешивать краску
-
82 размешивать молоко
vfood.ind. Milch aufziehen -
83 размешивать путем аэрации
(напр. семенные дрожжи в сусле) aufziehen -
84 размешивать (I) > размесить (II) I
فعل knead(vt.) خمیر کردن، ورزیدن، سرشتن، آمیختن، مالیدنРусско-персидский словарь > размешивать (I) > размесить (II) I
-
85 размешивать (I) > размешать (I) II
............................................................1. stir(vt. & n.) جنبش، حرکت، فعالیت، جم خوردن، تکان دادن، به جنبش درآوردن، حرکت دادن، بهم زدن، بجوش آوردن، تحریک کردن یا شدن............................................................2. mix(vt.) آمیختن، آمیزه، مخلوط، درهم کردن، آشوردن، سرشتن، قاتی کردن، مخلوط کردن، اختلاطРусско-персидский словарь > размешивать (I) > размешать (I) II
-
86 размешивать расплавленное стекло
veng. maclerDictionnaire russe-français universel > размешивать расплавленное стекло
-
87 размешивать салат
vgener. retourner la salade -
88 размешивать тесто
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > размешивать тесто
-
89 хорошенько размешивать
Универсальный русско-английский словарь > хорошенько размешивать
-
90 хорошо размешивать
Business: mix upУниверсальный русско-английский словарь > хорошо размешивать
-
91 энергично размешивать
Русско-английский политехнический словарь > энергично размешивать
-
92 снова размешивать
-
93 размесить
-
94 quấy tan
-
95 doorroeren
размешивать; перемешивать; промешивать; размешать; размешать, перемешать* * *гл.общ. перемешивать, промешивать, размешивать -
96 break the paint
Большой англо-русский и русско-английский словарь > break the paint
-
97 stir vigorously
Большой англо-русский и русско-английский словарь > stir vigorously
-
98 break the paint
-
99 stir vigorously
-
100 болтать
См. также в других словарях:
РАЗМЕШИВАТЬ — РАЗМЕШИВАТЬ, размешать что, перемешать, смешать перебивая, переворачивая, смесить; о жиже и о сыпучем. Размешай чай то, чтоб сахар распустился. Размешивать известь в твориле. ся, страд. Размешиванье ·длит. размешанье ·окончат. размешка жен., ·об … Толковый словарь Даля
размешивать — См … Словарь синонимов
РАЗМЕШИВАТЬ — РАЗМЕШИВАТЬ, размешиваю, размешиваешь. несовер. к размешать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
РАЗМЕШИВАТЬ — РАЗМЕШИВАТЬ, размешиваю, размешиваешь. несовер. к размешать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
РАЗМЕШИВАТЬ — см. размесить и размешать. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
размешивать — 1. РАЗМЕШИВАТЬ см. Размесить. 2. РАЗМЕШИВАТЬ см. Размешать … Энциклопедический словарь
размешивать — перемешивать — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы перемешивать EN stir … Справочник технического переводчика
размешивать(ся) — 1. размешивать(ся) 1 раз/меш/ива/ть¹(ся)¹ (от раз/мес/и/ть). 2. размешивать(ся) 2 раз/меш/ива/ть²(ся)² (от раз/меш/а/ть) … Морфемно-орфографический словарь
Размешивать — I несов. перех. Перемешивая, разминать что либо густое или вязкое. II несов. перех. Мешая, растворять, разводить что либо; равномерно распределять что либо в чём либо жидком или сыпучем. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Размешивать — I несов. перех. Перемешивая, разминать что либо густое или вязкое. II несов. перех. Мешая, растворять, разводить что либо; равномерно распределять что либо в чём либо жидком или сыпучем. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
размешивать — разм ешивать, аю, ает … Русский орфографический словарь