-
101 crunching
перемалывание;
размельчение file crunching number crunching Уплотнение crunching вчт. сжатие ~ спрессовывание file ~ вчт. уплотнение файла number ~ вчт. перемалывание чиселБольшой англо-русский и русско-английский словарь > crunching
-
102 making small
Большой англо-русский и русско-английский словарь > making small
-
103 Desintegration
f =, -enтех. дезинтеграция, размельчение, измельчение; разложение -
104 broyage
mразмельчение, толчение, размалывание, дробление, измельчение, растирание; гомогенизация; трепание ( льна); драньё ( пшеницы); текст. мятьё -
105 désagrégation
f1) распад, распадение на составные части; дезинтеграция; разрушение; раздробление, размельчение; геол. выветривание2) перен. разъединение, распад; развалdésagrégation du marché эк. — распад рынкаdésagrégation de la personnalité — распад, разрушение личности -
106 désintégration
f1) распад; распадение, расщепление; дезинтеграция; размельчениеdésintégration atomique, désintégration des atomes — распад атомов -
107 écrasement
m1) раздавливание; расплющивание; прищемление, смятие; деформация2) дробление, размельчение3) уничтожение, разгром; подавлениеécrasement définitif — полный разгром4) толкотня, давка -
108 subtilisation
-
109 trituration
-
110 chanca
I f1) см. chancla 1)3) дрянь, барахло4) Сал. деревянный башмак••estar hecho una chanca — состариться, одряхлеть, превратиться в развалинуII f1) Анд. коптильняIII f1) Ю. Ам. размельчение, дробление (руды, зерна и т.п.)2) Ю. Ам. размельчённая руда -
111 pistadura
-
112 remolimiento
mперемалывание, размалывание, размельчение -
113 trituración
f1) дробление, размельчение; крошение2) жевание, разжёвывание3) надоедание4) мука, терзание5) разъяснение, растолковывание до мелочей; разжёвывание (разг.) -
114 affinamento
-
115 molitura
-
116 parcellizzazione
-
117 quassazione
f фарм.растирание, размельчение -
118 sfarinamento
-
119 sminuzzamento
-
120 stritolamento
mизмельчение, размельчение, (раз)дробление, крошение, толчение; растирание
См. также в других словарях:
размельчение — растирание, перетирание, толчение, разжевывание, крошение, размельчание, измельчение, растирка Словарь русских синонимов. размельчение сущ. • измельчение • раздробление • дробление разделение на очень мелкие части (о чем либо твердом)) … Словарь синонимов
размельчение металла до порошка механическим способом — Действие или процесс измельчения порошковых частиц обычно, но не обязательно, путем размола или мелкого дробления. [http://sl3d.ru/o slovare.html] Тематики машиностроение в целом … Справочник технического переводчика
Размельчение — ср. 1. процесс действия по гл. размельчить, размельчать 1., размельчиться, размельчаться 2. Результат такого действия. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
размельчение — размельчение, размельчения, размельчения, размельчений, размельчению, размельчениям, размельчение, размельчения, размельчением, размельчениями, размельчении, размельчениях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
размельчение — размельч ение, я … Русский орфографический словарь
размельчение — я; ср. к Размельчить размельчать и Размельчиться размельчаться. Р. пищи. Р. руды. Р. цемента … Энциклопедический словарь
размельчение — я; ср. к размельчить размельчать и размельчиться размельчаться. Размельче/ние пищи. Размельче/ние руды … Словарь многих выражений
размельчение — раз/мельч/ени/е [й/э] … Морфемно-орфографический словарь
Мельницы мукомольные — Этим словом обозначают и большое здание с установленными в нем машинами для получения муки, и нередко очень небольшую, ручную машинку, размалывающую зерна. В отдаленное от нас время размельчение зерен, весьма несовершенное, производилось в ступах … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Мукомольное производство* — на современных больших промышленных мельницах представляет более или менее длинный ряд операций, производимых над хлебными зернами, с целью извлечения из них муки. Наиболее упрощенное производство муки, которое ведется на сельских мельницах,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Сыры и сыроварение* — Сущность сыроварения. История сыроварения. Сорта С. Сычужина, приготовление и ее действие. Выделение творога с помощью кислот и самоскисание молока. Окрашивание С. Чаны для варки С. Размельчение сгустка. Формование. Прессование. Соление.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона