Перевод: со всех языков на греческий

с греческого на все языки

разлучиться

  • 1 разлучить

    -чу, -чишь, παθ. μτχ. παρλθ. χρ. разлученный, βρ: -чен, -чена, -чено
    ρ.σ.μ.
    χωρίζω, αποχωρίζω•

    обстоятельства -ли их οι περιστάσεις τους χώρισαν.

    χωρίζω, χωρίζομαι• αποχωρίζομαι•

    он -лся с нею навсегда αυτός αποχωρίστηκε μ αυτήν για πάντα.

    Большой русско-греческий словарь > разлучить

  • 2 разъединить

    ρ.σ.μ.
    1. αποσυνδέω, ξεσυνδέω• χωρίζω• αποσυνάπτω• κόβω•

    разъединить провода αποσυνδέω τα καλώδια.

    2. βλ. разлучить.
    αποσυνδέομαι, ξεσυνδέομαι• χωρίζομαι• αποσυνά-πτομαι• κόβομαι.
    βλ. разлучиться.

    Большой русско-греческий словарь > разъединить

См. также в других словарях:

  • разлучиться — оторваться, распроститься, распрощаться, расстаться, проститься Словарь русских синонимов. разлучиться см. расстаться Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова …   Словарь синонимов

  • РАЗЛУЧИТЬСЯ — РАЗЛУЧИТЬСЯ, разлучусь, разлучишься, совер. (к разлучаться). Расстаться, перестать быть вместе или видеть друг друга. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • РАЗЛУЧИТЬСЯ — РАЗЛУЧИТЬСЯ, чусь, чишься; совер., с кем. О друзьях, близких: расстаться, удалиться друг от друга. Р. надолго. | несовер. разлучаться, аюсь, аешься. | сущ. разлука, и, жен. Час разлуки. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949… …   Толковый словарь Ожегова

  • разлучиться — разлучиться, разлучусь, разлучится (неправильно разлучится) …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

  • разлучиться — • расстаться, разлучиться, разойтись, распрощаться, распроститься Стр. 0963 Стр. 0964 Стр. 0965 Стр. 0966 …   Новый объяснительный словарь синонимов русского языка

  • Разлучиться — сов. неперех. см. разлучаться Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • разлучиться — разлучиться, разлучусь, разлучимся, разлучишься, разлучитесь, разлучится, разлучатся, разлучась, разлучился, разлучилась, разлучилось, разлучились, разлучись, разлучитесь, разлучившийся, разлучившаяся, разлучившееся, разлучившиеся, разлучившегося …   Формы слов

  • разлучиться — разлуч иться, ч усь, ч ится …   Русский орфографический словарь

  • разлучиться — (II), разлучу/(сь), чи/шь(ся), ча/т(ся) …   Орфографический словарь русского языка

  • разлучиться — B/A гл см. Приложение II разлучу/(сь) разлучи/шь(ся) разлуча/т(ся) разлучённый A/B пр; 245, 254 см. Приложение II разлучён …   Словарь ударений русского языка

  • разлучиться — чусь, чишься; св. (с кем). Расстаться, удалиться друг от друга. Р. с любимым. Р. с самым дорогим существом на свете. Навсегда р. Прошёл год, как мы разлучились. ◁ Разлучаться, аюсь, аешься; нсв …   Энциклопедический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»