-
41 maladjustment
1. разладка; 2. неправльная регулировка -
42 discord
-
43 disharmony
дисгармония, разладка -
44 work in process
1. незавершённое производство2. полуфабрикат; обрабатываемое изделие3. производственный портфель -
45 disorder
1) беспорядок; разупорядочение2) нарушение нормальной работы; разладка -
46 fault
1. порок, дефект; недостаток; 2. разладка (напр. машины); 3. авария; повреждение; неисправностьEnglish-Russian dictionary of leather and footwear industry > fault
-
47 disorder
вносить неупорядоченность; нарушать порядок; нарушение нормальной работы; разладка -
48 disorder
1. стат. беспорядок, беспорядочность || приводить в беспорядочное состояние || беспорядочный2. разладка; нарушение нормальной работыThe English-Russian dictionary on reliability and quality control > disorder
-
49 disorder
[dɪsˈɔ:də]disorder (обыкн. pl) беспорядки (массовые волнения); неполадки disorder беспорядок disorder нарушение общественного порядка disorder приводить в беспорядок disorder вчт. разладка disorder (обыкн. p. p.) расстраивать (здоровье) disorder мед. расстройство functional disorder вчт. функциональное нарушение mental disorder психическое расстройство -
50 trouble
повреждение; авария; разладкаEnglish-Russian dictionary on textile and sewing industry > trouble
См. также в других словарях:
разладка — повреждение, расстройка Словарь русских синонимов. разладка сущ., кол во синонимов: 2 • повреждение (72) • … Словарь синонимов
РАЗЛАДКА — см. Расторочка. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
разладка — нарушение нормальной работы — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы нарушение нормальной работы EN disorder … Справочник технического переводчика
Разладка — ж. разг. 1. процесс действия по гл. разлаживаться 2., 3. 2. Результат такого действия; отсутствие согласованности, единства, порядка; несогласие, раздор, разлад 2., разладица 2.. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
РАСТОРОЧКА, РАЗЛАДКА — подготовка ладов при их острожке для проконопачивания. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
повреждение — См … Словарь синонимов
Разлад — м. 1. процесс действия по гл. разлаживаться 2., 3. 2. Результат такого действия; отсутствие согласованности, единства, порядка; несогласие, раздор, разладица 2., разладка 2.. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Разладица — ж. разг. 1. процесс действия по гл. разлаживаться 2., 3. 2. Результат такого действия; отсутствие согласованности, единства, порядка; несогласие, раздор, разлад 2., разладка 2.. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Разлаживание — ср. разг. 1. процесс действия по гл. разлаживать, разлаживаться 2., 3. 2. Результат такого действия; отсутствие согласованности, единства, порядка; несогласие, раздор, разлад 2., разладица 2., разладка 2.. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
РАЗЛАЖИВАТЬ — РАЗЛАЖИВАТЬ, разладить что, или с кем, ·противоп. сладить, уладить, изладить, наладить, поладить; соха разлажена, не в порядке, неисправна. Завистливая соседка свадьбу разладила. Они было сладили (согласились, помирились), да опять разладили.… … Толковый словарь Даля
расстройка — сущ., кол во синонимов: 6 • испорченность (32) • повреждение (72) • разладка (2) … Словарь синонимов