-
1 counterbore of tool joint
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > counterbore of tool joint
-
2 counterbore of tool joint
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > counterbore of tool joint
-
3 counterbore of tool joint
Большой англо-русский и русско-английский словарь > counterbore of tool joint
-
4 counterbore of the tool joint
раззенкованная часть замков бурильных труб.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > counterbore of the tool joint
-
5 counterbore of tool joint
Англо-русский словарь по машиностроению > counterbore of tool joint
-
6 counterbore
2. развёртка; отверстие, обработанное развёрткой || развёртывать отверстие
* * *
раззенкованная часть (напр., замков бурильных труб)
* * *
* * *• отверстие, обработанное разверткойАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > counterbore
-
7 counterbore
1) Морской термин: зенкер2) Техника: выточить, выточка, зенковать цилиндрическое отверстие, отверстие, обработанное цекованием, расточенное отверстие, расточка, цековать, цековка (инструмент), зенковка (режущий инструмент для получения конических углублений или снятия фаски у торцевой части предварительно образованных отверстий), цилиндрическая зенковка (режущий инструмент для получения конических углублений или снятия фаски у торцевой части предварительно образованных отверстий)3) Автомобильный термин: зенковать, раззенковка4) Нефть: раззенкованная часть5) Стоматология: развальцовка, развальцовочный бор, каунтербор6) Бурение: отверстие, обработанное развёрткой, развёртка, развёртывать отверстие, раззенкованная часть замков бурильных труб7) Нефтепромысловый: раззенковывать8) Автоматика: (цилиндрическая) зенковка, (цилиндрическая) цековка, глухое отверстие, обрабатывать цековкой, отверстие, обработанное цековкой, подрезать торец, рассверленное отверстие, рассверливать, растачивать, расточка (напр. под подшипник), зенковать (по цилиндру)9) Макаров: цилиндрическая цековка -
8 counterbore
раззенкованная часть замков бурильных труб
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
цековка
Ндп. торцовый зенкер
торцовая зенковка
подрезка
Осевой многолезвийный инструмент для обработки цилиндрического и (или) торцового участка отверстия заготовки.
[ ГОСТ 25751-83( CT СЭВ 6506-88)]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > counterbore
-
9 accecatura
-
10 ceca
-
11 accecatura
-
12 ceca
-
13 accecatura
accecatura f tecn 1) зенк(ер)ование 2) раззенкованная часть отверстия 3) забитость шрифта ( на пишущей машинке) 4) tip марашка -
14 ceca
-
15 counter-bore
1) Строительство: зенкер, раззенкованная часть отверстия2) Железнодорожный термин: разбуровка, раззенковать, раззенковка, рассверливание дыр -
16 counterbore of the tool joint
Универсальный англо-русский словарь > counterbore of the tool joint
-
17 counterbore of tool joint
Универсальный англо-русский словарь > counterbore of tool joint
-
18 Aussenkung
-
19 Aussenkung
-
20 counterbore
развёртка; раззенковка; цилиндрическая зенковка; цековка; цилиндрическая цековка; раззенкованная часть отверстия; торцевой зенкер; отверстие, обработанное цекованием; расточка (напр. под подшипник); отверстие, обработанное цековкой; глухое отверстие; расточенное отверстие; рассверленное отверстие; II зенковать; развёртывать отверстие- counterbore cutter - counterbore welded tool joint - counterbore with Morse tapershank and interchangeable pilot - counterbore with straight shank fixed pilot - head-and-body counterbore - head-and-tap hole counterbore - holder-type counterbore - multiple-diameter counterbore - shell counterbore - solid counterbore - solid-type counterbore - step counterbore
- 1
- 2
См. также в других словарях:
раззенкованная часть замков бурильных труб — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN counterbore of tool jointcounterbore … Справочник технического переводчика