-
41 роздратований
I прич.раздражённый; взбешённыйII прил. -
42 дӧзмӧдчана
1) раздражённый || раздражённо;2) надоедливый || надоедливо;дӧзмӧдчана тічкис часі — надоедливо тикали часыномлӧн дӧзмӧдчана дзизгӧм — надоедливый писк комара;
3) нудный || нудно; -
43 aggravated
-
44 aggravated
[ʹægrəveıtıd] a1. усугублённый, ухудшенныйaggravated assault - юр. физическое насилие при отягчающих обстоятельствах
2. сл. раздражённый, рассерженныйto feel /to be/ aggravated - чувствовать раздражение, быть раздражённым; обижаться: злиться, «пыхтеть»
-
45 angry
[ʹæŋgrı] a1. сердитый, гневный; яростный; раздражённыйangry voices - сердитые /раздражённые/ голоса
angry with smb. [at /about/ smth.] - сердитый на кого-л. [на что-л.]
to get /to grow/ angry - рассердиться
to make smb. angry - рассердить /разгневать/ кого-л.
he was angry at being kept waiting - он был возмущён, что его заставили ждать
he was angry with himself for having lost the set - он проиграл сет и был недоволен (самим) собой
he will be angry to learn that... - он выйдет из себя, когда узнает, что...
2. воспалённый, покрасневший, красный (о ране, язве и т. п.)3. штормовой, бушующий, бурный, грозовой (о море, небе, облаках и т. п.) -
46 brittle
1. [ʹbrıtl] n 2. [ʹbrıtl] a1. хрупкий, ломкий2. раздражённый, нервныйbrittle temper - нервность, раздражительность
3. сдержанный, прохладный, недружелюбный4. неустойчивый, нестабильный5. уст. смертный -
47 huff
1. [hʌf] n1. припадок раздражения или гнева; вспышка гнева; обидаin a huff - рассерженный, раздражённый; обиженный, оскорблённый
to take the huff, to get into a huff - впасть в гнев; вспыхнуть; обидеться, оскорбиться
2. фук, фуканье ( в шашках)2. [hʌf] v1. 1) раздражать; выводить из себя; обижать2) раздражаться, впадать в гнев; обижаться, дуться, надуваться3) говорить недовольным, раздражённым тоном2. 1) задирать; нападать2) (into, out of) запугивать, принуждать угрозами и т. п.to huff smb. into silence - заставить кого-л. замолчать
to huff smb. out of the room, - выставить кого-л. из комнаты
3. пыхтеть, тяжело дышать4. фукать, взять фук ( в шашках)5. уст. раздуваться; важничать♢
to huff and (to) puff - бушевать, буйствовать; горячиться -
48 impatient
[ımʹpeıʃ(ə)nt] a1. 1) нетерпеливыйto grow /to get/ impatient (with smb., of smth.) - проявлять нетерпение (в отношении кого-л., чего-л.)
2) раздражённый, беспокойныйto be impatient of smb.'s absence - нервничать из-за чьего-л. отсутствия
2. относящийся нетерпимо к чему-л.impatient of contradiction [of reproof, of advice, of delay] - не терпящий возражений [порицаний, советов, задержки]
3. вызванный нетерпением, раздражением, нетерпимостью4. ( часто for) нетерпеливый; ожидающий с нетерпениемhe is impatient to begin /to start/ - ему не терпится начать
to be impatient for the ship's arrival - с нетерпением ожидать прибытия судна
to be impatient to see his sweetheart - ждать с нетерпением встречи с возлюбленной
-
49 vexé
раздражённый, раздосадованный; задетый, обиженныйvexé comme un pou — крайне раздражённый -
50 offensus
I 1. offēnsus, a, umpart. pf. к offendo2. adj.1) раздражённый, сердитый, недоброжелательный (animus alienatus et o. C)o. alicui или in (erga) aliquem Nep etc. — раздражённый против кого-л.2) возбуждающий неудовольствие, вызывающий негодование, отталкивающий, противный, неприятный (invītus et o. alicui Sl)II offēnsus, ūs m. [ offendo ]1) столкновение, встреча, стычка ( armorum St)2) неудовольствие, отвращениеin offensu esse Lcr — внушать отвращение, быть в тягость -
51 brassed off
[ˌbrɑːst'ɒf]1) Общая лексика: сыт по горло2) Сленг: уставший и раздражённый3) Табуированная лексика: раздражённый -
52 glunch
[glʌntʃ]1) Общая лексика: быть угрюмым, раздражённый вид, сердитый вид -
53 زعلان
زَعْلانُсердитый; раздражённый; не в духе* * *
а-а=раздражённый; сердитый
-
54 boos
сердитый; злой; раздражённый; зловредный; вредный; злостный; дурной; плохой; сердитый, злой; ужасно злой* * *злой, сердитыйboos wórden — рассердиться
* * *прил.общ. зловредный, сердитый, плохой (о погоде), вредный, дурной, злой, злостный, раздражённый -
55 geraakt
обиженный, задетый; раздражённый* * *прил.общ. задетый за живое, обиженный, раздосадованный, раздражённый -
56 korzelig
раздражительный; раздражённый; раздосадованный* * *прил.общ. вспыльчивый, раздражённый, не в духе, раздосадованный, раздражительный, сердитый -
57 kwaad
злой; гневный; яростный; раздражённый; злостный; (о)злить; ей стало дурно; вред, ущерб; я это без злого умысла* * *1. bn1) злой, сердитыйkwaad zijn op iem. — разозлиться на кого-л.
2) плохой, дурной, скверный•2. oзло с, вред мiem. kwaad doen — причинить кому-л. вред
* * *1. прил.общ. злобно, злой, плохо, плохой, дурной, раздражённый, сердито, сердитый, скверно, скверный, со злостью2. сущ.общ. ущерб3. гл.общ. kwaden зло, вред, дурное -
58 нервлы
прил.1)а) не́рвный, нерво́зный, легко́ возбуди́мый, боле́зненно-раздражи́тельныйне́рвлы хатын — не́рвная же́нщина
б) не́рвный, раздражённыйне́рвлы хәрәкәтләр — не́рвные движе́ния
не́рвлы йөреш — не́рвная похо́дка
не́рвлы тавыш — раздражённый го́лос
2) не́рвный, нерво́зный; су́етный (о работе, обстановке, жизни и т. п.)авыл шау-шулы һәм не́рвлы тормыш белән яши башлады — дере́вня начала́ жить бу́рной и нерво́зной жи́знью
-
59 irritado
-
60 seccato
1) высохший2) раздражённый, уставший* * *прил.общ. высушенный, раздражённый, скучающий, недовольный, рассерженный, сухой
См. также в других словарях:
раздражённый — прил., употр. сравн. часто Морфология: раздражён, раздражённа, раздражённо, раздражённы; раздражённее; нар. раздражённо 1. Раздражённым называют того, кто ощущает и проявляет болезненную, неприязненную реакцию на кого то, на что то. Кто либо… … Толковый словарь Дмитриева
РАЗДРАЖЁННЫЙ — РАЗДРАЖЁННЫЙ, раздражённая, раздражённое; раздражён, раздражена, раздражено. 1. прич. страд. прош. вр. от раздражить. Раздражённый неудачей. Раздражённый намеком. 2. Подвергшийся раздражению, воспаленный. Раздраженная кожа. 3. Испытывающий… … Толковый словарь Ушакова
раздражённый — раздражённый, раздражённая, раздражённое, раздражённые, раздражённого, раздражённой, раздражённого, раздражённых, раздражённому, раздражённой, раздражённому, раздражённым, раздражённый, раздражённую, раздражённое, раздражённые, раздражённого,… … Формы слов
РАЗДРАЖЁННЫЙ — РАЗДРАЖЁННЫЙ, ая, ое; ён. Выражающий раздражение, досаду. Р. тон. Ответить раздражённо (нареч.). | сущ. раздражённость, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
раздражённый — раздражённый; кратк. форма ён, ен а и (выражающий раздражение) ён, ённа (голос а раздражённы) … Русский орфографический словарь
раздражённый — ая, ое. см. тж. раздражённо, раздражённость 1) Ставший болезненным вследствие воздействия какого л. раздражителя. Р ая кожа, слизистая оболочка. 2) а) Находящийся в состоянии возбуждения, раздражения. Раздражённый муж. Р а … Словарь многих выражений
раздражённый — 1. раздражённый, ён, ена, ено, ены, прич. (испытывающий раздражение); она утомлена и раздражена 2. раздражённый, ён, ённа, ённо, ённы; сравн. ст. ее, прил. (выражающий раздражение); раздражённыйтон … Русское словесное ударение
раздражённый — ён, ена и раздражённый, ён, ена и ён, ённа … Словарь употребления буквы Ё
раздражённый — раздраж/ённ/ый … Морфемно-орфографический словарь
раздражённый — 1. прич.; кр.ф. раздражён, раздражена/, жено/, жены/. Ольга раздражена и неразговорчива. Кожа на руках раздражена. 2. прил.; кр.ф. раздражён, раздражённа, жённо, жённы; раздражённее. Соседи спорят о чём то, их голоса раздражённы … Орфографический словарь русского языка
раздражённый — ая, ое. 1. прич. страд. прош. от раздражить. 2. в знач. прил. Находящийся в раздражении (во 2 знач.); возбужденный, взволнованный. Опасность поднимала еще более наши раздраженные нервы, заставляла сильнее биться сердца и с большей горячностью… … Малый академический словарь