-
1 введение
n Einführung f, Einleitung f* * *введе́ние n Einführung f, Einleitung f* * *введе́ни|е<-я>ср1. (вступле́ние) Einleitung f, Vorwort nt2. (в де́йствие) Einführung fвведе́ние (но́вого това́ра) на ры́нок Markteinführung fвведе́ние са́нкций Verhängung von Sanktionenвведе́ние чрезвыча́йного положе́ния Verhängung des Ausnahmezustandes* * *n1) gener. Ausschreibung (налога), Eingang (напр., к статье), Eingangsrede, Eingliederung (в состав чего-л.), Exordium, Vorrede, Anflutung (препарата), Verabreichung, Einführung (в общество; в должность), Einbringung, Einleitung, Einleitung (раздел науки)2) Av. Zuführung (напр. вещества в поток)3) med. Gabe (уколов (внутримышечно, подкожно, внутривенно) и др.), Eingabe4) fr. Expose5) eng. Antransport, Einarbeiten (в смесь), Einbau (отдельных звеньев в цепь), Einbetten, Einbettung, Einbringen, Einfügen, Einfügung, Einschießen, Einschleusen, Einschuß, Tutorial6) law. Aufnahme, Eingangsformel, Inkraftsetzen (íàïð. eines Gesetzes), Inkraftsetzung, Präambel, Vorspruch, Einweisung (в должность, во владение)7) fin. Einführen8) mus. Introduktion9) polygr. Einziehen (бумажного полотна в машину)10) theatre. Exposition12) atom. Einfahren, Einschieben -
2 введение
с1) ( действие) Éinführung fвведе́ние в до́лжность — Éinsetzung ins Amt
2) ( вводный раздел) Éinführung f, Éinleitung f
См. также в других словарях:
Введение в Windows Embedded CE 6.0 — Введние в Windows Embedded CE 6.0 Автор: Станислав Павлов, Павел Белевский Жанр: техническая литература Язык оригинала: русский Выпуск: 2008 г. Страниц: 245 Следующая: Windows Embed … Википедия
"ВВЕДЕНИЕ" (ИЗ ЭКОНОМИЧЕСКИХ РУКОПИСЕЙ 1857–1858 ГОДОВ) — известно также под назв. Введение к „К критике политической экономии“ и Введение к критике политической экономии – выдающееся произведение К. Маркса, в к ром рассматриваются общетеоретич. и методологич. проблемы политич. экономии, имеющие… … Философская энциклопедия
Раздел Польши — Речь Посполитая после первого раздела, русский протекторат 1773 1789 Разделы Речи Посполитой (польск. Rozbiór Polski или Rozbiory Polski; лит. Padaliimas) раздел территории польско литовского государства (Речи Посполитой) между Прусским… … Википедия
ВВЕДЕНИЕ — я; ср. 1. к Ввести вводить (кроме 2 зн.). В. вакцины. В. всеобщего среднего образования. В. кого л. в курс событий. 2. Вступительная, вводная часть какого л. сочинения; вступление. Написать в. к книге. Диссертация состоит из введения, трёх глав и … Энциклопедический словарь
Раздел Википедии на немецком языке — Логотип немецкой Википедии Немецкая Википедия раздел Википедии на немецком языке. Второй после английского, он был создан 16 марта 2001 года. А первая статья появилась 17 марта. 23 ноября 2006 года была написана полумиллионная статья о польской… … Википедия
введение — я; ср. 1) к ввести вводить Введе/ние вакцины. Введе/ние всеобщего среднего образования. Введе/ние кого л. в курс событий. 2) Вступительная, вводная часть какого л. сочинения; вступление. Написать введе/ние к … Словарь многих выражений
Введение в ядерную физику — Ядерная физика Атомное ядро · Радиоактивный распад · Ядерная реакция Основные термины Атомное ядро · Изотопы · Изобары · Период полураспада · М … Википедия
Аллергические реакции на введение инсулина — развиваются обычно на 7 14 е сутки от начала инсулинотерапии и носят местный или генерализованный характер[1]. Через несколько минут или часов после инъекции могут наблюдаться местные аллергические реакции (краснота, зуд, отёк, уплотнение,… … Википедия
Первый раздел Польши — Речь Посполитая после первого раздела, русский протекторат 1773 1789 Разделы Речи Посполитой (польск. Rozbiór Polski или Rozbiory Polski; лит. Padaliimas) раздел территории польско литовского государства (Речи Посполитой) между Прусским… … Википедия
Первый раздел Речи Посполитой — (польск. Pierwszy rozbiór Rzeczypospolitej, Первый раздел Польши, польск. Pierwszy rozbiór Polski) аннексия части земель Речи Посполитой тремя соседними с ней государствами Прусским королевством, Австрийской империей и Российской… … Википедия
СССР. Введение — Национально государственное устройство и численность населения СССР, союзных и автономных республик (на 1 января 1976) | Союзные и автономные | Террито | Населе | Автоно | Нацио… … Большая советская энциклопедия
