-
1 разделение властей
1) General subject: separation of powers (законодательной, исполнительной и судебной)2) Law: division of powers, separation of powers (разграничение законодательной, исполнительной и судебной власти)Универсальный русско-английский словарь > разделение властей
-
2 разделение властей
-
3 разделение властей
nlaw. Dreiteilung der Gewalten (на законодательную, исполнительную и судебную), Gewaltenteilung, Gewaltentrennung, Teilung der Gewalten, Trennung der Gewalten (законодательной, исполнительной и судебной) -
4 разделение властей
divisione dei poteri, separazione dei poteri -
5 разделение властей
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > разделение властей
-
6 разделение властей
nlaw. división de poderes -
7 разделение властей
ngener. võimude lahusus -
8 разделение властей
-
9 разделение властей
necon. divisione dei poteri -
10 разделение властей
-
11 разделение властей
Dreiteilung der Gewalten, Gewaltenteilung, Gewaltentrennung, Teilung der Gewalten, (законодательной, исполнительной и судебной) Trennung der Gewalten -
12 разделение властей
-
13 разделение властей
-
14 разделение властей
-
15 разделение властей
Русско-английский синонимический словарь > разделение властей
-
16 разделение властей
разграничение законодательной, исполнительной и судебной власти) separation of powers юр.Русско-Английский новый экономический словарь > разделение властей
-
17 разделение властей
өкімет билігінің бөлінісіРусско-казахский терминологический словарь "История" > разделение властей
-
18 разделение властей
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > разделение властей
-
19 за разделение властей
• pro rozdělení pravomocí -
20 разделение
сущ.division;separation- разделение властей
- разделение голосов поровну
- разделение доходовв случае \разделениея голосов поровну — in the event of equality of votes
См. также в других словарях:
Разделение властей — (separation of powers) Основополагающий принцип, согласно которому политическая власть должна быть поделена между несколькими структурами для предотвращения тирании. Разделение властей, противостоявшее абсолютизму королевской власти, парламенту и … Политология. Словарь.
РАЗДЕЛЕНИЕ ВЛАСТЕЙ — общепризнанный принцип построения и функционирования аппарата управления в современных демократических гос вах, основанный на системе сдержек и противовесов законодательной, исполнительной и судебной ветвей власти. Впервые в классической форме… … Философская энциклопедия
РАЗДЕЛЕНИЕ ВЛАСТЕЙ — РАЗДЕЛЕНИЕ ВЛАСТЕЙ, в конституционном праве принцип, согласно которому власть в государстве осуществляют три независимые ветви власти (исполнительная, законодательная и судебная), уравновешивающие друг друга (так называемая система сдержек и… … Современная энциклопедия
РАЗДЕЛЕНИЕ ВЛАСТЕЙ — в конституционном праве принцип, согласно которому власть в государстве осуществляют три независимые ветви власти (исполнительная, законодательная и судебная), уравновешивающие друг друга (т. н. система сдержек и противовесов). Теория разделения… … Большой Энциклопедический словарь
Разделение властей — РАЗДЕЛЕНИЕ ВЛАСТЕЙ, в конституционном праве принцип, согласно которому власть в государстве осуществляют три независимые ветви власти (исполнительная, законодательная и судебная), уравновешивающие друг друга (так называемая система сдержек и… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
РАЗДЕЛЕНИЕ ВЛАСТЕЙ — один из краеугольных принципов конституционализма, выражающийся в относительной независимости и самостоятельности основных государственных властей: законодательной, исполнительной и судебной. Смысл этого разделения состоит в препятствовании… … Юридическая энциклопедия
РАЗДЕЛЕНИЕ ВЛАСТЕЙ — один из основополагающих принципов конституционализма, согласно которому единая государственная власть подразделяется на самостоятельные и независимые друг от друга законодательную, исполнительную и судебную (наряду с которыми иногда выделяют… … Юридический словарь
РАЗДЕЛЕНИЕ ВЛАСТЕЙ — англ. division of authorities; нем. Gewalten teilung. Принцип, согласно к рому законодательная, исполнительная и судебная власти в государстве должны осуществляться различными, независимыми и взаимно уравновешивающими друг друга органами.… … Энциклопедия социологии
Разделение властей — (англ. division of powers) в праве принцип, согласно которому в правовом государстве должны сосуществовать самостоятельные и независимые друг от друга ветви (направления, функции) гос ной власти законодательная, исполнительная и судебная, каждая… … Энциклопедия права
Разделение властей — политико правовая теория, согласно которой государственная власть должна быть разделена между независимыми друг от друга (но при необходимости контролирующие друг друга) ветвями: законодательной, исполнительной и судебной. Предложена Джоном… … Википедия
разделение властей — в конституционном праве принцип, согласно которому власть в государстве осуществляют три независимые ветви власти (исполнительная, законодательная и судебная), уравновешивающие друг друга (так называемая система сдержек и противовесов). Теория… … Энциклопедический словарь