-
21 раздавать автографы
General subject: dispense autographsУниверсальный русско-английский словарь > раздавать автографы
-
22 раздавать анкету
-
23 раздавать воду
Makarov: dispense water -
24 раздавать вопросник
Универсальный русско-английский словарь > раздавать вопросник
-
25 раздавать головку заклёпки
Makarov: expand a rivet head, expand rivet headУниверсальный русско-английский словарь > раздавать головку заклёпки
-
26 раздавать деньги
Makarov: dish out money -
27 раздавать документ
Makarov: circulate documentУниверсальный русско-английский словарь > раздавать документ
-
28 раздавать документы
Politics: circulate documents, distribute documentsУниверсальный русско-английский словарь > раздавать документы
-
29 раздавать еду
General subject: lash out food -
30 раздавать каталоги
Economy: distribute cataloguesУниверсальный русско-английский словарь > раздавать каталоги
-
31 раздавать корм
Agriculture: hand feed -
32 раздавать лекарство больным
Makarov: distribute medications to patientsУниверсальный русско-английский словарь > раздавать лекарство больным
-
33 раздавать листовки
Economy: distribute leafletsУниверсальный русско-английский словарь > раздавать листовки
-
34 раздавать милостыню
Makarov: dispense charityУниверсальный русско-английский словарь > раздавать милостыню
-
35 раздавать милостыню бедным
1) General subject: deal alms among the poor, deal alms to the poorУниверсальный русско-английский словарь > раздавать милостыню бедным
-
36 раздавать награды
General subject: ladle out honours -
37 раздавать награды направо и налево
General subject: ladle out honoursУниверсальный русско-английский словарь > раздавать награды направо и налево
-
38 раздавать направо и налево
General subject: ladle outУниверсальный русско-английский словарь > раздавать направо и налево
-
39 раздавать номер
General subject: distribute (phone) number -
40 раздавать образцы для дегустации
General subject: give out tastesУниверсальный русско-английский словарь > раздавать образцы для дегустации
См. также в других словарях:
РАЗДАВАТЬ — РАЗДАВАТЬ, раздать что кому, мн. наделять чем многих, давать каждому, делить по частям, оделять. Раздал (или роздал) все, остался без ничего (ни с чем). Раздал всем, а сам ни с чем. Пайки раздают. Одной рукой собирай, другою раздавай. | Расширить … Толковый словарь Даля
раздавать — См … Словарь синонимов
РАЗДАВАТЬ — РАЗДАВАТЬ, раздаю, раздаёшь, повел. раздавай; раздавая. несовер. к раздать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
раздавать — РАЗДАТЬ 1, ам, ашь, аст, адим, адите, адут; роздал и раздал, раздала, роздало и раздало; раздай; авший; розданный (роздан, раздана и роздана, роздано); сов., кого что. Дать многим (многое). Р. зарплату. Р. подарки детям. Р. поручения. Толковый… … Толковый словарь Ожегова
раздавать — 1. РАЗДАВАТЬ см. 1. Раздать. 2. РАЗДАВАТЬ см. 2. Раздать … Энциклопедический словарь
раздавать лещей — См … Словарь синонимов
Раздавать — несов. перех. 1. Отдавать, выдавать (множество предметов или частей чего либо целого) многим, наделять чем либо многих. 2. Распределять что либо между многими. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Раздавать — несов. перех. 1. Отдавать, выдавать (множество предметов или частей чего либо целого) многим, наделять чем либо многих. 2. Распределять что либо между многими. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
раздавать — см.: Где кто был, когда бог ноги раздавал?; кирза … Словарь русского арго
раздавать — раздав ать, да ю, даёт … Русский орфографический словарь
раздавать — (I), раздаю/(сь), даёшь(ся), даю/т(ся) … Орфографический словарь русского языка