-
1 разграничивать
несовер. - разграничивать;
совер. - разграничить( что-л.)
1) (различать понятия и т.п.) differentiate, discriminate;
distinguish
2) (размежевывать) demarcate, delimit, разграничить (вн.) delimit (smth.) ;
перен. тж. differentiate (between), draw* a line/distinction (between) ;
~ понятия differentiate between the conceptions;
~ обязанности decide who is to be responsible for what.Большой англо-русский и русско-английский словарь > разграничивать
-
2 тонко разграничивать
Большой англо-русский и русско-английский словарь > тонко разграничивать
-
3 draw the line
Большой англо-русский и русско-английский словарь > draw the line
-
4 mark limit
-
5 mark the limit
-
6 mark the limit
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > mark the limit
-
7 demarcate
разграничивать -
8 delineate
разграничиватьEnglish-Russian dictionary of scientific and technical difficulties vocabulary > delineate
-
9 segregate
разграничиватьEnglish-Russian dictionary of scientific and technical difficulties vocabulary > segregate
-
10 demarcate
-
11 draw the line
-
12 demarcate
-
13 demark
разграничивать глагол: -
14 (to) draw a line
разграничиватьидти на что-либоне позволятьI draw the line at wearing English clothes, though!
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > (to) draw a line
-
15 (to) draw the line
разграничиватьидти на что-либоне позволятьI draw the line at wearing English clothes, though!
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > (to) draw the line
-
16 (to) draw a line
разграничиватьидти на что-либоне позволятьI draw the line at wearing English clothes, though!
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > (to) draw a line
-
17 (to) draw the line
разграничиватьидти на что-либоне позволятьI draw the line at wearing English clothes, though!
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > (to) draw the line
-
18 demarcate
разграничивать; проводить демаркационную линию, производить демаркацию -
19 delimit responsibilities
разграничивать сферы [зоны] ответственностиEnglish-Russian military dictionary > delimit responsibilities
-
20 delimit
разграничивать; делимитировать
См. также в других словарях:
разграничивать — См … Словарь синонимов
РАЗГРАНИЧИВАТЬ — РАЗГРАНИЧИВАТЬ, разграничиваю, разграничиваешь. несовер. к разграничить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
разграничивать — РАЗГРАНИЧИТЬ, чу, чишь; ченный; сов., что. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
разграничивать — I. РАЗГРАНИЧИВАТЬ/РАЗГРАНИЧИТЬ РАЗГРАНИЧИВАТЬ/РАЗГРАНИЧИТЬ, размежевывать/размежевать II. разграничение … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
Разграничивать — несов. перех. 1. Разделять, обозначая границу; размежевывать. отт. перен. Проводить различие между кем либо или чем либо, отделять одно от другого. 2. Разъединять, служить границей, находясь между чем либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
разграничивать — разгран ичивать, аю, ает … Русский орфографический словарь
разграничивать — (I), разграни/чиваю, ваешь, вают … Орфографический словарь русского языка
разграничивать — Syn: определять границы, разделять, проводить грань, различать, делить, размежевывать, дифференцировать Ant: объединять … Тезаурус русской деловой лексики
разграничивать — см. Разграничить … Энциклопедический словарь
разграничивать — I. Место в пространстве II … Словарь синонимов русского языка
разграничивать — см. разграничить; аю, аешь; нсв … Словарь многих выражений