-
1 развёртывающее устройство
развёртывающее устройство с. Ablenkeinrichtung f; Ablenkgerät n; тлв. Abtasteinrichtung f; тлв. Abtaster m; тлв. Abtastgerät n; Auslenkeinrichtung f; тлв. Bildabtaster m; тлв. Bildzerleger m; тлв. Scanner m; тлв. Zerleger m; тлв. Zerlegeranordnung f; тлв. Zerlegungsvorrichtung fразвёртывающее устройство с. с бегущим лучом тлв. Leuchtschirmabtaster m; Lichtpunktabtaster m; Lichtstrahlabtaster mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > развёртывающее устройство
-
2 развёртывающее устройство
развёртывающее устройство
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > развёртывающее устройство
-
3 развёртывающее устройство
Abtastsystem n; Abtastungsanlage fРусско-немецкий словарь по электронике > развёртывающее устройство
-
4 развёртывающее устройство
1) Engineering: sweep system2) Metallurgy: time base3) Polygraphy: scanning device4) TV: scanner5) Astronautics: scanning generator6) Cartography: scanner (в электрогравировальных машинах)7) Makarov: scanning system, sweep generator (в осциллографе), time base (в осциллографе)Универсальный русско-английский словарь > развёртывающее устройство
-
5 развёртывающее устройство
adj1) eng. Abtastgerät, Einrichtung zur Zeitauflösung2) radio. Ablenkvorrichtung, (изображение) Bildabtastvorrichtung, (изображение) Bildzerlegungsvorrichtung, Kippvorrichtung3) TV. Auslenkeinrichtung, Abtaster, Bildabtaster4) electr. Ablenkeinrichtung, Ablenkgerät, Ablenkorgan, Abtastvorrichtung, Bildabtastvorrichtung, Bildpunktabtaster, Bildzerleger, Zerl, Zerleger, Zerleger, Zerlegeranordnung, Zerlegungsvorrichtung5) atom. Scanner6) radioloc. Abtasteinrichtung7) nucl.phys. UmlaufanlageУниверсальный русско-немецкий словарь > развёртывающее устройство
-
6 развёртывающее устройство
Русско-французский политехнический словарь > развёртывающее устройство
-
7 развёртывающее устройство
тлв dispositivo di analisi [di esplorazione, di scansione], analizzatore m, scanner mDictionnaire technique russo-italien > развёртывающее устройство
-
8 развёртывающее устройство
scanning device; ( в осциллографе) sweep generator; time baseРусско-английский физический словарь > развёртывающее устройство
-
9 развёртывающее устройство
Diccionario universal ruso-español > развёртывающее устройство
-
10 развёртывающее устройство
adj1) gener. analyseur, scanneur2) eng. dispositif de balayage3) radio. dispositif d'exploration4) TV. balayeur5) IT. dispositif d'analyse, explorateurDictionnaire russe-français universel > развёртывающее устройство
-
11 развёртывающее устройство
• snímací přístroj -
12 развёртывающее устройство
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > развёртывающее устройство
-
13 развёртывающее устройство барабанного типа
Engineering: drum-type scanner (в фототелеграфии)Универсальный русско-английский словарь > развёртывающее устройство барабанного типа
-
14 развёртывающее устройство для текста
Polygraphy: text scannerУниверсальный русско-английский словарь > развёртывающее устройство для текста
-
15 развёртывающее устройство кругового обзора
Naval: all-round looking scannerУниверсальный русско-английский словарь > развёртывающее устройство кругового обзора
-
16 развёртывающее устройство плоскостного типа
Engineering: flat-bed scanner (в фототелеграфии)Универсальный русско-английский словарь > развёртывающее устройство плоскостного типа
-
17 развёртывающее устройство с бегущим лучом
Engineering: flying-spot scanner (в фототелеграфии)Универсальный русско-английский словарь > развёртывающее устройство с бегущим лучом
-
18 развёртывающее устройство Пальмера
adjradio. Palmer-AbtasterУниверсальный русско-немецкий словарь > развёртывающее устройство Пальмера
-
19 развёртывающее устройство на трансформаторах
adjradio. TransformatorkippgerätУниверсальный русско-немецкий словарь > развёртывающее устройство на трансформаторах
-
20 развёртывающее устройство с бегущим лучом
adj1) eng. Leuchtschirmabtaster2) radio. Leuchtfleckabtaster, Leuchtschirm-Abtaster, Punktlichtabtaster3) electr. Lichtpunktabtaster, LichtstrahlabtasterУниверсальный русско-немецкий словарь > развёртывающее устройство с бегущим лучом
См. также в других словарях:
развёртывающее устройство — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN scanner … Справочник технического переводчика
развёртывающее устройство — skleidimo įtaisas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. scanner; scanning device vok. Abtasteinrichtung, f; Abtaster, m; Abtastungsanlage, f rus. развёртывающее устройство, n; сканирующее устройство, n pranc. balayeur, m; scanneur, m … Automatikos terminų žodynas
сканирующее устройство — skleidimo įtaisas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. scanner; scanning device vok. Abtasteinrichtung, f; Abtaster, m; Abtastungsanlage, f rus. развёртывающее устройство, n; сканирующее устройство, n pranc. balayeur, m; scanneur, m … Automatikos terminų žodynas
Text scanner — Развёртывающее устройство для текста … Краткий толковый словарь по полиграфии
Электрогравировальный аппарат — электронно гравировальный автомат, электронно механическое устройство для автоматического изготовления Клише однокрасочной или цветной печати. Создан в начале 30 х гг. (Хоуэй, США, 1932, Н. П. Толмачев, СССР, 1934). Принцип действия Э. а … Большая советская энциклопедия
ТЕЛЕВИДЕНИЕ — область в науке и технике, связанная с передачей на расстояние изображений неподвижных и движущихся объектов и использующая радиоэлектронные устройства. Передача изображений представляет собой последовательность трёх физ. процессов:… … Физическая энциклопедия
Факсимильный аппарат — фототелеграфный аппарат, комплекс механических, светооптических и электронных устройств, предназначенный для передачи изображений неподвижных плоских объектов (оригиналов) по электрическим каналам связи (см. Факсимильная связь) или для… … Большая советская энциклопедия
Scanning device — Сканирующее устройство; Развёртывающее устройство; Сканер … Краткий толковый словарь по полиграфии
Abtasteinrichtung — skleidimo įtaisas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. scanner; scanning device vok. Abtasteinrichtung, f; Abtaster, m; Abtastungsanlage, f rus. развёртывающее устройство, n; сканирующее устройство, n pranc. balayeur, m; scanneur, m … Automatikos terminų žodynas
Abtaster — skleidimo įtaisas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. scanner; scanning device vok. Abtasteinrichtung, f; Abtaster, m; Abtastungsanlage, f rus. развёртывающее устройство, n; сканирующее устройство, n pranc. balayeur, m; scanneur, m … Automatikos terminų žodynas
Abtastungsanlage — skleidimo įtaisas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. scanner; scanning device vok. Abtasteinrichtung, f; Abtaster, m; Abtastungsanlage, f rus. развёртывающее устройство, n; сканирующее устройство, n pranc. balayeur, m; scanneur, m … Automatikos terminų žodynas