-
101 шӱтымаш
шӱтымашIсущ. от шӱташ I протыкание, пронизывание, прокалывание, прорубание, пробивание, проламывание, продалбливание, протачивание, просверливание, продырявливание; проделывание отверстия чем-л.Ийым шӱтымаш прорубание льда;
пырняште рожым шӱтымаш просверливание отверстия на бревне;
име дене шӱтымаш прокалывание иглой.
IIдиал.Г.: шӱтӹмӓшсущ. от шӱташ II1. развязка, развязывание; распускание, разматывание, размотка, расплетание, раскручивание, распарывание, расшиваниеӰппунемым шӱтымаш расплетание косы;
ургышым шӱтымаш распарывание шва.
Смотри также:
рончымаш2. разбор, разборка, ломка, слом (строения)Пӧртым шӱтымаш разборка дома.
Смотри также:
пужымаш -
102 ылыжтыме
ылыжтымеГ.: ӹлӹжтӹмӹ1. прич. от ылыжташ2. в знач. сущ. разжигание, зажжение, воспламенение чего-л.(Марпа:) Коклашкыда пурем гын, тулым пуэн ылыжтыме дене иктак лиеш. К. Коршунов. (Марпа:) Если я вмешаюсь в ваши отношения, это будет подобно раздуванию огня (букв. разжиганию огня путём поддувания).
3. в знач. сущ. разжигание, разведение огня; затапливание, растапливание, растопка чего-л.; зажжение топлива в чём-л.Коҥгам ылыжтымым чараш запретить растопку печей.
4. в знач. сущ. оживление, воскрешение; возвращение к жизниЫлыжтымылан ӱшанаш верить в воскрешение.
5. в знач. сущ. перен. развязывание, разжигание; способствование возникновению и развитию чего-л.Восстанийым ылыжтымылан ссылкыш колташ отправить в ссылку за разжигание восстания.
Сравни с:
ылыжтымаш -
103 развязка
-
104 разъединение
Abfall m; Unterbrechung f; Entkopplung f -
105 специфически-динамическое действие
[lang name="Russian"]действие, облегчающее расчесывание волос — detangling action
ввести в действие — put into action; put into action (refl.)
Русско-английский научный словарь > специфически-динамическое действие
-
106 контролировать военные действия
1. monitoring military activities2. monitor military activitiesРусско-английский военно-политический словарь > контролировать военные действия
-
107 контролирующий военные действия
Русско-английский военно-политический словарь > контролирующий военные действия
-
108 развяжет военные действия
1. initiate military actionsдействие, облегчающее расчесывание волос — detangling action
ввести в действие — put into action; put into action (refl.)
2. initiating military actionsРусско-английский военно-политический словарь > развяжет военные действия
-
109 установит рамки действий
1. establish framework for actionдействие, облегчающее расчесывание волос — detangling action
ввести в действие — put into action; put into action (refl.)
2. establishing framework for actionРусско-английский военно-политический словарь > установит рамки действий
-
110 тупиковый
Русско-английский словарь по информационным технологиям > тупиковый
-
111 ввести в действие
1. put into action; put into action (refl.)сп действия — m.o
2. putting into action; putting into action (refl.)действие, облегчающее расчесывание волос — detangling action
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > ввести в действие
-
112 вводит в действие
1. put into action; put into action (refl.)2. putting into action; putting into action (refl.)действие, облегчающее расчесывание волос — detangling action
ввести в действие — put into action; put into action (refl.)
3. put into action (refl.); put into actionАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > вводит в действие
См. также в других словарях:
развязывание — РАЗВЯЗАТЬ, яжу, яжешь; язанный; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
развязывание — сущ., кол во синонимов: 10 • дезамбалаж (2) • разбинтовка (2) • развязка (18) … Словарь синонимов
развязывание — развязка разделение — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы развязкаразделение EN decoupling … Справочник технического переводчика
РАЗВЯЗЫВАНИЕ ЛОТЛИНЯ — то же самое, что и разбивка лотлиня (см.). Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
развязывание абонентской линии связи — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN local loop unbundlingLLU … Справочник технического переводчика
Развязывание — ср. 1. процесс действия по гл. развязывать I, развязываться I 1. 2. Результат такого действия. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
развязывание — развязывание, развязывания, развязывания, развязываний, развязыванию, развязываниям, развязывание, развязывания, развязыванием, развязываниями, развязывании, развязываниях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
развязывание — разв язывание, я … Русский орфографический словарь
развязывание — я; ср. к Развязывать и Развязываться. Р. шнурков. Р. войны … Энциклопедический словарь
развязывание — I см. развязаться II я; ср. к развязывать и развязываться. Развя/зывание шнурков. Развя/зывание войны … Словарь многих выражений
развязывание — раз/вяз/ыва/ни/е [й/э] … Морфемно-орфографический словарь