-
1 разворовать
-
2 разворовать
voler vt, dilapider vt -
3 растаскать
раст||аска́ть, \растаскатьа́скивать, \растаскатьащи́тьразг. 1. (унести) disporti;2. (разворовать) disŝteli, disrabi.* * *сов., вин. п., разг.1) llevarse ( uno por uno)де́ти растаска́ли все конфе́ты — los niños se llevaron uno por uno todos los caramelos
2) ( разворовать) robar vt* * *сов., вин. п., разг.1) llevarse ( uno por uno)де́ти растаска́ли все конфе́ты — los niños se llevaron uno por uno todos los caramelos
2) ( разворовать) robar vt* * *vcolloq. (разворовать) robar, llevarse (uno por uno) -
4 растащить
раст||аска́ть, \растащитьа́скивать, \растащитьащи́тьразг. 1. (унести) disporti;2. (разворовать) disŝteli, disrabi.* * *сов., вин. п.1) llevarse ( uno por uno)растащи́ть брёвна — llevarse una por una las vigas
растащи́ть костёр — matar (apagar) la hoguera
2) ( разворовать) robar vt3) ( в разные стороны) tirar cada uno por su lado; separar vt ( дерущихся)* * *сов., вин. п.1) llevarse ( uno por uno)растащи́ть брёвна — llevarse una por una las vigas
растащи́ть костёр — matar (apagar) la hoguera
2) ( разворовать) robar vt3) ( в разные стороны) tirar cada uno por su lado; separar vt ( дерущихся)* * *vgener. (â ðàçñúå ñáîðîñú) tirar cada uno por su lado, (разворовать) robar, llevarse (uno por uno), separar (дерущихся) -
5 растаскать
раст||аска́ть, \растаскатьа́скивать, \растаскатьащи́тьразг. 1. (унести) disporti;2. (разворовать) disŝteli, disrabi.* * *сов., вин. п., разг.1) llevarse ( uno por uno)де́ти растаска́ли все конфе́ты — los niños se llevaron uno por uno todos los caramelos
2) ( разворовать) robar vt* * *1) emporter vt2) ( разворовать) разг. voler vt -
6 растаскивать
раст||аска́ть, \растаскиватьа́скивать, \растаскиватьащи́тьразг. 1. (унести) disporti;2. (разворовать) disŝteli, disrabi.* * *несов.* * *1) emporter vt2) ( разворовать) разг. voler vt -
7 растаскивать
раст||аска́ть, \растаскиватьа́скивать, \растаскиватьащи́тьразг. 1. (унести) disporti;2. (разворовать) disŝteli, disrabi.* * *несов.* * *несов.
См. также в других словарях:
разворовать — См … Словарь синонимов
РАЗВОРОВАТЬ — РАЗВОРОВАТЬ, разворую, разворуешь, совер. (к разворовывать), что (разг.). Воруя что нибудь, расхитить по частям до конца. Дрова разворовали. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
РАЗВОРОВАТЬ — РАЗВОРОВАТЬ, рую, руешь; ованный; совер., кого (что). Расхитить, украсть многое. Р. имущество. | несовер. разворовывать, аю, аешь. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
разворовать — • до нитки разворовать … Словарь русской идиоматики
Разворовать — сов. перех. разг. см. разворовывать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
разворовать — разворовать, разворую, разворуем, разворуешь, разворуете, разворует, разворуют, разворуя, разворовал, разворовала, разворовало, разворовали, разворуй, разворуйте, разворовавший, разворовавшая, разворовавшее, разворовавшие, разворовавшего,… … Формы слов
разворовать — разворов ать, р ую, р ует … Русский орфографический словарь
разворовать — (I), развору/ю, ру/ешь, ру/ют … Орфографический словарь русского языка
разворовать — рую, руешь; разворованный; ван, а, о; св. что. Разг. Воруя, растащить; раскрасть, расхитить. Р. государственное имущество. Р. казённые деньги. Р. урожай. ◁ Разворовывать, аю, аешь; нсв. Разворовываться, ается; страд. Разворовывание, я; ср … Энциклопедический словарь
разворовать — ру/ю, ру/ешь; разворо/ванный; ван, а, о; св. см. тж. разворовывать, разворовываться, разворовывание что разг. Воруя, растащить; раскрасть, расхитить. Разворов … Словарь многих выражений
разворовать — раз/вор/ова/ть … Морфемно-орфографический словарь