Перевод: с французского на русский

с русского на французский

разведённое

  • 1 dilué

    -e
    1. (étendu d'eau) разведённый, разба́вленный;

    médicament \dilué dans de l'eau — лека́рство, разведённое в воде́;

    alcool \dilué — разведённый <разба́вленный> спирт

    2. fig. смягчённый, в смягчённом ви́де

    Dictionnaire français-russe de type actif > dilué

  • 2 additionner

    vt.
    1. прибавля́ть/ приба́вить, добавля́ть/доба́вить (к + + D) v. ajouter; разбавля́ть/разба́вить (+) (liquides seult.);

    du vin additionné d'eau — вино́, разба́вленное < разведённое> водо́й

    2. math. скла́дывать/сложи́ть ◄-'ит►, прибавля́ть, производи́ть ◄-'дит-►/ произвести́* сложе́ние;

    additionner 2 et 3 — сложи́ть два и три, к двум приба́вить три

    vpr.
    - s'additionner

    Dictionnaire français-russe de type actif > additionner

См. также в других словарях:

  • РАЗВЕДЁННЫЙ — РАЗВЕДЁННЫЙ, разведённая, разведённое; разведён, разведена, разведено. 1. прич. страд. прош. вр. от развести во всех знач., кроме 4. Сад, разведённый опытным садоводом. 2. Состоящий в разводе со своим бывшим супругом. Разведенная жена. || То же в …   Толковый словарь Ушакова

  • развести — развести, разведу, разведём, разведёшь, разведёте, разведёт, разведут, разведя, развёл, развела, развело, развели, разведи, разведите, разведший, разведшая, разведшее, разведшие, разведшего, разведшей, разведшего, разведших, разведшему, разведшей …   Формы слов

  • Список стандартов штепсельных разъёмов и электросетей — Эта страница информационный список. См. также основную статью: Силовые вилки и розетки для переменного тока В мире наиболее распространены два основных стандарта напряжения и частоты. Один из них  американский стандарт 100 127 Вольт 60 Герц …   Википедия

  • ОКРАСКА ВОЛОС — ответственный процесс, и к выполнению его нужно относиться очень внимательно. Плохую окраску волос исправить или замаскировать невозможно. При окраске волос следует принимать во внимание цвет кожи лица. Красить волосы в светлый цвет (т. наз.… …   Краткая энциклопедия домашнего хозяйства

  • Сетевое напряжение — У этого термина существуют и другие значения, см. Напряжение …   Википедия

  • Бой у кишлака Шаеста — Афганск ая война 1979 1989 гг. Дата 3 августа 1980 года Место …   Википедия

  • СОУСЫ — жидкие приправы, подливки к кушаньям, предназначенные для увеличения питательности, сочности, улучшения вкуса (а часто и внешнего вида блюда), а также для соединения между собой различных продуктов в составе одного блюда. Соусы подразделяют на… …   Краткая энциклопедия домашнего хозяйства

  • Октябрьская революция — У этого термина существуют и другие значения, см. Октябрьская революция (значения). Октябрьское восстание …   Википедия

  • Эдуард VIII — В Википедии есть статьи о других людях с именем Эдуард. Эдуард VIII Edward VIII …   Википедия

  • Эдуард VIII (король Великобритании) — Эдуард VIII Edward VIII король Великобритании и Ирландии, император Индии …   Википедия

  • Население Раджастхана — Административное деление штата Раджастхан Население штата Раджастхан отличается наличием большого числа этнических, этнок …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»