-
101 explore
[ɪk'splɔː]1) Общая лексика: выяснить, выяснять, зондировать, изучать, изучить, исследовать (рану), обследовать, осваивать, попробовать себя в (provide young women with the chance to explore poetry, fiction, creative non-fiction, songwriting, journalism, screenwriting, playwriting and editing), прозондировать, тестировать2) Геология: производить разведки3) Медицина: осматривать (больного), осматривать больного4) Техника: выявлять5) Строительство: расследовать6) Математика: рассмотреть7) Горное дело: разведать, разведывать8) Нефть: вести разведку, вести разведочные работы9) Бурение: производить разведку10) Макаров: изыскать, изыскивать, производить исследование, исследовать (заниматься изучением космоса р-нов Земли)11) Цемент: производить изыскания -
102 exploring
[ɪk'splɔːrɪŋ]1) Общая лексика: исследование, исследования, осмотр, путешествия с целью исследования (неизвестных районов)2) Геология: разведочный3) Техника: развёртка4) Химия: изыскание5) Горное дело: изыскания, изыскательские работы, разведочные работы, разведка (месторождений полезных ископаемых)6) Металлургия: разложение (изображени)7) Телевидение: разложение изображения8) Нефть: разведка -
103 federal onshore exploratory units
Юридический термин: федеральные разведочные юниты на суше (Нефть, Газ и Право. № 2(38), 2001; стр. 29)Универсальный англо-русский словарь > federal onshore exploratory units
-
104 field infrastructure development
1) Общая лексика: обустройство промысла (AD)2) Геология: обустройство месторождения3) Геофизика: вскрытие, поиско-разведочные работы (месторождения, пласта, коллектора и т.п.)Универсальный англо-русский словарь > field infrastructure development
-
105 field reconnaissance
1) Военный термин: разведочные работы, рекогносцировка местности2) Строительство: рекогносцировочные полевые инженерно-геологические исследования, рекогносцировочные полевые инженерно-геологические обследования3) Нефть: полевые изыскания4) Нефтепромысловый: осмотр местности5) Макаров: полевая рекогносцировка, полевое обследование -
106 finding costs
1) Геофизика: затраты на поиски и разведку2) Нефтегазовая техника стоимость обнаружения3) Аудит: затраты на поисковые работы4) Нефть и газ: затраты на поисково-разведочные работы -
107 geological / geophysical exploration
Универсальный англо-русский словарь > geological / geophysical exploration
-
108 geological exploration works
Нефть: геолого-разведочные работыУниверсальный англо-русский словарь > geological exploration works
-
109 geological prospecting enterprises
Общая лексика: геолого-разведочные предприятияУниверсальный англо-русский словарь > geological prospecting enterprises
-
110 geological prospecting work
Общая лексика: геолого-разведочные работы, геологоразведочные работыУниверсальный англо-русский словарь > geological prospecting work
-
111 geological prospecting, exploratory, topographic-geodesic, geophysical, hydrographic, hydrological, forest management and surveying fieldwork
Общая лексика: полевые геолого-разведочные, поисковые, топографо-геодезические, геофизическиеУниверсальный англо-русский словарь > geological prospecting, exploratory, topographic-geodesic, geophysical, hydrographic, hydrological, forest management and surveying fieldwork
-
112 grass-root exploration
Нефть и газ: геолого-разведочные работы на начальном этапеУниверсальный англо-русский словарь > grass-root exploration
-
113 hydrocarbon exploration
Универсальный англо-русский словарь > hydrocarbon exploration
-
114 local survey
2) Военный термин: определение положения точки на местности, топогеодезическая привязка, проверка наличия (материальных средств на складе)3) Картография: крупномасштабная съёмка, съёмка местного значения4) Макаров: локальная съёмка5) Золотодобыча: полевая съёмка для геологической разведки, прикладные геологические работы -
115 make exploratory investigations
Строительство: провести разведочные исследованияУниверсальный англо-русский словарь > make exploratory investigations
-
116 non-exclusive license
1) Юридический термин: неисключительная лицензия (в отличие от исключительной лицензии)2) Деловая лексика: неэксклюзивная лицензия3) Нефтегазовая техника неисключительная лицензия, права на поисково-разведочные работы без добычи -
117 pioneer operations
Горное дело: опытная эксплуатация, разведочные работы -
118 post holes
Геология: разведочные буровые, столбовые буровые -
119 prospecting and exploration for, and extraction of, minerals
Универсальный англо-русский словарь > prospecting and exploration for, and extraction of, minerals
-
120 prospecting work
1) Юридический термин: изыскательская работа2) Нефть: поисковые работы, разведочное бурение, разведочные работы
См. также в других словарях:
РАЗВЕДОЧНЫЕ РАБОТЫ — комплекс работ, проводимых с целью промышленной оценки месторождения, то есть установления количества и качества полезного ископаемого, заключенного в месторождении, и условий его залегания. Комплекс разведочных работ включает производство… … Экономический словарь
РАЗВЕДОЧНЫЕ РАБОТЫ — ведутся с целью получения образцов залегающих под поверхностью земли горных пород, установления мощности и порядка напластования их и определения горизонта подземных вод. В жел. дор. деле Р. р. производятся при геологических и гидрогеологических… … Технический железнодорожный словарь
разведочные исследования — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN appraisal survey … Справочник технического переводчика
разведочные работы по месторождению — разведка и подготовка — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы разведка и подготовка EN exploration … Справочник технического переводчика
Разведочные скважины — ► exploratory (probe, prospect) hole По назначению подразделяются на три основные группы: ■ в первую группу входят скважины, закладываемые с целью установления направления разведочных работ на нефть и газ в районах, геологически не исследованных … Нефтегазовая микроэнциклопедия
Разведочные горные выработки — проводятся в толще земной коры при поисках и разведке месторождений полезных ископаемых сложной формы с неравномерным и низким содержанием полезного компонента. Р. г. в. разделяются на вскрывающие (штреки, штольни и стволы шахт),… … Большая советская энциклопедия
РАЗВЕДОЧНЫЕ РАБОТЫ — комплекс работ, проводимых с целью промышленной оценки месторождения, то есть установления количества и качества полезного ископаемого, заключенного в месторождении, и условий его залегания. Комплекс P.P. включает производство химических анализов … Энциклопедический словарь экономики и права
Разведочные работы — См. Работа … Словарь золотого промысла Российской Империи
разведочные работы — комплекс работ, проводимых с целью промышленной оценки месторождения, то есть установления количества и качества полезного ископаемого, заключенного в месторождении, и условий его залегания. Комплекс разведочных работ включает производство… … Словарь экономических терминов
ВЫРАБОТКИ ГОРНЫЕ РАЗВЕДОЧНЫЕ — пройденные с целью поисков и разведки м ния полезного ископаемого. Делятся на легкие (поверхностные, неглубокие до 10 15 м) и тяжелые (глубокие, подземные). К первым относятся расчистки, закопушки, канавы, неглубокие шурфы и скважины; ко вторым… … Геологическая энциклопедия
РАБОТЫ РАЗВЕДОЧНЫЕ — (см. РАЗВЕДОЧНЫЕ РАБОТЫ) … Энциклопедический словарь экономики и права