-
1 разведочная выработка
galleria di ricerca [di prospezione]Dictionnaire technique russo-italien > разведочная выработка
-
2 разведочная галерея
-
3 разведочная геология
-
4 разведочная канава
горн. trincea [fossa] di prospezione -
5 разведочная партия
squadra f di prospezione -
6 разведочная скважина
pozzo di prospezione; foro di sondaggio -
7 разведочная шахта
pozzo di ricerca [di prospezione] -
8 разведочная штольня
-
9 разведочная скважина
adjgener. foro di sonda -
10 геолого-разведочная экспедиция
Dictionnaire technique russo-italien > геолого-разведочная экспедиция
-
11 поисково-разведочная экспедиция
Dictionnaire technique russo-italien > поисково-разведочная экспедиция
-
12 экспедиция
ж.1) ( научная) spedizione f2) ( по отправке грузов) spedizione f- геолого-разведочная экспедиция
- поисково-разведочная экспедиция -
13 выработка
ж.1) ( производство) produzione f, fabbricazione f, confezione f2) ( продукция) prodotto m fatto; fatturato m3) ( производительность) produttività f, produzione f, rendimento m4) горн. scavo m; cantiere m minerario; galleria f; pozzo m5) ( качество) qualità f- выработка брутто
- вентиляционная выработка
- восстающая выработка
- выработка в тоннах
- выпускная выработка
- выработка гидроэлектроэнергии
- выработка гидроэнергии
- главная откаточная выработка
- годовая выработка
- горизонтальная выработка
- дневная выработка
- капитальная выработка
- выработка команды
- машинная выработка
- наклонная выработка
- выработка нетто
- откаточная выработка
- открытая горная выработка
- выработка пара
- передовая горизонтальная выработка
- подготовительная выработка
- подземная горная выработка
- разведочная выработка
- средняя выработка
- суточная выработка
- выработка ткани
- выработка топлива
- тупиковая выработка
- фактическая выработка
- ходовая выработка
- часовая выработка
- выработка электроэнергии -
14 галерея
ж.galleria f; ( для прокладки кабелей) cunicolo m; ( переход) passaggio m- дренажная галерея
- инспекционная галерея
- инфильтрационная галерея
- кабельная галерея
- наклонная галерея
- наружная галерея
- оросительная галерея
- подземная галерея
- подходная галерея
- посадочная галерея
- противолавинная галерея
- разведочная галерея
- смотровая галерея
- снегозащитная галерея
- транспортная галерея
- цементационная галерея -
15 геология
ж.geologia f- инженерная геология
- историческая геология
- космическая геология
- общая геология
- геология осадочных пород
- полевая геология
- геология полезных ископаемых
- прикладная геология
- промышленная геология
- разведочная геология
- региональная геология
- рудничная геология
- спутниковая геология
- структурная геология
- физическая геология
- экономическая геология
- ядерная геология -
16 канава
ж.fossa f, fossato m, cunetta f; trincea f- водосточная канава
- дренажная канава
- забанкетная канава
- инфильтрационная канава
- литейная канава
- моечная канава
- оросительная канава
- осушительная канава
- отводная канава
- подводящая канава
- противопожарная канава
- разведочная канава
- разливочная канава
- ремонтная канава
- смотровая канава
- сточная канава -
17 партия
-
18 скважина
ж.pozzo m; foro m- безрезультатная скважина
- буровая скважина
- вентиляционная скважина
- вертикальная скважина
- водозаборная скважина
- восходящая скважина
- газовая скважина
- геотермальная скважина
- двухколонная скважина
- дренажная скважина
- закрытая скважина
- замочная скважина
- инъекционная скважина
- лидерная скважина
- наклонная скважина
- непродуктивная скважина
- нефтяная скважина
- нефтяная добычная скважина
- нефтяная фонтанирующая скважина
- нисходящая скважина
- обсаженная скважина
- пробная скважина
- прямая скважина
- пульсирующая скважина
- пьезометрическая скважина
- разведочная скважина
- слепая скважина
- экспериментальная скважина
- эксплуатационная скважина -
19 шахта
ж.1) горн. miniera f; pozzo m2) архит. cavedio m3) метал. tino m- шахта вагранки
- вентиляционная шахта
- шахта водозабора
- водосборная шахта
- газовая шахта
- шахта доменной печи
- дренажная шахта
- заборная шахта
- заброшенная шахта
- каменноугольная шахта
- шахта лифта
- негазовая шахта
- обделанная шахта
- облицованная шахта
- поплавковая шахта
- пусковая шахта
- разведочная шахта
- свободностоящая шахта
- слепая шахта
- смотровая шахта
- соединительная шахта
- стартовая шахта
- угольная шахта -
20 штольня
ж. горн.galleria f di accesso [di imbocco]; cunicolo m- водоотводная штольня
- водоотливная штольня
- выдачная штольня
- дренажная штольня
- направляющая штольня
- нижняя штольня
- передовая штольня
- подходная штольня
- разведочная штольня
См. также в других словарях:
Разведочная сеть — см. Сеть разведочная. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978. Разведочная сеть … Геологическая энциклопедия
разведочная система — разведочная установка — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы разведочная установка EN prospecting system … Справочник технического переводчика
Разведочная геофизика — Разведочная геофизика раздел прикладной геофизики, занимающийся исследованиями строения земной коры физическими методами с целью поиска и разведки месторождений полезных ископаемых. Методы основаны на изучении физических полей на… … Википедия
РАЗВЕДОЧНАЯ ГЕОФИЗИКА — раздел геофизики, использующий гравиметрические, магнитные, электрические, сейсмические и ядерно физические методы для изучения глубинного строения земной коры, поисков и разведки месторождений полезных ископаемых … Большой Энциклопедический словарь
Разведочная геофизика — (a. exploration geophysics; н.Erkundung geophysik; ф. exploration geophysique; и. geofisica de prospeccion, geofisica de exploracion, geofisica de cateo), геофизические методы разведки месторождений полезных иско паемыx, раздел Геофизики … Геологическая энциклопедия
разведочная буровая скважина — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN exploration drill holepost holetest borehole … Справочник технического переводчика
разведочная гамма-спектрометрия — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN gamma ray spectrometer exploration … Справочник технического переводчика
разведочная геофизика — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN exploration geophysics … Справочник технического переводчика
разведочная густая буровая сетка — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN close drilling … Справочник технического переводчика
разведочная задача — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN goal of exploration … Справочник технического переводчика
разведочная область — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN prospective area … Справочник технического переводчика