-
1 культура
kültür* * *ж1) kültürсоциалисти́ческая культу́ра — sosyalist kültür
буржуа́зная культу́ра — burjuva kültürü
материа́льная и духо́вная культу́ра — maddi ve manevi kültür
культу́ра дре́внего Еги́пта — Eski Mısır kültürü / uygarlığı
челове́к высо́кой культу́ры — kültür sahibi bir kişi
2) (уровень, степень развития чего-л.)культу́ра земледе́лия — tarımın verimlilik / gelişmişlik düzeyi
3) ( разведение растений) yetiştirme; yetiştirimкульту́ра хло́пка — pamuk yetiştirilmesi
4) ( растение) bitkiтехни́ческие культу́ры — endüstriyel / sınai bitkiler
кормовы́е культу́ры — yem bitkileri
5) бакт. kültürкульту́ра ви́руса бе́шенства — kuduz virüsünün kültürü
-
2 растениеводство
с( разведение растений) bitki yetiştirme
См. также в других словарях:
разведение растений — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN plant breeding Raising a certain type of plant by crossing one variety with another to produce a new variety where the desired characteristics are strongest. (Source: PHC)… … Справочник технического переводчика
разведение растений и животных — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN breeding The application of genetic principles to the improvement of farm animals and cultivated plants. (Source: MGH) [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]… … Справочник технического переводчика
теплица (разведение растений) — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN nursery (plant breeding) Place where plants are grown until they are large enough to be planted in their final positions. (Source: PHC)… … Справочник технического переводчика
Разведение — Селекция наука о методах создания и улучшения пород животных, сортов растений, штаммов микроорганизмов. Селекцией называют также отрасль сельского хозяйства, занимающуюся выведением новых сортов и гибридов сельскохозяйственных культур и пород… … Википедия
Крестовик род растений — (Senecio L.) род растений из семейства сложноцветных, группы Астерообразных. Травы, полукустарники, кустарники, изредка небольшие деревца, что особенно характерно, так как древовидные сложноцветные вообще очень редки. Головки их по большей части… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Крестовик, род растений — (Senecio L.) род растений из семейства сложноцветных, группы Астерообразных. Травы, полукустарники, кустарники, изредка небольшие деревца, что особенно характерно, так как древовидные сложноцветные вообще очень редки. Головки их по большей части… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Земледелие — Очень часто слово З. заменяют выражением сельское хозяйство, хотя в то же время и допускают некоторое различие между тем и другим. Так, более крупных земледельцев называют обыкновенно сельскими хозяевами, а мелких, например крестьян земледельцами … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Сельское хозяйство — понимается у нас различно: то как промышленность, то как учение. Только в самые последние годы в учебных заведениях начали это выражение заменять словом агрономия. Так, напр., у нас и до сих пор существуют ученые степени магистра и доктора С.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Аквариумистика — Скалярии … Википедия
История Земли — Геологическое время в виде диаграммы, изображающей относительные размеры эпох в истории Земли … Википедия
Аравия в первой половине I тысячелетия до н. э. — Страна и население Аравийский полуостров, равный по площади четверти Европы, в древности во всяком случае со второй половины II тысячелетия до н. э., как и теперь, представлял в большей своей части волнистое плато, пересечённое руслами высохших… … Всемирная история. Энциклопедия
