-
81 drilling out the casing shoe
Универсальный англо-русский словарь > drilling out the casing shoe
-
82 drilling-out operation
1) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: разбуривание (башмака обсадной колонны)2) Сахалин Р: разбуривание башмака обсадной колонныУниверсальный англо-русский словарь > drilling-out operation
-
83 pillar extraction drilling
1) Геология: камерностолбовая система разработки2) Горное дело: разбуривание целика для его извлеченияУниверсальный англо-русский словарь > pillar extraction drilling
-
84 plug drilling
1) Геология: бурение подбурков2) Горное дело: разбуривание крупных кусков3) Нефть: бурение по обрушенной породе, разбуривание пробки -
85 reaming
1) Геология: расширение скважины, расширяющий, сверлящий2) Строительство: развёртывание отверстий, рассверловка3) Автомобильный термин: расширение4) Горное дело: разбуривание скважины на больший диаметр, расширяющий (скважину)5) Кулинария: выжимание6) Нефть: калибровка ствола скважины, разбуривание скважины на следующий диаметр, растачивание, расширение ствола скважины, зенкование (обработка деталей свёрлами или зенковками), райберование (труб)7) Машиностроение: развёртывание8) Бурение: проработка [ствола скважины]9) Нефтегазовая техника калибровка ствола, проработка10) Нефтепромысловый: райбирование11) Полимеры: образование дымчатых полос (в прозрачном пластике), развёртка (отверстия), рассверливание12) Нефть и газ: развёртывание (металообр.) -
86 clean-out
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > clean-out
-
87 drilling-out
выбуривание
разбуривание
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > drilling-out
-
88 delayed development
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > delayed development
-
89 reaming
калибровка ствола скважины
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
разбуривание скважины на следующий диаметр
расширение ствола скважины
расширение (ствола)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > reaming
-
90 reverse reaming
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > reverse reaming
-
91 delayed development
Большой англо-русский и русско-английский словарь > delayed development
-
92 follow-up hole
нижняя часть ствола скважины, пробуренная долотом меньшего диаметра ( с расчетом на последующее разбуривание)Большой англо-русский и русско-английский словарь > follow-up hole
-
93 development
1. развитие; эволюция 2. освоение, разработка (месторождения) 3. подготовительные работы, подготовка (месторождения); эксплуатационное разбуривание (месторождения) 4. эксплуатация (подземных вод) 5. опытно-конструкторские разработки
development of gas газовыделение, газообразование
development of heat теплообразование
development of volcano формирование вулкана
accelerated [ascending] development ускоренное развитие (рельефа)
declining [descending] development убывающее развитие
early development первоначальная разработка (месторождения)
integrated river-basin development комплексное использование водотока
linear-tabular development линейно-таблитчатое развитие
map development построение карты
marginal development 1. малорентабельная разработка 2. разработка (месторождения) от периферии к центру
oil development нефтедобыча
oil-field development подготовка нефтяного месторождения к разработке
productive development продуктивная подготовка (месторождения), проходка по рудному телу
progressive development прогрессивное развитие
regressive development регрессивное развитие
well development освоение скважины
zonal development of metallization зональность в распределении оруденения
* * *• вскрытие• добыча• тие -
94 development drilling
English-Russian dictionary of geology > development drilling
-
95 drilling
1) бурение
2) буровзрывный
3) высверливание
4) просверливание
5) разбуривание
6) сверление
7) сверлильный
8) сверловка
9) сверловочный
10) сверлящий
11) <energ.> буровой
12) сверлильно-резьбонарезных
13) бурильный
– auger drilling
– bailer drilling
– cable drilling
– chilled-shot drilling
– churn drilling
– circulating-fluid drilling
– controlled drilling
– core drilling
– depth of drilling
– diamond drilling
– direcitonal drilling
– down-the-hole drilling
– drilling and blasting
– drilling cable
– drilling equipment
– drilling fluid
– drilling head
– drilling log
– drilling mud
– drilling rig
– drilling rig and accessories
– drilling room
– drilling shot
– drilling vessel
– exploration drilling
– flame drilling
– flame-jet drilling
– high-frequency drilling
– jig drilling
– multiple drilling
– offshore drilling
– percussion drilling
– percussion-rotary drilling
– rock drilling
– rod drilling
– roller-bit drilling
– rotary drilling
– rotary-percussion drilling
– shot drilling
– ultrasonic drilling
– wash drilling
– wet drilling
– wildcat drilling
drilling of orientation wells — <energ.> бурение опорное
duplex well drilling — <energ.> бурение двуствольное
roller-bit drilling rig — буровой станок шарошечного бурения
-
96 drilling program
* * *
программа бурения; план буровых работ; план бурения скважины* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > drilling program
-
97 follow-up hole
нижняя часть ствола скважины, пробуренная долотом меньшего диаметра
* * *
нижняя часть ствола скважины, пробуренная долотом меньшего диаметра ( с расчётом последующего разбуривания)
* * *
нижняя часть ствола скважины, пробуренная долотом меньшего диаметра ( с расчётом на последующее разбуривание)* * *• нижняя часть ствола скважины, пробуренная долотом меньшего диаметраАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > follow-up hole
-
98 lease
аренда; участок, отвод; контракт на аренду нефтеносного участка; арендованный нефтеносный участок || арендовать, сдавать или брать в аренду
* * *
арендованный нефтяной участок; контракт на аренду нефтеносного участка (юридический документ, заключённый между владельцем земельного участка и другой стороной, дающий право на использование территории для поисков, разведки и разработки месторождений; to take on lease, арендовать, держать на правах аренды)
* * *
1) участок; отвод2) контракт на аренду нефтеносного участка || арендовать, сдавать в аренду; брать в аренду•- oil-and-gas lease* * *• 1) арендный договор; 2) арендный участок• 1) арендовать; 2) сдавать в аренду• куст• отвод• участок -
99 D/P
1) Юридический термин: documents against payment2) Сокращение: documents against payments3) Нефть: drilled plug, drilling pipe4) Деловая лексика: документы за наличный расчёт (documents against payment)5) Бурение: разбуривание пробки (drilling plug)6) Международные перевозки: documents against payment -
100 DO
1) Компьютерная техника: Data Operation, Domain Object, Dynamic Object2) Авиация: data output, drop out3) Военный термин: Deep Operations, Dental Officer, Director of Operations, Directorate of Operations, defense order, delivery order, deputy for operations, digital output, direct order, disbursing officer, divisional order, due-out, duty officer, Director of Ops (USAF)4) Техника: deviating oscillator, dipole orientation, direct oxidation, drilling-out, drying oil, принятое в США обозначение корпуса полупроводниковых приборов с двумя выводами5) Финансы: development objectives6) Телевидение: dropout7) Сокращение: Delivery Office (UK, 2006), Directorate of Operations (USA), Divisional Officer (UK Royal Navy), Dominican Republic, draw out, доктор остеопатии (Doctor of Osteopathic Medicine), DCS/Operations, Dark One (Wheel of Time series), Data Object, Data Out, Dawson and Oberman (plasmas), Defined Order, Denominacion de Origen (general identification for Spanish wines), Deportation Order, Design Objective, Design Overview, Designated Official, Desk Officer (NYPD), Desktop Originator, Detention Officer, Determination Order (workers compensation claims), Development Officer, Dia'rio Oficial (Official Gazette; Brazil), Diatomic Orbital, Diffractive Optics (camera lenses technology), Digital Orthophoto (FEMA), Diode Outline, Direct Object, Director Officer, Directorate of Operations (US CIA), Disbursement Order, Disbursing Order, Disciplined Oscillator, Disorder, Dispensing Optician, Disto-Occlusal (dentistry), Distortion Offset, Distributed Object, Distributed Operations, District Office, District Officer, Division Officer, Division Operator, Doctor of Osteopathic Medicine, Doctor of Osteopathy, Doctor of Otolaryngology, Dominica, Dornier (German aircraft manufacturer), Drift Orbit, Driver Only (train operated by the driver only), Ombudsmannen mot Etnisk Diskriminering (the Swedish national ombudsman for issues on ethnic discrimination), Operational Dependability, Operations Directorate (NIMA), US Duty Officer8) Электроника: Dynamic optimization9) Вычислительная техника: Distributed Objects (NeXT), цифровой устройство вывода, цифровые выходные данные10) Нефть: development oil, drill out, drilling obligation, drilling out, выбуривание (drilling out), дизельное топливо (diesel oil), нефть из разрабатываемого пласта (development oil), прямое окисление (метод испытания керосина на степень очистки), разбуривание (drilling out)11) Банковское дело: заказ на поставку (delivery order)12) Экология: dissolved oxygen13) Бурение: эксплуатационная газовая скважина (development gas well)14) Сетевые технологии: Data Only15) Полимеры: diesel oil16) Сахалин Р: Digital Output17) Химическое оружие: discrete output18) Макаров: drawing office19) Расширение файла: Distributed Objects20) Автоматическое регулирование: цифровой выход (digital out)21) НАСДАК: Ditto (Usually a Horizontal Ditto)22) NYSE. Diamond Offshore Drilling, Inc.
См. также в других словарях:
разбуривание — сущ., кол во синонимов: 3 • бурение (12) • разбуравливание (3) • расширение (45) … Словарь синонимов
разбуривание блоков породы — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN rock block holing … Справочник технического переводчика
разбуривание глыб — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN block holing … Справочник технического переводчика
разбуривание месторождения от периферии к центру — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN marginal development … Справочник технического переводчика
разбуривание пробки — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN plug drilling … Справочник технического переводчика
разбуривание продуктивного пласта — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN drilling the paypay drilling … Справочник технического переводчика
разбуривание скважины на следующий диаметр — расширение ствола скважины расширение (ствола) — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы расширение ствола скважинырасширение (ствола) EN reaming … Справочник технического переводчика
разбуривание соляного купола — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN salt dome drilling … Справочник технического переводчика
разбуривание целиков — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN pillar extraction drilling … Справочник технического переводчика
Разбуривание — ср. 1. процесс действия по гл. разбуривать 2. Результат такого действия. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
разбуривание — разб уривание, я … Русский орфографический словарь