-
1 охлаждение разбрызгиванием
дождевание, орошение разбрызгиванием — spray irrigation
Русско-английский новый политехнический словарь > охлаждение разбрызгиванием
-
2 охлаждение разбрызгиванием
[lang name="Russian"]дождевание, орошение разбрызгиванием — spray irrigation
Русско-английский научный словарь > охлаждение разбрызгиванием
-
3 отсасыватель с разбрызгиванием
дождевание, орошение разбрызгиванием — spray irrigation
Русско-английский медицинский словарь > отсасыватель с разбрызгиванием
-
4 охлаждение разбрызгиванием
• охлаждение n разбрызгиваниемenglish: spray coolingdeutsch: Abspritzkühlung ffrançais: refroidissement m à douche [par aspersion]Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > охлаждение разбрызгиванием
-
5 смазка разбрызгиванием
смазка ж разбрызгиванием смазка ДВС, при которой шатуны выполнены с выступающим снизу хвостовиком, захватывающим масло из картера и разбрызгивающим егоРусско-немецкий словарь по энергетике > смазка разбрызгиванием
-
6 орошение разбрызгиванием
Русско-английский научный словарь > орошение разбрызгиванием
-
7 смазка разбрызгиванием
Русско-английский новый политехнический словарь > смазка разбрызгиванием
-
8 смазка разбрызгиванием
Русско-английский военно-политический словарь > смазка разбрызгиванием
-
9 аэрация разбрызгиванием
аэрация разбрызгиванием
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > аэрация разбрызгиванием
-
10 деаэратор с тонким разбрызгиванием воды
деаэратор с тонким разбрызгиванием воды
деаэратор с распылением воды
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > деаэратор с тонким разбрызгиванием воды
-
11 охладительный бассейн с разбрызгиванием
охладительный бассейн с разбрызгиванием
(для отработавшей нефтезаводской воды)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > охладительный бассейн с разбрызгиванием
-
12 охлаждение разбрызгиванием
охлаждение разбрызгиванием
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > охлаждение разбрызгиванием
-
13 охлаждение разбрызгиванием воды
- WS
- water spray
охлаждение разбрызгиванием воды
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > охлаждение разбрызгиванием воды
-
14 система охлаждения активной зоны ядерного реактора разбрызгиванием
система охлаждения активной зоны ядерного реактора разбрызгиванием
спринклерная система активной зоны ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система охлаждения активной зоны ядерного реактора разбрызгиванием
-
15 смазка разбрызгиванием
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > смазка разбрызгиванием
-
16 смазывание разбрызгиванием
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > смазывание разбрызгиванием
-
17 циркуляционная система смазки разбрызгиванием
циркуляционная система смазки разбрызгиванием
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > циркуляционная система смазки разбрызгиванием
-
18 аппретировать разбрызгиванием
Большой англо-русский и русско-английский словарь > аппретировать разбрызгиванием
-
19 закалка разбрызгиванием
метал. splash-quenchingБольшой англо-русский и русско-английский словарь > закалка разбрызгиванием
-
20 охлаждение разбрызгиванием
Большой англо-русский и русско-английский словарь > охлаждение разбрызгиванием
См. также в других словарях:
дегазация разбрызгиванием — дегазация разбрызгиванием; разбрызгивание Дегазация путем размельчения потока воды на мелкие струи, брызги и т. д … Политехнический терминологический толковый словарь
аэрация разбрызгиванием — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN spray aeration … Справочник технического переводчика
деаэратор с тонким разбрызгиванием воды — деаэратор с распылением воды — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы деаэратор с распылением воды EN atomizing deaerator … Справочник технического переводчика
охладительный бассейн с разбрызгиванием — (для отработавшей нефтезаводской воды) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN spray pond … Справочник технического переводчика
охлаждение разбрызгиванием — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN spray cooling … Справочник технического переводчика
охлаждение разбрызгиванием воды — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN water sprayWS … Справочник технического переводчика
система охлаждения активной зоны ядерного реактора разбрызгиванием — спринклерная система активной зоны ядерного реактора — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы спринклерная система активной зоны ядерного реактора EN core spray system … Справочник технического переводчика
смазка разбрызгиванием — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN splash oil feedoil mist lubrication … Справочник технического переводчика
смазывание разбрызгиванием — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN spit lubrication … Справочник технического переводчика
циркуляционная система смазки разбрызгиванием — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN splash circulating system … Справочник технического переводчика
скруббер с разбрызгиванием жидкости — скруббер с брызгалом … Cловарь химических синонимов I
