-
81 enable
1) разрешение || разрешать ( функционирование)3) разблокировать; отпирать; снимать запретEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > enable
-
82 deblock
I IIраспаковывать блоки (информации); разделять блоки (на записи)English-Russian dictionary of computer science and programming > deblock
-
83 rel
English-Russian dictionary of computer science and programming > rel
-
84 release
1) разъединение; отпускание; разблокировка; освобождение || разъединять; отпускать; разблокировать; освобождать3) выпуск ( вариант программного изделия) || выпускать ( вариант программного изделия)4) редакция, номер редакции ( изменяемой документации)5) отключение (напр., устройства от шины)•- release a button- beta release
- carriage release
- documentation release
- initial release
- lock release
- margin releaseEnglish-Russian dictionary of computer science and programming > release
-
85 unlock
отпирать; деблокировать, разблокироватьEnglish-Russian dictionary of computer science and programming > unlock
-
86 enable
verb1) давать возможность или право (что-л. сделать)2) облегчать3) obsolete приспосабливать; делать годным* * *(v) давать возможность; дать возможность* * ** * *[en·a·ble || ɪ'neɪbl] v. давать возможность, давать право, делать возможным, создавать возможность, облегчать, делать годным, разрешать* * *дозволитьдозволятьоблегчатьпозволитьпозволятьразблокироватьразрешатьразрешить* * *1) а) давать возможность или право что-л. сделать б) делать возможным (что-л.) 2) компьют. включать, запускать в работу (какое-л. устройство) -
87 unlatch
-
88 relieve
-
89 enable
разрешать, разблокировать, отпирать, снимать запрет
-
90 unlock
снимать блокировку, разблокировать
-
91 deblock
/vt/ разблокироватьАнгло-русский словарь компьютерных и интернет терминов > deblock
-
92 enable
давать право; разблокировать -
93 unclamp
1) /vt/ разблокировать; 2) /in passive/ разблокированныйEnglish-Russian dictionary of modern telecommunications > unclamp
-
94 enable
= EN1) активация, включение, разрешение, разблокировка; отпирание2) активировать, включать, делать возможным, разрешать, разблокироватьнапример, enable interrupts - разрешать прерыванияAnt:Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > enable
-
95 unfreeze
"размораживать", освобождать от контроля, разблокировать -
96 unlock
1) разблокировать; 2) разблокированныйEnglish-Russian dictionary of terms that are used in computer games > unlock
-
97 unlocked
1) разблокировать; 2) разблокированныйEnglish-Russian dictionary of terms that are used in computer games > unlocked
-
98 unlock
отпирать; разблокировать -
99 CSRD
Безопасность; Оборудование Constant Secure Remote Disable Новая технология от Lenovo, которая позволит в случае пропажи ноутбука сделать сохраненные на нем данные недоступными путем отправки специального SMS-сообщения. После получения SMS-сообщения доступ к ноутбуку будет заблокирован. В будущем ноутбук можно разблокировать, введя заранее установленный пароль.English-Russian dictionary of computer abbreviations and terms > CSRD
-
100 release
[rɪ'liːs] 1. гл.1) избавлять, освобождать (от обязательств и т. п.)I wish to be released from my contract. — Я хотел бы освободиться от обязательств по контракту.
He was released from his promise. — Он был освобождён от своего обещания.
Syn:2) освобождать ( из заключения), выпускать на волюYou can be released from prison early, for good behaviour. — Тебе могут сократить срок за примерное поведение.
3)She was released from her job. — Её уволили с работы.
Syn:dismiss 1.б) воен. демобилизовать4) отпускать, выпускать, пускать5)а) выпускать в свет; публиковатьThe film has been released to various movie theaters. — Фильм вышел на экраны и демонстрируется во многих кинотеатрах.
The commission released its findings. — Комиссия обнародовала свои выводы.
б) разрешать публикацию ( книги) или демонстрацию ( фильма)6) юр.а) отказываться ( от права)б) передавать другому ( имущество)•Syn:7)б) воен. сбрасывать бомбы8) тех. разобщать, расцеплять, разблокировать; откреплять, расшатыватьSyn:2. сущ.1)а) освобождение, избавление (от забот, обязанностей и т. п.)Syn:б) облегчение (боли, страданий)в) психол. снятие напряжения, разрядка•Syn:2)а) освобождение ( из заключения)to bring about / effect smb.'s release — освобождать кого-л.
б) документ об освобождении (от опеки, из тюрьмы и т. п.)3) юр. оправдательный документ, расписка; документ о передаче права или имуществаto agree to / sign a release — подписать (имущество) на кого-л.
4)а) релиз, выпуск в свет (фильма, книги, пластинки и т. п.), демонстрация, публикация, показSyn:б) фильм, книга, пластинка и т. п., выпущенные в светв) пресс-релиз, опубликованный материал; сообщение для печати см. тж. press releaseг) разрешение на публикацию ( книги) или демонстрацию ( фильма)5) тех. размыкающий автомат, расцепляющий механизм; отмычкаA little frame carrying five keys, one of these is the release. — Система содержит пять ключей, один из них - отмычка.
6) авиа сбрасывание бомбы, ракеты и т. п.7) амер.; муз. импровизационный проигрыш ( между повторениями главной темы джазовой композиции)
См. также в других словарях:
разблокировать — и устарелое разблокировать … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
разблокировать — деблокировать. Ant. блокировать, заблокировать Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
разблокировать — отпирать — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом Синонимы отпирать EN unlock … Справочник технического переводчика
разблокировать — I несов. и сов. перех. Снимать блокаду [блокада I]. II несов. и сов. перех. 1. Устранять препятствия, помехи в движении или в продвижении. 2. Открывать доступ куда либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
разблокировать — разблокировать, разблокирую, разблокируем, разблокируешь, разблокируете, разблокирует, разблокируют, разблокируя, разблокировал, разблокировала, разблокировало, разблокировали, разблокируй, разблокируйте, разблокировавший, разблокировавшая,… … Формы слов
разблокировать — разблок ировать, рую, рует … Русский орфографический словарь
разблокировать — (I), разблоки/рую, руешь, руют … Орфографический словарь русского языка
разблокировать — A/A гл; 234 см. Приложение II разблоки/рую разблоки/руешь разблоки/руют разблоки/ровал 235 см … Словарь ударений русского языка
разблокировать — Syn: деблокировать Ant: блокировать, заблокировать … Тезаурус русской деловой лексики
разблокировать — рую, руешь; св. и нсв. что. 1. Снять снимать запрет на пользование чем л.; ликвидировать препятствия к пользованию чем л. Р. часть стратегических запасов сырья. Р. транспортную магистраль. 2. Решить решать проблемы, препятствующие достижению чего … Энциклопедический словарь
разблокировать — рую, руешь; св. и нсв. см. тж. разблокироваться, разблокирование что 1) Снять снимать запрет на пользование чем л.; ликвидировать препятствия к пользованию чем л. Разблоки/ровать часть стратегических запасов сырья … Словарь многих выражений