-
1 grid of reference axes
сеткa разбивочных осей
Совокупность разбивочных осей здания или сооружения, образующих в плане прямоугольную или полярную координационную систему, наносимую на чертёж объекта и переносимую в натуру
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- проектирование, документация
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > grid of reference axes
-
2 demarcation
[ˌdiːmɑː'keɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: демаркационный, демаркация, разграничение, установление границ, вынос границ в натуру3) Техника: размежевание4) Строительство: разбивочный, разбивочных5) Юридический термин: делимитация6) Экономика: отграничение7) Лесоводство: межевание8) Вычислительная техника: установление границ (напр. массива)9) Картография: демаркация границ10) Деловая лексика: ограничение11) Макаров: граница раздела, разбивка -
3 reference-stake setting
Горное дело: установка разбивочных вех, установка реперовУниверсальный англо-русский словарь > reference-stake setting
-
4 blue-topping
English-Russian dictionary of aviation and missile bases > blue-topping
-
5 reference-stake setting
установка реперов; установка разбивочных вех -
6 reference-stake setting
установка реперов, установка разбивочных вех -
7 staking out
пикетаж
Система пикетов, т.е. точек съёмочных или разбивочных осей трассы, отмеченных на местности
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > staking out
-
8 stationing
пикетаж
Система пикетов, т.е. точек съёмочных или разбивочных осей трассы, отмеченных на местности
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > stationing
-
9 laying-out axis
разбивочная ось
Ось сооружения, по отношению к которой в разбивочных чертежах указываются данные для выноса в натуру сооружения или отдельных его частей.
[ ГОСТ 22268-76]
ось разбивочная
Одна из условных осей соответствующей координационной сетки, служащая для размерной привязки в плане отдельных элементов сооружения, здания на чертеже и при переносе их в натуру
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- геодезия
- проектирование, документация
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > laying-out axis
-
10 layout axis
разбивочная ось
Ось сооружения, по отношению к которой в разбивочных чертежах указываются данные для выноса в натуру сооружения или отдельных его частей.
[ ГОСТ 22268-76]
ось разбивочная
Одна из условных осей соответствующей координационной сетки, служащая для размерной привязки в плане отдельных элементов сооружения, здания на чертеже и при переносе их в натуру
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- геодезия
- проектирование, документация
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > layout axis
-
11 grid of reference axes
См. также в других словарях:
сеткa разбивочных осей — Совокупность разбивочных осей здания или сооружения, образующих в плане прямоугольную или полярную координационную систему, наносимую на чертёж объекта и переносимую в натуру [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС… … Справочник технического переводчика
СЕTKA РАЗБИВОЧНЫХ ОСЕЙ — совокупность разбивочных осей здания или сооружения, образующих в плане прямоугольную или полярную координационную систему, наносимую на чертёж объекта и переносимую в натуру (Болгарский язык; Български) мрежа на координационни оси (Чешский язык; … Строительный словарь
Меховые товары — пушно меховые и овчинно шубные изделия, изготовленные из пушных, меховых и овечьих шкур, а также невыделанные и выделанные шкурки и шубная овчина. М. т. подразделяют на 3 группы: пушно меховое сырьё невыделанные шкурки пушных и морских… … Большая советская энциклопедия
ГОСТ 21780-2006: Система обеспечения точности геометрических параметров в строительстве. Расчет точности — Терминология ГОСТ 21780 2006: Система обеспечения точности геометрических параметров в строительстве. Расчет точности оригинал документа: расчетная схема: Графическое изображение непрерывной цепи составляющих геометрических параметров,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 22268-76: Геодезия. Термины и определения — Терминология ГОСТ 22268 76: Геодезия. Термины и определения оригинал документа: 114. Абрис Ндп. Кроки D. Gelandeskizze Gelandekroki E. Outline Field sketch F. Croquis Схематический чертеж участка местности Определения термина из разных документов … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
МДС 11-19.2009: Временные рекомендации по организации технологии геодезического обеспечения качества строительства многофункциональных высотных зданий — Терминология МДС 11 19.2009: Временные рекомендации по организации технологии геодезического обеспечения качества строительства многофункциональных высотных зданий: Абсолютная осадка величина осадки, полученная относительно исходной высотной… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Геодезическая сеть — (a. geodetic network; н. Geodasienetz; ф. reseau geodesique; и. red geodesica) сеть закреплённых точек земной поверхности, положение к рых определено в общей для них системе геодезич. координат и высот. Cлужит основой для произ ва… … Геологическая энциклопедия
Тахеометр — Не следует путать с тахометром. Не следует путать с тахиметром. Тахеометр ге … Википедия
ПИКЕТАЖ — система пикетов, т.е. точек съёмочных или разбивочных осей трассы, отмеченных на местности (Болгарский язык; Български) пикетаж (Чешский язык; Čeština) staničení (Немецкий язык; Deutsch) Pflocken (Венгерский язык; Magyar) kitűzés (Монгольский… … Строительный словарь
постоянное съемочное обоснование — разновидность съемочной геодезической сети, состоящая из фиксированных на местности характерных точек капитальных зданий и сооружений, обеспечивающих в качестве пунктов планового и (или) высотного обоснования производство топографических съемок и … Строительный словарь
обоснование постоянное съемочное — Разновидность съемочной геодезической сети, состоящая из фиксированных на местности характерных точек капитальных зданий и сооружений, обеспечивающих в качестве пунктов планового и (или) высотного обоснования производство топографических съемок и … Справочник технического переводчика