радісне

1. n

гучне (радісне) вітання; вигуки схвалення

2. v

1) гучно вітати

2) бурхливо аплодувати

3) проголошувати

* * *

1) галасливо, бурхливо аплодувати ( кому-небудь); вітати ( кого-небудь)

2) проголошувати

3) дiaл. схвалити кандидатуру одностайними вигуками з місць ( без формального голосування)

1) гучне (радісне) схвалення

2) pl вітальні вигуки; гучні привітання; вигуки схвалення

* * *

1) гучне, радісне схвалення; вітальні вигуки; схвалення (резолюції, кандидатури) вигуками з місця оплесками ( без формального голосування)

2) цepк. відвічання ( хору); ектенія, літанія

1) кипіння, кипучість

2) радісне збудження, хвилювання; запальність; ентузіазм

* * *

1) кипіння; бурхливе закипання

2) ( радісне) збудження, хвилювання; кипучість ( енергії); ентузіазм

1. n

тихе (радісне) іржання

2. v

тихо іржати

* * *

1. n

1) нервовий дрож; трепет; нервове збудження; глибоке хвилювання

2) коливання, вібрація; тремтіння

3) сенсаційність

4) щось сенсаційне; сенсаційна книжка; детективний (пригодницький) роман

5) мед. котяче муркотання (у хворого на порок серця)

2. v

1) викликати трепет; збуджувати, хвилювати

2) відчувати трепет

3) викликати дрож (коливання)

4) коливатися, вібрувати; тремтіти, дрижати (від страху, радості тощо); трепетати

* * *

1) нервове тремтіння; нервове порушення; глибоке хвилювання

2) коливання, вібрація; струс

3) сенсаційність; захопливість

4) щось сенсаційне, хвилююче

5) мeд. вібрація, тремтіння грудної стінки ( при пороці серця)

1) викликати трепет; збуджувати; проймати, пробирати; лоскотати нерви

2) викликати тремтіння, коливання; трясти

1) галасливо, бурхливо аплодувати ( кому-небудь); вітати ( кого-небудь)

2) проголошувати

3) дiaл. схвалити кандидатуру одностайними вигуками з місць ( без формального голосування)

1) гучне, радісне схвалення; вітальні вигуки; схвалення (резолюції, кандидатури) вигуками з місця оплесками ( без формального голосування)

2) цepк. відвічання ( хору); ектенія, літанія

1) кипіння; бурхливе закипання

2) ( радісне) збудження, хвилювання; кипучість ( енергії); ентузіазм

1) ударя́ти (штовха́ти) ного́ю; брика́ти(ся)

2) запере́чувати; упира́тися

•

- kick against

1) уда́р ного́ю; брика́ння

2) відбі́й ( рушниці)

3) уда́р, по́штовх

4) розм. ене́ргія, життє́ва си́ла

5) збу́дження; хвилюва́ння ( радісне)

1. n рек., марк. рекламування; реклама; 2. рекламна діяльність; 3. рекламне оголошення; a рекламний

1. оплачене ідентифікованим спонсором поширення через ЗМІ інформації про товари, продукцію (product), послуги (service¹), ідеї, марки (brand), яка спрямована на цільову аудиторію (target audience) і покликана стимулювати попит на ці товари, послуги тощо; ♦ рекламування як один із компонентів маркетингу (marketing communication) поділяють на два основні види: рекламування для створення популярності організації (institutional advertising) і рекламування продукції (product advertising); 2. комерційна діяльність зі створення, розповсюдження та продажу реклами (advertisement); 3. рекламне оголошення (advertisement)

═════════■═════════

above-the-line advertising реклама з агентською знижкою; accessory advertising допоміжна реклама; advance advertising попередня реклама; adversary advertising реклама, що протидіє; advocacy advertising рекламно-пропагандистська кампанія; airline advertising реклама авіакомпанії; aisle advertising реклама у проході між полицями в крамниці; annoying advertising подразлива реклама; audiovisual advertising аудіовізуальна реклама; auditory advertising акустична реклама • звукова реклама; auxiliary advertising допоміжна реклама; bait advertising спокуслива реклама; bait and switch advertising реклама із мерехтливою принадою; bank advertising банківська реклама; bargain-basement advertising реклама, яка пропонує товар за низькими цінами; below-the-line advertising рекламні замовлення, які не дають агентської знижки; beverage advertising реклама напоїв; billboard advertising щитова реклама; block advertising блокова реклама; borax advertising настирлива реклама; brand advertising рекламування марки • рекламування торговельної марки; brand image advertising реклама товарної марки; brand name advertising реклама торгової назви фірмової марки; broadcast advertising рекламування засобами радіо; burst advertising короткострокове раптове рекламування; business-to-business (B-B) advertising реклама для підприємств; cable advertising реклама на кабельному телебаченні; cause-and-issue advertising проблемна реклама • реклама, яка спрямована на суспільні проблеми; cinema advertising кінореклама; classified advertising реклама, згрупована у рубрики; commercial advertising торговельна реклама • комерційна реклама; commodity advertising рекламування товару; comparative advertising реклама, розрахована на дискредитацію товару конкурента; comparison advertising порівняльне рекламування; competitive advertising конкурентне рекламування; concept advertising реклама задуму • реклама ідеї; consumer advertising рекламування споживчих товарів • споживча реклама; contemporary advertising сучасна реклама; controversial advertising суперечлива реклама • дискусійна реклама; cooperative advertising спільне рекламування; corporate advertising рекламування організації • рекламування для створення популярності організації; corrective advertising реклама, яка виправляє помилкову інформацію або помилкове враження; coupon advertising купонна реклама; creative advertising творча реклама; crossruff advertising колективна реклама; current advertising поточне рекламування; deceptive advertising облудна реклама • реклама неякісних товарів • неправдива реклама; demonstration advertising наочна реклама • переконлива реклама; denigratory advertising ганебна реклама конкурентів • ганебна реклама; direct advertising пряме рекламування; direct-mail advertising пряма поштова реклама; directory advertising рекламні оголошення в довідниках; direct response advertising пряма поштова реклама; display advertising вітринно-виставкове рекламування; domestic advertising рекламування місцевих товарів; effective advertising ефективна реклама; endorsement advertising рекламування з підтримкою; entertaining advertising розважальна реклама; ethical advertising етичне рекламування; existing advertising поточна реклама; expensive advertising дорога реклама; eye-catching advertising яскрава реклама; factual advertising реклама, яка обґрунтована фактами; false advertising облудна реклама • неправдива реклама; fashion advertising реклама моди; film advertising кінореклама • реклама з допомогою кінофільмів; financial advertising фінансове рекламування; flexform advertising реклама довільної форми; follow-up advertising повторна реклама; food advertising реклама харчових продуктів; foreign advertising закордонна реклама; fraudulent advertising шахрайська реклама; free advertising безплатна реклама; front-page advertising реклама на титульній сторонці; general advertising реклама на широку публіку; generic advertising рекламування групи товарів; global advertising всесвітня реклама; government advertising реклама від імені урядових органів • урядова реклама; grocery advertising реклама бакалійно-гастрономічних товарів; graphic advertising графічне рекламування; group advertising групова реклама; hard-sell advertising наполегливе рекламування • агресивне рекламування; heavy advertising інтенсивна реклама; high-pressure advertising настійне рекламування • агресивне рекламування; house advertising власне рекламування фірми • внутрішньофірмове рекламування; hype-type advertising гучне рекламування; image advertising рекламування образу • рекламування іміджу; impact advertising спонукальна реклама; indirect advertising непряме рекламування; indirect-action advertising реклама непрямого впливу; industrial advertising промислове рекламування; inferior advertising неякісне рекламування; information advertising реклама, насичена інформацією • інформаційна реклама; in-house advertising власне рекламування фірми • внутрішньофірмове рекламування; initial advertising початкова реклама; innovative advertising новаторське рекламування; institutional advertising рекламування організації • рекламування для популяризації організації; international advertising міжнародне рекламування; interstate advertising рекламування для міжштатного розповсюдження; introductory advertising вступна реклама; investor-solicitation advertising рекламування для зацікавлення вкладників; issue advertising реклама, яка висвітлює суспільні проблеми; journal advertising рекламування в спеціалізованих виданнях • рекламування в журналах; keyed advertising шифроване рекламне оголошення; large-scale advertising великомасштабне рекламування; launch advertising упроваджувальна реклама • реклама впровадження товару • реклама, що оголошує про випуск нового товару; legal advertising правове рекламування; litter-bin advertising рекламування на сміттєвих урнах; local advertising місцеве рекламування; long-term advertising довгострокове рекламування; low-pressure advertising ненав'язливе рекламування; mail-order advertising рекламування торгівлі «товари поштою» • реклама, передана поштою; magazine advertising журнальне рекламування • рекламування в журналах; mail advertising рекламування поштою • реклама, передана поштою; mass advertising масове рекламування • реклама масового охоплення; mass media advertising рекламування в засобах масової інформації; misleading advertising оманливе рекламування • неправдиве рекламування; mobile advertising реклама на транспортних засобах; multimedia advertising рекламування, що користується кількома засобами масової інформації; multinational advertising багатонаціональна реклама; name advertising реклама назви • реклама-назва; national advertising національне рекламування; natural break advertising рекламування в перервах між програмами; newspaper advertising газетна реклама; novelty advertising рекламування новинок; objective advertising об'єктивне рекламування; offbeat advertising нешаблонне рекламування • оригінальне рекламування; off-season advertising рекламування в міжсезонні • позасезонне рекламування; on-target advertising цілеспрямоване рекламування; opinion advertising експертна реклама; oral advertising усне рекламування; outdoor advertising вулична реклама; out-of-home advertising надвірне рекламування; package advertising реклама на упаковці; packaged-goods advertising рекламування фасованих товарів; persuasive advertising переконливе рекламування; point-of-purchase advertising рекламування на місці продажу-купівлі; point-of-sale advertising рекламування на місці продажу-купівлі; political advertising політична реклама; position media advertising вуличне рекламування; postal advertising поштове рекламування; postcard advertising реклама на поштових картках; poster advertising плакатне рекламування • реклама за допомогою плакатів; postmark advertising реклама на поштовому штампі; premium advertising високоякісна реклама; prestige advertising престижне рекламування; price advertising реклама цін; primary advertising основне рекламування; print advertising друковане рекламування; private sector advertising рекламування приватного сектору; problem-solution advertising рекламування щодо розв'язання проблем; producer advertising реклама від імені виробників; product advertising рекламування продуктів; product-centred advertising реклама, яка робить наголос на товарі; product-comparison advertising реклама на основі порівняння товарів; professional advertising професійне рекламування; promotional advertising заохочувальне рекламування • реклама, що заохочує попит; radio advertising радіорекламування; recruitment advertising реклама вакансій; regional advertising районне рекламування • регіональне рекламування; regular advertising систематичне рекламування; reinforcement advertising підсилювальне рекламування; repeat advertising повторне рекламування; retail advertising рекламування роздрібної торгівлі; sales advertising рекламування для збуту; screen advertising екранне рекламування; seasonal advertising сезонне рекламування; selective advertising добірна реклама; semi-display advertising тематичне вітринно-виставкове рекламування; short-term advertising короткострокове рекламування; show-window advertising вітринне рекламування; sky advertising повітряне рекламування; soft-sell advertising ненастійне рекламування; space advertising ілюстративно-зображальне рекламування • зображальне рекламування; split-run advertising рекламування з розбиттям тиражу; spot advertising рекламування у вставці; still-life advertising натюрмортне рекламування; store advertising реклама крамниці; strategic advertising стратегічне рекламування; subliminal advertising рекламування, спрямоване на підсвідомість; successful advertising успішне рекламування; superior advertising реклама вищої якості; tactical advertising тактичне рекламування; target advertising цілеспрямоване рекламування; teaser advertising подразливе рекламування; tie-in advertising супровідна реклама; tombstone advertising коротке рекламне оголошення інформаційного характеру; trade advertising торгова реклама • рекламне оголошення в торговельному виданні; trademark advertising реклама торговельного знака; traditional advertising традиційне рекламування; transit advertising реклама на транспорті; truthful advertising правдива реклама; unacceptable advertising неприпустима реклама; unfair advertising несумлінне рекламування; untruthful advertising неправдива реклама; vertical cooperative advertising вертикальна спільна реклама; viewpoint advertising рекламування точки зору; visual advertising зорова реклама; vocational advertising реклама, розрахована на професіоналів; word-of-mouth advertising реклама, яка твориться споживачами • реклама з уст в уста; written advertising письмове рекламування; year-round advertising цілорічне рекламування; yellow-pages advertising; zero-based advertising реклама з нуля

═════════□═════════

advertising account рахунок за рекламу; advertising activities рекламна діяльність; advertising agency рекламне агентство; advertising agency network мережа рекламних агентств; advertising agent рекламний агент; advertising aids рекламні матеріали; advertising allowance знижка для компенсації витрат на рекламування; advertising and publicity реклама і пропаганда • реклама і популяризація; advertising appeal привабливість реклами • рекламна концепція; advertising budget кошторис на рекламування; advertising campaign рекламна кампанія; advertising consultant порадник з рекламування • консультант з рекламування; advertising contract рекламний контракт; advertising copy рекламний текст; advertising costs витрати на рекламу; advertising department рекламний відділ; advertising director директор рекламного підприємства; advertising effect вплив реклами; advertising effectiveness ефективність реклами; advertising effort рекламна діяльність; advertising expenses витрати на рекламу; advertising expert спеціаліст з реклами; advertising exposure рекламний контакт; advertising film рекламний фільм; advertising industry рекламна галузь; advertising literature рекламне видання • рекламні проспекти; advertising malpractice зловживання в галузі реклами; advertising manager керівник рекламного агентства; advertising material рекламний матеріал; advertising media засоби рекламування; advertising medium засіб рекламування; advertising price рекламна ціна; advertising profit прибуток з рекламування; advertising rate рекламна ставка; advertising registers рекламні довідники; advertising research дослідження у галузі рекламування; advertising revenue дохід з рекламування; advertising slogan рекламний слоган; advertising space місце на рекламу; advertising spot рекламна вставка на телебаченні або радіомовленні; advertising standards норми рекламування • стандарти рекламування; advertising standards authority орган стандартизації в галузі реклами; advertising value вартість реклами; advertising weight ефект реклами; to arrange advertising організувати рекламу; to do the advertising виготовляти/виготовити рекламу; to finance advertising фінансувати рекламу

advertising¹ ‡ A. four principles of marketing (386)

пр. publicity

▹▹ advertisement

▹▹ promotion¹

* * *

adj ядерний; що відноситься до ядерної зброї

- all-out nuclear conflagration необмежена ядерна війна, тотальна/ всезагальна війна

- nuclear war ядерна війна

- civil nuclear industry галузі промисловості, пов'язані з використанням ядерної енергії в мирних цілях

- grey area nuclear system ядерна зброя середньої дальності, зброя "сірої зони"; "євростратегічна зброя"

- harmonized nuclear export policies узгоджена політика з питань експорту ядерних установок та матеріалів

- limited nuclear response обмежений ядерний удар у відповідь

- limited nuclear retaliation обмежений ядерний удар у відповідь

- massive nuclear attack масований ядерний удар

- near nuclear states країни, здатні створити власну ядерну зброю, "порогові держави"

- non-nuclear parties учасники (договору), що не володіють ядерною зброєю

- nuclear age ядерний вік

- nuclear aggression ядерна агресія

- nuclear annihilation ядерне знищення

- nuclear armament ядерне озброєння

- nuclear arms race гонка ядерних озброєнь

- nuclear arsenal ядерний арсенал

- nuclear attack ядерний напад; ядерний удар

- nuclear balance ядерна рівновага, ядерний паритет

- nuclear big stick ядерний дрючок

- nuclear Blitzkrieg блискавична ядерна війна

- nuclear capability ядерний потенціал

- nuclear catastrophy ядерна катастрофа

- nuclear club клуб ядерних держав

- nuclear contamination радіоактивне забруднення

- nuclear country країна, що має ядерну зброю

- nuclear damage шкода, заподіяна в результаті застосування ядерної зброї

- nuclear defence протиядерний захист

- nuclear delivery засіб доставки ядерних боєприпасів до цілі

- nuclear destruction ядерне роззброєння, знищення ядерної зброї

- nuclear deterrence ядерне залякування

- nuclear deterrence capability можливості потенціального стримування ядерного нападу супротивника

- nuclear deterrent засіб ядерного залякування

- nuclear disarmament ядерне роззброєння; відмова від ядерної зброї

- nuclear equivalence рівність сторін в області ядерних озброєнь

- nuclear facility ядерна установка

- nuclear fallout радіоактивні опади

- nuclear free zone без'ядерна зона

- nuclear freeze заморожування ядерної зброї

- nuclear freeze resolution резолюція про заморожування ядерної зброї

- nuclear fuel ядерне пальне/ паливо

- nuclear guarantee ядерні гарантії

- nuclear holocaust ядерна катастрофа

- nuclear incident ядерний інцидент

- nuclear installations ядерні установки

- nuclear know-how секрети ядерної техніки

- nuclear launching пускові установки ядерної зброї

- nuclear missile arsenals арсенали ракетно-ядерної зброї

- nuclear neutrality ядерний нейтралітет

- nuclear pollution забруднення радіоактивними опадами

- nuclear power ядерна міць

- nuclear proliferation розповсюдження ядерної зброї

- nuclear non-proliferation treaty договір про нерозповсюдження ядерної зброї

- nuclear reactor атомний реактор

- nuclear relationship співвідношення ядерних сил

- nuclear response ядерний удар у відповідь

- nuclear retaliation ядерний удар у відповідь

- nuclear stockpile запаси ядерної зброї

- nuclear strike force ядерна ударна міць

- nuclear sufficiency concept поняття "ядерної достатності"

- nuclear superiority ядерна перевага

- nuclear systems системи ядерної зброї

- nuclear technology ядерна технологія, технологія виробництва ядерної зброї

- nuclear test випробування ядерної зброї

- nuclear threat загроза застосування ядерної зброї

- nuclear umbrella ядерна "парасолька"

- nuclear underground tests підземне використання ядерної зброї, підземні ядерні випробування

- nuclear war(fare) ядерна війна

- nuclear warhead ядерна боєголовка

- nuclear weapon ядерна зброя

- nuclear weapon country країна, що має ядерну зброю

- nuclear weapon-free zone без'ядерна зона

- nuclear weapon parties учасники (договору), що володіють ядерною зброєю

- nuclear weapons technology ядерна технологія, технологія виробництва ядерної зброї

- nuclear weapon test ban заборона використання ядерної зброї

- nuclear weapon test explosion випробовувальний вибух ядерної зброї

- peaceful nuclear explosions ядерний вибух з мирною метою

- peaceful nuclear technology технологія ядерних установок, що використовуються з мирною метою

- strategic nuclear parity стратегічна ядерна рівновага, стратегічний паритет

- uncontrolled nuclear arms race неконтрольована гонка ядерних озброєнь

- cessation of nuclear tests припинення ядерних випробувань

- cessation of the production of nuclear weapons припинення виробництва ядерної зброї

- danger of nuclear proliferation небезпека розповсюдження ядерної зброї

- deterrence of a nuclear war стримування ядерної війни

- nuclear explosion for peaceful purposes ядерний вибух з мирною метою

- peaceful use of nuclear energy використання ядерної енергії в мирних цілях

- outbreak of nuclear war початок ядерної війни

- production of nuclear weapons виробництво ядерної зброї

- proliferation of nuclear weapons розповсюдження ядерної зброї

- proliferation of nuclear weapons technology розповсюдження технології виробництва ядерної зброї

- qualitative development of nuclear weapons якісне вдосконалення ядерної зброї

- safeguards on civil nuclear industry гарантії від галузей промисловості, пов'язаних з використанням ядерної енергії в мирних цілях

- threat of nuclear war загроза ядерної війни

- to ban nuclear weapon заборонити використання ядерної зброї

- to ban the use of nuclear weapons заборонити застосування ядерної зброї

- to be subject to nuclear attack зазнати ядерного нападу

- to deploy nuclear weapons розмістити ядерну зброю

- to exclude all types of nuclear weapons from the arsenals of the states виключити всі види ядерної зброї з арсеналів держав

- to hinder the spread of nuclear weapons перешкоджати розповсюдженню ядерної зброї

- to use nuclear material for civil purposes використовувати ядерні матеріали з мирною ціллю

1. n

1) кристал

2) кришталь

3) кришталевий посуд

4) (скор. від crystal-glass) скло для кишенькового (наручного) годинника

5) рад. детекторний кристал

2. adj

1) кристалічний

2) кришталевий

3) кристальний; чистий; прозорий

* * *

1) кристал

2) гірський кришталь; прозорий мінерал; кришталь ( високоякісне скло); кришталевий посуд, кришталь

3) cкop. вiд crystal-glass

4) paд. детекторний кристал

5) зерно ( метала)

1) кристалічний

2) кришталевий

3) чистий, прозорий, кришталевий

1. n

1) клин

2) щось клиноподібне

3) військ. бойовий порядок кутом уперед

4) метеор. гребінь, язик

5) мат. трикутна призма

2. v

1) закріпляти клином

2) розколювати за допомогою клинка (тж wedge apart, wedge asunder, wedge open)

3) утискувати; заганяти (в тісне приміщення); уклинювати; протиснутися (кудись)

4) двоїти шкіру

* * *

1) клин

2) початок змін, важливих подій

3) що-н. клиновидне

4) радіо лінійчатий клин

5) вiйcьк. бойовий порядок кутом вперед ( wedge formation)

6) мeтeop. клин, язик, гребінь

7) мaт. трикутна призма

1) закріплювати клином, заклинити (wedge in, wedge on, wedge up)

2) розклинювати (wedge apart,-г asunder, wedge open)

3) втискати; загоняти; вклинитися, втиснутися

4) забивати клин, заклинити ( wedge up)