-
101 Gutenachtgeschichten-Sendung
сущ.общ. вечерняя радиопрограмма с расказами "на сон грядущим"Универсальный немецко-русский словарь > Gutenachtgeschichten-Sendung
-
102 Grand Ole Opry
"Грэнд оул оупри"Знаменитая радиопрограмма музыки кантри [ country and western music], которая с 1974 ведется из концертного зала [Grand Ole Opry House] г. Нашвилла, шт. Теннесси. Начиналась в 1925 как одна из многочисленных программ, передающих сельские кадрили [ square dance]. Еженедельная программа радиостанции "Даблъю-эс-эм" [WSM] включала традиционную народную музыку горных селений [ hillbilly music]. От местных самодеятельных исполнителей 1920-х годов перешла в 30-х к передачам концертов певца и исполнителя на банджо [ banjo] "дяди Дэйва" - Д. Мейкона [Macon, "Uncle" Dave]. В 1940-х годах стала передаваться по каналам Эн-би-си [ NBC] как общенациональная программа. К 1950 музыкальная программа с участием Роя Эйкафа [Acuff, Roy] превратилась в известное музыкальное шоу "Грэнд оул оупри" в составе 120 человек. Это шоу способствовало превращению г. Нашвилла в национальный центр музыкальных звукозаписей, а после постройки парка и концертного центра "Оуприленд" [ Opryland USA] в 1974 также и центр туризма любителей музыкиEnglish-Russian dictionary of regional studies > Grand Ole Opry
-
103 sustaining
1. present participle of sustain2. adjective1) поддерживающий, подпирающий; sustaining power стойкость, выносливость; sustaining program радиопрограмма, составляемая и оплачиваемая самой радиокомпанией2) подтверждающий, доказывающий* * *1 (0) стойко переносящий2 (a) выдерживающий; поддерживающий; подкрепляющий; подпирающий; подтверждающий3 (r) доказывающий* * *поддерживающий, подпирающий* * *adj. поддерживающий, подпирающий, подкрепляющий, подтверждающий, доказывающий* * *выносливостьдоказывающийподдержаниеподдерживающийподпирающийподтверждающий* * *1) поддерживающий 2) доказывающий -
104 ‘Prairie Home Companion’
«Компаньон дома в прериях», музыкальная радиопрограмма Миннеаполиса ( штат Миннесота), транслируемая по субботам на всю страну Национальной радиокомпанией [National Public Radio]США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > ‘Prairie Home Companion’
-
105 Any Questions?
[,enɪ'kwestʃənz]"Есть вопро́сы?" (популярная еженедельная радиопрограмма, в кот. группа специалистов отвечает на злободневные вопросы, заданные публикой; передаётся "Радио-4" [ Radio 4] с 1948)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Any Questions?
-
106 The Archers
['ɑːtʃəz]"А́рчеры" (популярная радиопрограмма Би-би-си [ BBC] о жизни вымышленной деревенской семьи; передаётся ежедневно с 1951)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > The Archers
-
107 BBC World Service
[,biːbiː'siː,wəːld,səːvɪs]"Зарубе́жное веща́ние Би-би-си́" (круглосуточная радиопрограмма на заграницу на английском языке и на 35 других языках мира; несёт большую пропагандистскую нагрузку. Существует с 1966; см. тж. BBC General Overseas Service)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > BBC World Service
-
108 Book at Bedtime
[ə,bukət'bedtaɪm]"(A)Book at Bedtime""На сон гряду́щий" (ежедневная радиопрограмма; поздно вечером читают роман с продолжением; передаётся "Радио-4" [ Radio 4] с 1949)букв. книга, когда пора ложиться спатьEnglish-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Book at Bedtime
-
109 Brains Trust
['breɪnztrʌst]1) "Мозгово́й трест", отве́ты ви́дных полити́ческих де́ятелей и специали́стов на вопро́сы радиослу́шателей (популярная радиопрограмма Би-би-си [ BBC])2) "мозгово́й трест", гру́ппа экспе́ртов, отвеча́ющая на вопро́сы како́й-либо аудито́рии3) гру́ппа специали́стов-консульта́нтов (при какой-либо организации, а тж. государственном или политическом деятеле)первоначально группа советников президента Ф.Д.Рузвельта [Franklin Delano Roosevelt, 1882-1945]English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Brains Trust
-
110 Children's Hour
[,tʃɪldrənz'auə]"Де́тский час" (ежедневная часовая радиопрограмма для детей от 4 до 14 лет; передавалась Би-би-си [ BBC] с 1922 по 1961)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Children's Hour
-
111 Choral Evensong
[,kɔːrəl'iːvənsɔŋ]English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Choral Evensong
-
112 The Daily Service
[,deɪlɪ'səːvɪs]"Ежедне́вная слу́жба" (радиопрограмма, состоящая из короткого богослужения; передаётся по утрам "Радио-4" [ Radio 4] с 1929)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > The Daily Service
-
113 Desert Island Discs
[,dezət,aɪlənd'dɪsks]"Пласти́нки на необита́емом о́строве" (еженедельная радиопрограмма: интервью с каким-либо известным деятелем и проигрывание выбранных им пластинок; передаётся "Радио-4" [ Radio 4] с 1942)название по одному из вопросов интервью: какие пластинки вы бы хотели иметь, оказавшись на необитаемом острове?English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Desert Island Discs
-
114 Down Your Way
[,daunjɔː'weɪ]"У вас в гостя́х" (еженедельная радиопрограмма; включает интервью со слушателями и музыкальные записи по их заявкам; передача ведётся "Радио-4" [ Radio 4] с 1946)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Down Your Way
-
115 In Town Tonight
[,ɪntauntə'naɪt]"Го́сти Ло́ндона" (вечерняя радиопрограмма Би-би-си [ BBC]; интервью с известными лицами, находившимися в Лондоне. Существовала с 1933 по 1960)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > In Town Tonight
-
116 Listen with Mother
[,lɪsnwɪð'mʌðə]"Слу́шаем вме́сте с ма́мой" (ежедневная радиопрограмма для самых маленьких; передавалась "Радио-4" [ Radio 4]; с 1950 по 1982; ср. Watch with Mother)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Listen with Mother
-
117 Music Magazine
['mjuːzɪk,mægə,ziːn]"Музыка́льный журна́л" (радиопрограмма Би-би-си [ BBC] о композиторах и исполнителях классической и современной музыки. Передавалась с 1944 по 1973)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Music Magazine
-
118 Night Ride
['naɪtraɪd]"Вече́рнее путеше́ствие" (ежедневная вечерняя радиопрограмма популярной музыки; передаётся "Радио-2" [ Radio 2] с 1967)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Night Ride
-
119 Today
[tə'deɪ]1) "Туде́й" (ежедневная малоформатная газета [ tabloid] консервативного направления, рассчитанная на массового читателя; иллюстрирована цветными фотографиями. Основана в 1986)2) "Сего́дня" (популярная ежедневная утренняя радиопрограмма информационного характера; передаётся "Радио-4" [ Radio 4] с 1975)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Today
-
120 The Week's Good Cause
[,wiːksguːd'kɔːz]"Пра́вое де́ло неде́ли" (еженедельная радиопрограмма, в кот. обращаются к слушателям с просьбой пожертвований в фонд определённой благотворительной организации; передаётся "Радио-4" [ Radio 4] с 1926)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > The Week's Good Cause
См. также в других словарях:
радиопрограмма — радиопрограмма … Орфографический словарь-справочник
радиопрограмма — сущ., кол во синонимов: 1 • программа (114) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
радиопрограмма — 240 радиопрограмма: Совокупность периодических аудио сообщений и материалов, имеющая постоянное название и выходящая в свет не реже одного раза в год. Источник: ГОСТ Р 53801 2010: Связь федеральная. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
радиопрограмма — (1 ж); мн. радиопрогра/ммы, Р. радиопрогра/мм … Орфографический словарь русского языка
радиопрограмма — радиопрогра/мма, ы … Слитно. Раздельно. Через дефис.
Аэростат (радиопрограмма) — У этого термина существуют и другие значения, см. Аэростат (значения). В Викицитатнике есть страница по теме … Википедия
Общероссийская телепрограмма (телепередача), радиопрограмма (радиопередача) — 3) общероссийская телепрограмма (телепередача), радиопрограмма (радиопередача) телепрограмма (телепередача) или радиопрограмма (радиопередача), входящие как составная часть (в соответствии с сеткой вещания) в государственный общедоступный… … Официальная терминология
Региональная телепрограмма (телепередача), радиопрограмма (радиопередача) — 4) региональная телепрограмма (телепередача), радиопрограмма (радиопередача) телепрограмма (телепередача) или радиопрограмма (радиопередача), входящие как составная часть (в соответствии с сеткой вещания) в государственный общедоступный телеканал … Официальная терминология
Телепрограмма (радиопрограмма) — теле или радиопрограмма средство массовой информации, представляющее собой совокупность аудиовизуальных или звуковых сообщений и материалов;... Источник: Распоряжение Правительства РФ от 29.11.2007 N 1700 р (ред. от 10.03.2009) <О Концепции… … Официальная терминология
Телевизионный канал, радиоканал, теле- или радиопрограмма, иные произведения, сообщения (материалы) условного доступа — 1. Телевизионный канал, радиоканал, теле или радиопрограмма, иные произведения, сообщения (материалы), доставляемые потребителям за плату за право просмотра (прослушивания) на основании договора Употребляется в документе: Распоряжение… … Телекоммуникационный словарь
Радионяня (радиопрограмма) — Обложка одной из грампластинок с записью передач «Радионяни» «Радионяня» образовательная программа для младших школьников на всесоюзном радио в 1970 х 80 х. Впервые вышла в эфир 1 января 1970 года. «Весёлые уроки радионяни» в шу … Википедия