-
21 radiation safety
-
22 health physics
English-Russian small dictionary of medicine > health physics
-
23 radiation safety
English-Russian small dictionary of medicine > radiation safety
-
24 radiological safety
English-Russian small dictionary of medicine > radiological safety
-
25 nuclear safety
The English-Russian dictionary on reliability and quality control > nuclear safety
-
26 radiation safety
English-Russian dictionary of electronics > radiation safety
-
27 radiation safety
English-Russian dictionary of telecommunications > radiation safety
-
28 safety
безопасность, надёжностьsafety against buckling — надёжность против потери устойчивости; запас устойчивости
safety against overturning — надёжность против опрокидывания; запас устойчивости при опрокидывании
occupational safety and health — техника безопасности и гигиена труда; охрана труда
quarry safety — безопасные методы карьерных работ; состояние безопасности в карьерах
-
29 criticality safety
индекс безопасности по критичности
(напр., число, присваиваемое упаковкам, контейнерам для перевозки делящегося материала с целью контроля их количества; методика расчёта индекса дана в Инструкции МАГАТЭ по транспортировке радиационно-опасных грузов)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
радиационная безопасность по условиям критичности на АЭС
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > criticality safety
-
30 radiation safety
радиационная безопасность
Комплекс мероприятий, направленных на ограничение облучения персонала и населения до наиболее низких значений дозы излучения, достигаемой средствами, приемлемыми для общества, и на предупреждение возникновения ранних последствий облучения и ограничение до приемлемого уровня проявлений отдаленных последствий облучения.
[ http://pripyat.forumbb.ru/viewtopic.php?id=25]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > radiation safety
-
31 instrument safety
English-Russian dictionary on nuclear energy > instrument safety
-
32 radiological safety
радиационная безопасность; радиологическая безопасностьEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > radiological safety
-
33 radiation security
-
34 nuclear safety
-
35 radiation safety
English-Russian big polytechnic dictionary > radiation safety
-
36 radiation safety
-
37 radiation safety
радиационная безопасность; радиологическая безопасностьsafety channel — канал аварийной защиты; канал безопасности
English-Russian dictionary on nuclear energy > radiation safety
-
38 laser safety
The English-Russian dictionary general scientific > laser safety
-
39 aerospace radiation safety
радиационная безопасность в воздушно-космическом пространстве; защита ( космонавтов) от облучения в условиях полётаEnglsh-Russian aviation and space dictionary > aerospace radiation safety
-
40 radiation safety
The English-Russian dictionary general scientific > radiation safety
См. также в других словарях:
Радиационная безопасность — см Безопасность радиационная. EdwART. Словарь терминов МЧС, 2010 … Словарь черезвычайных ситуаций
РАДИАЦИОННАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ — (РБ) положение, обеспечиваемое законодательными, организационными, санитарно гигиеническими и техническими мерами, направленными на защиту людей от вредного для их здоровья воздействия ионизирующего излучения. В Нормах радиационной безопасности… … Российская энциклопедия по охране труда
Радиационная безопасность — (англ radiation security /safety) в праве состояние защищенности настоящего и будущих поколений людей от вредного для их здоровья воздействия ионизирующего излучения (излучения, которое создается при радиоактивном распаде, ядерных превращениях,… … Энциклопедия права
Радиационная безопасность — в горной промышленности (a. radiation safety, radiological safety; н. Radiationssicherheit; ф. securite radiologique; и. sequridad de radiacion) состояние условий труда на объектах горн. пром сти, при к ром исключается возможность радиац … Геологическая энциклопедия
Радиационная безопасность — РАДИАЦИОННАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ, комплекс мер по обеспечению защиты от воздействия ионизирующего излучения. Включает разработку критериев оценки опасности излучения для отдельных групп людей, популяции в целом и природных объектов; способы и методы… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Радиационная безопасность — условия, при которых исключается (максимально ослабляется) вредное влияние ионизирующих излучений. Достигается проведением комплекса мероприятий по снижению облучения при работах с радиоактивными веществами и другими источниками ионизирующих… … Морской словарь
Радиационная безопасность — Radiation safety комплекс мероприятий, направленных на ограничение облучения персонала и населения до наиболее низких значений дозы излучения, достигаемой средствами, приемлемыми для общества, и на предупреждение возникновения ранних последствий… … Термины атомной энергетики
радиационная безопасность — Комплекс мероприятий, направленных на ограничение облучения персонала и населения до наиболее низких значений дозы излучения, достигаемой средствами, приемлемыми для общества, и на предупреждение возникновения ранних последствий облучения и… … Справочник технического переводчика
Радиационная безопасность АС — Определение по ГОСТ 20291 84 Источник: ГОСТ 27452 87: Аппаратура контроля радиационной безопаснос … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РАДИАЦИОННАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ — условия, при которых исключается или максимально ослабляется вредное влияние ионизирующих (см.). Достигается проведением комплекса технических, организационных, медицинских и др. мероприятий по снижению облучения при работах с радиоактивными… … Большая политехническая энциклопедия
Радиационная безопасность — Интернациональный знак радиоактивности элемент системы. Радиационная безопасность состояние защищенности настоящего и будущего поколений людей от вредного для их здор … Википедия