-
1 радиальный
радиальный radial; strahlenförmig -
2 радиальный
radial; strahlenförmig -
3 радиальный лучевой лучеобразный
радиальный, лучевой, лучеобразный radial -
4 radiär
радиальныйDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > radiär
-
5 radial
радиальныйDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > radial
-
6 radial
-
7 radial
радиальныйNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > radial
-
8 Radialleitapparat der Wasserturbine
радиальный направляющий аппарат гидравлической турбины
радиальный направляющий аппарат
Ндп. цилиндрический направляющий аппарат гидравлической турбины
Направляющий аппарат гидравлической турбины, в котором вода движется по поверхностям, близким к нормальным, к оси гидравлической турбины.
[ ГОСТ 23956-80]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
19. Радиальный направляющий аппарат гидравлической турбины
Радиальный направляющий аппарат
Ндп. Цилиндрический направляющий аппарат гидравлической турбины
D. Radialleitapparat der Wasserturbine
Е. Radial distributor
F. Distributeur radial de turbine hydraulique
Направляющий аппарат гидравлической турбины, в котором вода движется по поверхностям, близким к нормальным, к оси гидравлической турбины
Источник: ГОСТ 23956-80: Турбины гидравлические. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Radialleitapparat der Wasserturbine
-
9 Kreisellüfter
радиальный вентилятор
Вентилятор, у которого направление меридиональной скорости потока газа на входе в рабочее колесо параллельно, а на выходе из рабочего колеса перпендикулярно оси его вращения.
Примечание. В зависимости от конструкции рабочего колеса вентиляторы могут быть одностороннего или двустороннего всасывания.
[ ГОСТ 22270-76]
вентилятор центробежный
Вентилятор, в котором перемещение воздуха происходит под действием центробежных сил, возникающих при вращении рабочего колеса с радиальными лопатками в спиральном корпусе
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]- (Спиральный) корпус вентилятора
- Всасывающее отверстие вентилятора
- Нагнетательное отверстие вентилятора
- Нагнетательный фланец
Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Kreisellüfter
-
10 Zentrifugalventilator
радиальный вентилятор
Вентилятор, у которого направление меридиональной скорости потока газа на входе в рабочее колесо параллельно, а на выходе из рабочего колеса перпендикулярно оси его вращения.
Примечание. В зависимости от конструкции рабочего колеса вентиляторы могут быть одностороннего или двустороннего всасывания.
[ ГОСТ 22270-76]
вентилятор центробежный
Вентилятор, в котором перемещение воздуха происходит под действием центробежных сил, возникающих при вращении рабочего колеса с радиальными лопатками в спиральном корпусе
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]- (Спиральный) корпус вентилятора
- Всасывающее отверстие вентилятора
- Нагнетательное отверстие вентилятора
- Нагнетательный фланец
Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Zentrifugalventilator
-
11 Radialkarkasse
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Radialkarkasse
-
12 Radialkompressor
радиальный компрессор
Турбокомпрессор, в котором поток во вращающихся решетках лопаток в меридиональной плоскости имеет в основном радиальное направление.
[ ГОСТ 28567-90]Тематики
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Radialkompressor
-
13 Radialverdichter
радиальный компрессор
Турбокомпрессор, в котором поток во вращающихся решетках лопаток в меридиональной плоскости имеет в основном радиальное направление.
[ ГОСТ 28567-90]Тематики
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Radialverdichter
-
14 Radialkompressor, Radialverdichter
D. Radialkompressor, Radialverdichter
E. Radial compressor
Турбокомпрессор, в котором поток во вращающихся решетках лопаток в меридиональной плоскости имеет в основном радиальное направление
Источник: ГОСТ 28567-90: Компрессоры. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Radialkompressor, Radialverdichter
-
15 radiales Aggregat
радиальный агрегатDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > radiales Aggregat
-
16 schwenkbarer Kran
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > schwenkbarer Kran
-
17 radialer Formstein
радиальный лекальный каменьDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > radialer Formstein
-
18 radialer Kabelkran
радиальный кабелькранDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > radialer Kabelkran
-
19 radialer\ Längsschnitt
радиальный разрезDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > radialer\ Längsschnitt
-
20 radialer\ Fluß
См. также в других словарях:
РАДИАЛЬНЫЙ — Совпадающий с направлением радиуса. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. РАДИАЛЬНЫЙ направляющейся в виде радиусов, лучей; лучевой. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском… … Словарь иностранных слов русского языка
радиальный — лучевой Словарь русских синонимов. радиальный прил. • лучевой Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012. радиальный … Словарь синонимов
РАДИАЛЬНЫЙ — (от лат. radius луч радиус), направленный, расположенный по радиусу, лучевой … Большой Энциклопедический словарь
РАДИАЛЬНЫЙ — РАДИАЛЬНЫЙ, радиальная, радиальное (мат. и тех.). Направленный по радиусу, имеющий расположение частей по радиусам, лучевой. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
РАДИАЛЬНЫЙ — РАДИАЛЬНЫЙ, ая, ое. Направленный, расположенный по радиусу, лучевой. Радиальная планировка города. Р. маршрут. | сущ. радиальность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
радиальный — ая, ое. radial adj. <лат. radius луч. 1. Расположенный по радиусу. Радиальная группа мышц. || Характеризующийся расположение по радиусу своих частей, элементов. Радиальная структура зерна. Радиальная система осей. БАС 1. 2. Производимый или… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
радиальный — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN radialrd … Справочник технического переводчика
радиальный — ая, ое. [от лат. radius луч, радиус] Расположенный, направленный по радиусу; лучевой. Р ая симметрия. Р ая группа мышц. Р ая структура зерна. Р ая система осей. Р ая планировка города. ◁ Радиально, нареч. Улицы от площади расходятся радиально.… … Энциклопедический словарь
Радиальный — Радиальная структура. Раковина Tellina radiata. РАДИАЛЬНЫЙ (от латинского radius луч, радиус), направленный, расположенный по радиусу, лучевой. … Иллюстрированный энциклопедический словарь
радиальный зазор червячной передачи — (c) радиальный зазор Расстояние по межосевой линии червячной передачи между поверхностями вершин витков или зубьев червячного колеса и, соответственно, поверхностями впадин червячного колеса или червяка. Примечание Различают радиальный зазор у… … Справочник технического переводчика
Радиальный переулок — (Уфа) Радиальный переулок (Одесса) … Википедия