-
1 gleichsignalige Zone
равносигнальная зона -
2 amplitudendifferenzloses Gebiet
равносигнальная зонаDeutsch-Russische Wörterbuch der Funktechnik > amplitudendifferenzloses Gebiet
-
3 Leitstrahl
равносигнальная зона -
4 Gleichsignalzone f
Deutsch-Russische Wörterbuch der Elektronik > Gleichsignalzone f
-
5 Äquisignallinie f
Deutsch-Russische Wörterbuch der Elektronik > Äquisignallinie f
-
6 Leitstrahl
сущ.1) геол. радиус-вектор2) авиа. луч наведения, равносигнальная линия (радиомаяков)3) воен. направляющий луч4) тех. направляющая струя5) стр. радиусный вектор6) радио. равносигнальная зона радиомаяка7) электр. ведущий луч, равносигнальная зона (радиомаяка)8) ВМФ. посадочный луч -
7 Leitebene
сущ.1) авиа. направляющая плоскость, плоскость наведения, плоскость управления, равносигнальная зона (радиомаяка)2) воен. равносигнальная зона3) радио. ведущая плоскость4) автом. уровень управления -
8 Leitsektor
сущ.1) воен. ведущий сектор маячного огня, равносигнальная зона2) ВМФ. равносигнальная зона радиомаяка -
9 Zone
f́зона; область; (топография; картография; геодезия) пояс- Zone, aktivierte зона радиоактивного заражения
- Zone, atomfreie безатомная зона
- Zone, befestigte укрепленный район
- Zone, bestrichene поражаемая зона
- Zone der G-Reflexion зона трехудар-ного отражения, область нерегулярного отражения
- Zone der V-Reflexion зона двухударного отражения, область регулярного отражения
- Zone, empfangslose (empfangstote) ( радиотехника) зона молчания, мертвая зона
- Zone, gleichsignalige ( радиолокационная техника) равносигнальная зона
- Zone, infizierte зона заражения, зараженный участок
- Zone, kämpfstoffbetroffene ОВ зона заражения, зараженный участок
- Zone, kernwaffenfreie безъядерная зона
- Zone mit gleicher Lautstärke ( радиотехника) равносигнальная зона
- Zone, plastische ЯО пластическая зона
- Zone, stille ( радиотехника) зона молчания, мертвая зона
- Zone, strahlungsgefährliche зона радиационной опасности
- Zone, taktische тактическая зона
- Zone, tote ( радиотехника) мертвая зона, зона молчания
- Zone, verbotene запретная зона
-
10 Zone
(f)зона; область; топ. поясZone, aktivierte — зона радиоактивного заражения
Zone, atomfreie — безатомная зона
Zone, befestigte — укрепленный район
Zone, bestrichene — поражаемая зона
Zone der Gefechtsunfähigkeit — ЯО зона поражения средней степени
Zone der G-Reflexion — зона трёхудар-ного отражения, область нерегулярного отражения
Zone der Lebensgefahr — ЯО зона тяжелых и крайне тяжелых поражений
Zone der Vernichtung — ЯО зона уничтожения
Zone der V-Reflexion — зона двухударного отражения, область регулярного отражения
Zone, empfangslose (empfangstote) — радио зона молчания, мертвая зона
Zone, gleichsignalige — рлк. равносигнальная зона
Zone, infizierte — зона заражения, зараженный участок
Zone, kämpfstoffbetroffene — ОВ зона заражения, зараженный участок
Zone, kernwaffenfreie — безъядерная зона
Zone mit gleicher Lautstärke — радио равносигнальная зона
Zone, plastische — ЯО пластическая зона
Zone, stille — радио зона молчания, мертвая зона
Zone, strahlungsgefährliche — зона радиационной опасности
Zone, taktische — тактическая зона
Zone, tote — радио мертвая зона, зона молчания
Zone, verbotene — запретная зона
-
11 Leitstrahl
-
12 Anflugsektor
сущ.1) авиа. полоса воздушных подходов, сектор выхода на цель, сектор посадки2) воен. сектор захода на посадку, сектор подхода3) стр. сектор подхода (к аэродрому)4) ВМФ. равносигнальная зона -
13 Dauerstrich
сущ.1) авиа. курсовой радиосигнал, равносигнальная зона2) радио. длительное тире, нажатый ключ (в телеграфной передаче), непрерывная нагрузка, непрерывная отдача3) электр. длинное тире, непрерывное излучение, незатухающий тон (радиомаяка), постоянный тон (радиомаяка) -
14 Dauerstrichzone
сущ.авиа. равносигнальная зона -
15 Dauertonsektor
сущ.авиа. равносигнальная зона -
16 Dauertonzone
сущ.воен. равносигнальная зона -
17 Gebiet ohne Amplitudendifferenz zweier Signale
сущ.радио. равносигнальная зонаУниверсальный немецко-русский словарь > Gebiet ohne Amplitudendifferenz zweier Signale
-
18 Impulsleitstrahl
-
19 Leitstrahlbereich
-
20 Leitstrahllinie
сущ.электр. равносигнальная линия
См. также в других словарях:
Равносигнальная зона — область пространства, в которой сигналы, принимаемые или излучаемые двумя антеннами с перекрывающимися главными лепестками диаграмм направленности (ДН) или одной антенной с периодическим изменением положения главного лепестка ДН, имеют равную… … Морской словарь
равносигнальная зона — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN equisignal zone … Справочник технического переводчика
равносигнальная зона — vienodo signalo sritis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. equisignal zone vok. Gleichsignalzone, f rus. равносигнальная зона, f pranc. zone équisignal, f … Radioelektronikos terminų žodynas
равносигнальная линия — vienodo signalo linija statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. equisignal line vok. Äquisignallinie, f rus. равносигнальная линия, f pranc. ligne à signal constant, f … Radioelektronikos terminų žodynas
РСЗ — равносигнальная зона Рязанский станкостроительный завод … Словарь сокращений русского языка
Gleichsignalzone — vienodo signalo sritis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. equisignal zone vok. Gleichsignalzone, f rus. равносигнальная зона, f pranc. zone équisignal, f … Radioelektronikos terminų žodynas
equisignal zone — vienodo signalo sritis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. equisignal zone vok. Gleichsignalzone, f rus. равносигнальная зона, f pranc. zone équisignal, f … Radioelektronikos terminų žodynas
vienodo signalo sritis — statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. equisignal zone vok. Gleichsignalzone, f rus. равносигнальная зона, f pranc. zone équisignal, f … Radioelektronikos terminų žodynas
zone équisignal — vienodo signalo sritis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. equisignal zone vok. Gleichsignalzone, f rus. равносигнальная зона, f pranc. zone équisignal, f … Radioelektronikos terminų žodynas
equisignal line — vienodo signalo linija statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. equisignal line vok. Äquisignallinie, f rus. равносигнальная линия, f pranc. ligne à signal constant, f … Radioelektronikos terminų žodynas
ligne à signal constant — vienodo signalo linija statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. equisignal line vok. Äquisignallinie, f rus. равносигнальная линия, f pranc. ligne à signal constant, f … Radioelektronikos terminų žodynas