-
1 раввинский
Большой англо-русский и русско-английский словарь > раввинский
-
2 раввинский
прил. -
3 rabbi-
-
4 rabbinaal
-
5 rabīna
раввинский -
6 rabīnu
раввинский -
7 rabbinical
-
8 rabbinic
-
9 rabbinical
-
10 Rabbinic
-
11 rabbinic, rabbinical
Большой англо-русский и русско-английский словарь > rabbinic, rabbinical
-
12 rabbinical
adjectiveраввинский* * *1 (a) раввинский; талмудистский2 (r) относящийся к средневековому варианту древнееврейского языка* * ** * *[rab·bin·i·cal || ræ'bɪnɪkl] adj. раввинский* * *1) раввинский 2) относящийся к средневековому варианту древнееврейского языка -
13 rabbinic
adjectiveраввинский* * *1 (a) раввинский; талмудистский2 (n) средневековый вариант древнееврейского языка3 (r) относящийся к средневековому варианту древнееврейского языка* * *= Rabbinical Hebrew* * *[ rə'bɪnɪk] adj. раввинский* * *1) = Rabbinical Hebrew 2) мн. наука, занимающаяся изучением иудаизма -
14 rabbinical
Большой англо-русский и русско-английский словарь > rabbinical
-
15 rabbinical
[rə'bɪnɪk(ə)l]1) Общая лексика: раввинский, (Rabbinic, Rabbinical) относящийся к средневековому варианту древнееврейского языка2) Религия: талмудистский, (Comprising or belonging to any of several sets of Hebrew characters simpler than the square Hebrew letters) относящийся к раввинистическому ивриту (упрощённой схеме буквонаписания), (Of or preparing for the rabbinate) относящийся к раввинству, (Of or relating to rabbis or their writings) раввинский -
16 rabbinic
Большой англо-русский и русско-английский словарь > rabbinic
-
17 rabbinic(al)
rabbinic(al) раввинскийБольшой англо-русский и русско-английский словарь > rabbinic(al)
-
18 rabbinic rabbinical
rabbinic, rabbinical
1> раввинский
2> талмудистский
3> (R.) относящийся к средневековому варианту древнееврейского
языка -
19 rabbinisch
adjdie rabbinische Sprache — язык иудейского богослужения (древнееврейский язык после 4 в. н. э.) -
20 rabbinique
adjhébreu rabbinique — средневековый вариант древнееврейского языка
См. также в других словарях:
РАВВИНСКИЙ — Относящийся к раввинизму. Раввинский язык, испорченный раввинами еврейский язык, но преимущественно научно библейский язык иудейских писателей с X века. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их… … Словарь иностранных слов русского языка
раввинский — раввинистический Словарь русских синонимов. раввинский прил., кол во синонимов: 1 • раввинистический (1) Словарь синонимов ASIS … Словарь синонимов
РАВВИНСКИЙ — РАВВИНСКИЙ, раввинская, раввинское. прил. к раввин. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
раввинский — РАВВИН, а, м. В иудаизме: служитель культа, духовный наставник, руководитель религиозной общины. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
РАВВИНСКИЙ ЯЗЫК — Новейший еврейский язык, выработанный раввинами. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910 … Словарь иностранных слов русского языка
Раввинский — прил. 1. соотн. с сущ. раввин, связанный с ним 2. Свойственный раввину, характерный для него. 3. Принадлежащий раввину. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
раввинский — раввинский, раввинская, раввинское, раввинские, раввинского, раввинской, раввинского, раввинских, раввинскому, раввинской, раввинскому, раввинским, раввинский, раввинскую, раввинское, раввинские, раввинского, раввинскую, раввинское, раввинских,… … Формы слов
раввинский — равв инский … Русский орфографический словарь
раввинский — см. раввин; ая, ое … Словарь многих выражений
раввинский — раввин/ск/ий … Морфемно-орфографический словарь
Раввинский суд — сохранился среди евреев и после потери ими своей политической самостоятельности, но исключительно по делам гражданским. Суд раввинов (см.) был узаконен многочисленными эдиктами римских императоров, вошедшими затем в Юстинианов кодекс. Законное… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона