-
81 Arbeitstemperatur f
Синонимы: BetriebstemperaturDeutsch-Russische Wörterbuch der Elektronik > Arbeitstemperatur f
-
82 Arbeitswellenlänge f
Deutsch-Russische Wörterbuch der Elektronik > Arbeitswellenlänge f
-
83 Betriebsfrequenz f
Deutsch-Russische Wörterbuch der Elektronik > Betriebsfrequenz f
-
84 Betriebskennlinie f
Deutsch-Russische Wörterbuch der Elektronik > Betriebskennlinie f
-
85 Betriebstemperatur f
Синонимы: ArbeitstemperaturDeutsch-Russische Wörterbuch der Elektronik > Betriebstemperatur f
-
86 Kopfspiegel m
-
87 effektive Länge f des Abtasters
Deutsch-Russische Wörterbuch der Elektronik > effektive Länge f des Abtasters
-
88 radardurchsuchter Raum m
Deutsch-Russische Wörterbuch der Elektronik > radardurchsuchter Raum m
-
89 arbeitsbedingte Myopie
Deutsch-Russischen Medizin-Wörterbuch > arbeitsbedingte Myopie
-
90 sitzende Arbeitshaltung
Deutsch-Russischen Medizin-Wörterbuch > sitzende Arbeitshaltung
-
91 stehende Arbeitshaltung
Deutsch-Russischen Medizin-Wörterbuch > stehende Arbeitshaltung
-
92 Meßbereich
рабочая часть шкалы; диапазон измерения; область измерений; пределы измерений -
93 Fluid
прил.1) нефт. (рабочая) рабочая жидкость, флюид2) АЭС. жидкость, текучая среда3) гидравл. (рабочая) смесь жидкой и газообразной среды, (рабочая) среда, (рабочая) (рабочая) жидкость (капельная или газообразная) -
94 fluid
прил.1) нефт. (рабочая) рабочая жидкость, флюид2) АЭС. жидкость, текучая среда3) гидравл. (рабочая) смесь жидкой и газообразной среды, (рабочая) среда, (рабочая) (рабочая) жидкость (капельная или газообразная) -
95 Arbeitsfläche
сущ.1) общ. рабочая поверхность2) стр. рабочая зона3) экон. рабочая площадь4) авт. рабочая плоскость5) артил. индикаторная диаграмма6) горн. призабойное пространство7) дор. фронт работы8) текст. опорная поверхность9) электр. поверхность скольжения (коллектора)10) тепл. площадь диаграммы цикла11) свар. площадь рабочего места, рабочая поверхность электрода, рабочая поверхность (электрода) -
96 Lauffläche
сущ.1) общ. скользящая поверхность (лыж)2) воен. колея, протектор (шины)3) тех. настил, (боковая) рабочая поверхность поршня, беговая поверхность покрышки, беговая поверхность шины, канавка, поверхность качения, поверхность скольжения, протектор покрышки, протектор шины, беговая дорожка (в подшипниках качения), поверхность скольжения (колеса), беговая дорожка (подшипника качения), беговая поверхность (шины), рабочая поверхность бегунков4) хим. беговая дорожка протектора5) ж.д. поверхность катания, поверхность круга катания, рабочая поверхность (подшипника)6) авт. протектор (покрышки), дорожка качения (подшипника), рабочая поверхность (поршня), беговая дорожка (протектора)8) дор. поверхность пробега9) текст. поверхность шины, рабочая поверхность бегунов, ходовая поверхность10) электр. рабочая поверхность, поверхность скольжения (коллектора)11) сил. поверхность качения (бегунов)12) судостр. поверхность перемещения -
97 Laufmantel
сущ.2) тех. обойма, рабочая поверхность, поршень (золотникового насоса), покрышка (пневматической шины), рабочая поверхность ролика, рабочая поверхность шкива3) авт. рабочая поверхность (напр. шкива, ролика), протектор (покрышки)4) свар. рабочая поверхность (ролика, шкива)5) стрелк. кожух ствола -
98 Arbeitsebene
сущ.1) тех. рабочая плоскость2) горн. берма, рабочая площадка, рабочий горизонт, берма уступа (на открытых горных разработках)3) свар. рабочая плоскость (плоскость, в которой располагаются направления скорости резания и подачи)4) осв. рабочая поверхность -
99 Arbeitsfeld
сущ.1) общ. компетенция2) тех. зона действия, рабочая зона, рабочий участок, фронт работ (напр. строительных)3) стр. площадка обслуживания, рабочая площадь, рабочая площадка4) ж.д. зона действия (напр. крана), область срабатывания (реле)5) юр. участок работы6) горн. очистное пространство, призабойное пространство7) дор. рабочее место8) выч. рабочее поле, рабочая область (памяти)9) свар. рабочий диапазон, диапазон перемещений (напр. ползуна)10) высок. поле деятельности, поприще, сфера деятельности -
100 Arbeitskammer
сущ.1) мед. рабочая камера2) ж.д. рабочая камера (кессона)3) авт. рабочая камера (напр. ГТД), рабочая полость (напр. ГТД)
См. также в других словарях:
РАБОЧАЯ — РАБОЧАЯ, рабочей (прост.). женск. к рабочий1, то же, что работница во 2 знач. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
рабочая — РАБОЧИЙ 1, его, м. Человек, принадлежащий к классу наёмных работников, занятых производительным или подсобным трудом на фабрично заводском, строительном, сельскохозяйственном или другом специализированном предприятии. Профессиональные союзы… … Толковый словарь Ожегова
рабочая — сущ., кол во синонимов: 388 • автоматчица (1) • аппретурщица (1) • арматурщица (1) … Словарь синонимов
рабочая — состоялась рабочая встреча • существование / создание, субъект, факт … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Рабочая партия — Рабочая партия, см. Социал демократия[1] Российская социал демократическая рабочая партия Рабочая партия Франции[2] Социал демократическая рабочая партия Швеции[3] Испанская социалистическая рабочая партия[4] Независимая рабочая партия Англии[5]… … Википедия
рабочая температура — Температура охлаждающей жидкости или моторного масла, рекомендуемая предприятием изготовителем, при которой автомобиль может начинать движение. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
рабочая жидкость — рабочая жидкость: Жидкость (масло, смесь масел, смесь масел с присадками), используемая для смазки и в качестве рабочего тела, посредством которого происходит передача мощности от входного вала к выходному. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Рабочая весна — «РАБОЧАЯ ВЕСНА» литературно творческая группа пролетарских писателей, организованная в мае 1922 при участии Д. Бедного, И. Филипченко, Ф. Киселева, И. Доронина и др. Существовала при газ. «Рабочая Москва». В состав «Р. в.» входили рабочие, гл.… … Литературная энциклопедия
Рабочая комиссия — временный коллегиальный орган, назначаемый заказчиком в целях комплексной проверки готовности законченного строительством объекта к предъявлению приемочной комиссии. Источник: ТСН 12 316 2002: Приемка и ввод в эксплуатацию законченных строитель … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Рабочая конструкторская документация — совокупность конструкторских документов, предназначенных для изготовления, контроля, приемки, поставки, эксплуатации и ремонта. ГОСТ 2.602 95. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Рабочая партия Турции — İşçi Partisi … Википедия