Перевод: с английского на македонский

с македонского на английский

работник

  • 1 rabotnik

    English-Macedonian dictionary > rabotnik

  • 2 permanency

    работник, помош на неодредено, работа
    * * *
    помош на неодредено, работа, работник, постојаност
    n. постојаност; постојаност, работник, помош на неодредено, работа

    English-Macedonian dictionary > permanency

  • 3 quarryman

    работник во каменолом
    * * *

    English-Macedonian dictionary > quarryman

  • 4 docker

    English-Macedonian dictionary > docker

  • 5 worker; workman

    English-Macedonian dictionary > worker; workman

  • 6 labourer

    мануелен работник
    * * *
    s. работник, трудбеник; мануелен работник; неквалификуван работник

    English-Macedonian dictionary > labourer

  • 7 fag

    напорна работа, работник на тешка раб, исцрпување
    v се измачува, служи на, буба (лекции), мачи
    бруцош (што влече за други)
    sl педер, цигара
    напорно работи
    * * *
    (vi) напорно работи; (v) служи на, се измачува, буба (лекции), мачи; (sl) цигара, педер; напорна работа, работник на тешка раб, исцрпување
    1.бруцош (што влече за други); исцрпување, напорна работа, работник на тешка работа; бруцош (што влече за други); цигара, педер; служи на, буба (лекции), мачи, се измачува

    English-Macedonian dictionary > fag

  • 8 skilled

    вешт, квалификуван (работник), опитен, искусен
    * * *
    искусен, квалификуван (работник), опитен, вешт
    adj. вешт, умешен, способен; вешт; вешт; опитен; опитен, квалификуван (работник), искусен, вешт

    English-Macedonian dictionary > skilled

  • 9 ancillary

    помошен работник, зависен (од), помошен
    * * *
    зависен (од), помошен работник, помошен

    English-Macedonian dictionary > ancillary

  • 10 jackal

    помошен работник (фиг), аргат (фиг), чакал
    * * *
    помошен работник (фиг), чакал, аргат (фиг)

    English-Macedonian dictionary > jackal

  • 11 part-timer

    n. econ. хонорарен работник; работник со скратено работно време

    English-Macedonian dictionary > part-timer

  • 12 worker

    n. работник; работник

    English-Macedonian dictionary > worker

  • 13 workman

    n. работник; работник

    English-Macedonian dictionary > workman

  • 14 able

    способен, силен, кадарен, талентиран, вешт, здрав
    * * *
    adj.1. способен, вешт
    adj. able worker способен работник ;
    2. во состојба, способен; he is not able to work тој не можи да работи; he was not able to go тој не можешео да оди; силен, вешт, кадарен, здрав, способен, талентиран
    adj. способен, надарен;
    2. вешт; to be able - во состојба е (да), може, умее; able-bodied - a. силен, здрав; способен; кадарен, вешт, здрав, способен, силен, талентиран
    оспособен; способен able; qualified; competent способен; оспособен; стручен

    English-Macedonian dictionary > able

  • 15 agricultural worker

    n. econ. земјоделски работник

    English-Macedonian dictionary > agricultural worker

  • 16 bad

    n кусо ( во сметка), зло, лошо, губиток
    * * *
    n. зло; the good and the bad добро и зло; *to go from bad to worse одење од зло на уште полошо; bad II a
    1.лош, расипан (these are usu. interchangeable); bad food расипана храна; (in school) a bad grade лоша оценка; a bad habit лоша навика; bad luck лоша среќа; a bad mood лошо расположение; news лоши вести; bad results лоши резултати; a bad road лош пат; bad taste лош вкус; bad times лоши времиња; bad treatment лошо постапување; a bad worker лош работник; (colloq.) she's not bad не е лоша;
    2. болен; a bad leg болна нога;
    3. штетен; bad for the eyes штетен за очи;
    4. непријатен; a bad smell непријатен мирис;
    5. расипан, трул; a bad egg мажјак; the meat is bad месото е расипано; to go bad се расипа; 6. порочен, неморален; a bad woman порочна жена; 7. зол; bad blood зла крв; bad luck зла среќа; 8. misc.; he has bad breath тој има лош здив; a bad check чек без покритие; a bad debt ненаплатив долг; to act in badfaith постапување непоштено; (fig.) to go bad морално пропаѓање; bad language непристојно изразување; to see smt. in a bad light гледано неповолно на нешто; he is bad off тој е тешко болен; bad pain силна болка; (Br., colloq.) a bad show лошо извршена за

    English-Macedonian dictionary > bad

  • 17 bigot

    лицемер, богомолец, ревносен работник
    * * *
    n. бигот; човек полн со предрасуди; занесенко

    English-Macedonian dictionary > bigot

  • 18 boss

    главен, шеф, управител, газда
    неточен одговор, лош истрел
    украсна метална топка, украсен клинец, пупка
    v повела, наредува, раководи
    професионален политичар
    * * *
    n. газда, шеф; boss II v tr (colloq.) командување; заповедање; to boss smb. around командување на некому, малтертирање на некого; *to boss the show да се биде водач; boss III n
    1.испупчување;
    2. (archit.) испапчен украс на таванот
    n. истап, издаденост, израсток, џумка;
    2. газда, застапник, шеф, управител, наредбодател;
    3. надзорник, главен работник, мајстор
    v. управува, заповеда некому, повела некого; џумка; главчина; шеф; газда; господар; n газда, шеф; boss II v tr (colloq.) командување; заповедање; to boss smb. around командување на некому, малтертирање на некого; *to boss the show да се биде водач; boss III n
    1.испупчување;
    2. (archit.) испапчен украс на таванот

    English-Macedonian dictionary > boss

  • 19 doer

    n. 1.ling.извршител
    2. (вреден) работник: He's a doer, not a thinker Тој претпочита да работи, отколку да теоретизира

    English-Macedonian dictionary > doer

  • 20 educationist

    n. (исто и educationalist I;edjo'keij3n list/) педагог, педагошки/воспитен работник

    English-Macedonian dictionary > educationist

См. также в других словарях:

  • РАБОТНИК — РАБОТНИК, работника, муж. 1. Тот, кто работает, трудится. Лишь мы, работники всемирной великой армии труда, владеть землей имеем право, а паразиты никогда. Интернационал . «Он всеобъемлющей душой на троне вечный был работник.» Пушкин (о Петре I) …   Толковый словарь Ушакова

  • работник — Наймит, рабочий, наемник, поденщик, батрак, бурлак, труженик. ... . Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. работник наймит, рабочий, наемник, поденщик, батрак, бурлак, труженик;… …   Словарь синонимов

  • Работник — физическое лицо, вступившее в трудовые отношения с работодателем... Источник: Трудовой кодекс Российской Федерации от 30.12.2001 N 197 ФЗ (ред. от 03.12.2012) ...работник физическое лицо, работающее в организации на основе трудового договора… …   Официальная терминология

  • РАБОТНИК — лицо, работающее по трудовому договору (контракту), подчиняющееся внутреннему трудовому распорядку предприятия (учреждения). Не является Р. (по смыслу трудового законодательства) лицо, работающее по любому из гражданско правовых договоров… …   Юридический словарь

  • Работник — англ. worker лицо, работающее по трудовому договору (контракту) и соблюдающее внутренний трудовой распорядок компании, фирмы, организации. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 …   Словарь бизнес-терминов

  • РАБОТНИК — лицо, выполняющее работу, работающее на предприятии, в организации, учреждении. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 …   Экономический словарь

  • РАБОТНИК — РАБОТНИК, а, муж. 1. Человек, к рый работает, трудится. Отличный р. Дед болеет, он уже не р. 2. Человек, работающий в какой н. сфере трудовой деятельности. Научный р. Р. народного образования. Р. кооперации. Р. учреждения. 3. Рабочий у частного… …   Толковый словарь Ожегова

  • РАБОТНИК — англ. worker/labourer; нем. Arbeiter/Werktatiger. Индивид, занятый в к. л. области трудовой деятельности. Antinazi. Энциклопедия социологии, 2009 …   Энциклопедия социологии

  • РАБОТНИК — физическое лицо, вступившее в трудовые отношения с работодателем (ст. 20 ТК РФ). Трудовые отношения Р. и работодателя возникают при заключении ими трудового договора. В некоторых случаях трудовые отношения возникают без оформления сторонами… …   Российская энциклопедия по охране труда

  • Работник — физическое лицо, вступившее в трудовые отношения с работодателем (ст. 20 ТК РФ) …   Бухгалтерская энциклопедия

  • работник — исполнитель — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы исполнитель EN hand …   Справочник технического переводчика

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»