-
1 работа (счётчика) в режиме вычитания
Telecommunications: countdownУниверсальный русско-английский словарь > работа (счётчика) в режиме вычитания
-
2 работа счётчика в режиме вычитания
1) Telecommunications: count-down2) Information technology: countdown (импульсов), counting down (импульсов)Универсальный русско-английский словарь > работа счётчика в режиме вычитания
-
3 работа счётчика импульсов в режиме вычитания
работа счётчика импульсов в режиме вычитания
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > работа счётчика импульсов в режиме вычитания
-
4 работа в режиме вычитания
1) Engineering: countdown (о счётчике)2) Telecommunications: (счётчика) countdownУниверсальный русско-английский словарь > работа в режиме вычитания
-
5 countdown
['kaʊntdaʊn]1) Общая лексика: критический, решающий момент, обратный счёт, отсчёт в обратном порядке, считанные часы перед решающим событием, отсчёт времени перед стартом (ракеты), отсчёт оставшегося времени2) Военный термин: отсчёт времени готовности3) Техника: коэффициент деления, относительное число импульсов, оставшихся без ответа, просчёт, счёт в обратном направлении, счёт в обратном порядке, отсчёт времени (в предстартовой готовности), работа в режиме вычитания (о счётчике)4) Автомобильный термин: обратный отсчёт5) Дипломатический термин: решающий момент (перед каким-л. событием или принятием решения)6) Телекоммуникации: работа (счётчика) в режиме вычитания7) Электроника: обратный отсчёт времени, относительное число импульсов запросчика, оставшихся без ответа8) Вычислительная техника: работа счётчика в режиме вычитания (импульсов)9) Космонавтика: предстартовый отсчёт, предстартовый отсчёт времени, счёт времени готовности10) Ракетная техника: комплекс предпусковых операций, предпусковой отсчёт времени, предстартовый цикл, подготовительный период до начала действий (напр. учений)11) Авиационная медицина: счёт времени готовности (при подготовке ракеты к пуску)12) Макаров: критический момент, решающий момент, счёт в обратной направлении13) Электротехника: (обратный) отсчёт времени, деление частоты импульсов, пропуск импульса -
6 countdown
1) обратный отсчёт, счёте обратном направлений3) относительное число импульсов, оставшихся без ответа -
7 count-down
1) Телекоммуникации: работа счётчика в режиме вычитания2) Макаров: обратный счёт -
8 counting down
1) Вычислительная техника: обратный счёт, работа счётчика в режиме вычитания (импульсов), счёт в обратном направлении, счёт в обратном направлениии2) Бытовая техника: обратный отсчёт, производящий обратный отсчёт3) Программирование: вычитающий счёт, счёт вниз -
9 countdown
1) обратный счёт, счёт в обратном направленииEnglish-Russian dictionary of computer science and programming > countdown
-
10 counting down
1) обратный счёт, счёт в обратном направленииEnglish-Russian dictionary of computer science and programming > counting down
-
11 countdown
2) вчт работа (счётчика) в режиме вычитания -
12 count down
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > count down
-
13 countdown
- работа счётчика импульсов в режиме вычитания
- пропуск импульса
- обратный счёт
- обратный отсчет
- деление частоты импульсов
деление частоты импульсов
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
обратный отсчет
Отсчет в обратном направлении до нуля на старте.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
countdown
Act of counting backwards towards zero at the start.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
обратный счёт
Счёт в обратном направлении
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
пропуск импульса
просчёт
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
работа счётчика импульсов в режиме вычитания
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > countdown
См. также в других словарях:
работа счётчика импульсов в режиме вычитания — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN countdown … Справочник технического переводчика