-
101 kid stuff
разг, перен "де́тские игру́шки" -
102 mess
1. n1) беспоря́док м, ха́о́с мwhat a mess! — кака́я грязь!, барда́к!
2) неприя́тность ж2. vget into a mess — попа́сть в беду́/переплёт
1) создава́ть беспоря́док2) (тж mess up) па́чкатьJohnny has messed up his pants — Джо́нни замара́л штани́шки
3) по́ртить- mess updon't mess with the computer! — не лома́й компью́тер!
- make a mess of smth -
103 pistachio
фиста́шки мн -
104 sack
1) мешо́к мsack of potatoes — мешо́к карто́шки
2) бума́жный паке́тgrocery sack — паке́т проду́ктов ( купленных в магазине)
3) разг увольне́ние с- hit the sackget the sack — быть уво́ленным с рабо́ты
-
105 shady
1) тени́стыйshady tree — раски́дистое де́рево
2) сомни́тельныйshady character — тёмная ли́чность
shady deal — сомни́тельная сде́лка
shady dealings — тёмные дели́шки
-
106 shaft
1) дре́вко с ( spear)2) зло́бный вы́пад, насме́шка жa shaft of wit — стрела́ насме́шки
4) мо́лния ж ( lightning)5) черено́к м, рукоя́тка жthe shaft of an ax — топори́ще с
6) ша́хта жelevator shaft — ли́фтовая ша́хта
7) тех вал мdrive shaft — приводно́й вал
-
107 shell game
а) игра́ в раку́шки ( аналогична игре в напёрстки)б) перен надува́тельство с -
108 skipper
1) шки́пер м2) капита́н м ( небольшого судна) -
109 springboard diving
springboard (platform) diving спорт прыжки́ в во́ду с трампли́на (с вы́шки)The Americanisms. English-Russian dictionary. > springboard diving
-
110 surplus
-
111 taco
та́ко м нескл ( пирожок из кукурузной лепёшки с острой начинкой) -
112 pat
-
113 cake
1. n чаще торт; кекс; сладкий пирогcup cake — кекс, выпеченный в гофрированной формочке
upside-down cake — «перевёрнутый пирог»
2. n пирожноеsponge cake — бисквит, бисквитный торт, бисквитное пирожное
3. n кусок4. n плитка5. n брусок; брикет6. n слиток7. n таблетка8. n лепёшка грязи, глины9. n сгусток10. n нефтяное пятно на поверхности воды11. n с. -х. жмых12. n спец. кек, осадок на фильтре13. n разг. болванcakes and ale — веселье, беззаботная жизнь
life is not all cakes and ale — без горя не проживёшь;
to go like hot cakes — раскупаться нарасхват;
to take the cake — занять первое место, получить приз; превзойти всех
this takes the cake — это превосходит всё; дальше идти некуда
14. a кусковой15. v затвердевать, спекаться16. v преим. покрывать, облеплять; заляпатьСинонимический ряд:1. block (noun) bar; block; brick; cube; loaf2. torte (noun) cookie; fritter; pastry; sweat bread; torte3. crust (verb) crust; encrust; incrust; incrustate; pack; rime; stiffen; thicken4. set (verb) concrete; congeal; dry; harden; indurate; petrify; set; solidify -
114 oat
1. n обыкн. l2. n бот. с. -х. овёсthe oats are doing well — овёс растёт хорошо, овсы дружно взошли
wild oat — овёс пустой, овсюг
3. n овсяное зерно, овёс4. n овсяная крупа5. n поэт. свирель; пастушья дудочка -
115 sliver
1. n щепка, лучина; осколок; обрывок2. n амер. кусок мелкой рыбёшки для наживки3. n текст. прядь4. n резаная или колотая рана5. v расщеплять; разрезать; разрывать; откалывать6. v расщепляться; разрываться; откалываться7. v текст. делать ленту, прядьСинонимический ряд:1. splint (verb) break; crush; cut; rive; splint2. splinter (verb) bit; flake; fragment; shave; shaving; shred; snip; snippet; splinter; thorn -
116 filtrate blowback
загрязнение осадка фильтратом
(напр. при выгрузке фильтровальной «лепёшки» с продувкой противотоком сжатым воздухом)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > filtrate blowback
-
117 dry cake discharge
удаление осадка при фильтровании сухим способом
Удаление фильтровальной «лепёшки» (из фильтра) сухим способом.
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > dry cake discharge
См. также в других словарях:
шки́пер — шкипер, а; мн. шкиперы, ов … Русское словесное ударение
шки́пер — а, мн. шкиперы и шкипера, м. 1. устар. Капитан коммерческого судна. [Барыни] с досадою косились на жен и дочерей голландских шкиперов. Пушкин, Арап Петра Великого. 2. Командир несамоходного речного судна. Через два месяца Иван отправился в… … Малый академический словарь
шки́перский — ая, ое. 1. прил. к шкипер. Шкиперская каюта. 2. в знач. сущ. шкиперская, ой, ж. Кладовая на судне, служащая для хранения тросов, брезентов, цепей и другого палубного имущества. В пристройке рядом со шкиперской мы отыскали радиста. Диковский,… … Малый академический словарь
шки́рка — и, ж. прост. ◊ за шкирку брать (взять) силой заставлять, принуждать к чему л. Только извиняюсь, за шкирку меня брать нет закона. Кочетов, Товарищ агроном … Малый академический словарь
ішкиімшең — үст. Көйлек дамбалшаң; мәйкішең, тұрсишаң. – Қазір, қазір! Ол бейне киінуді ұмытып кеткен жанша, і ш к и і м ш е ң нағыздана басып, сыртқа беттеді (А.Мекебаев, Алапат, 256) … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі
ШКИ́ЛТЕРС — (Śķilters) Густавс (18741954), скульптор. Выразительные психол. портреты деятелей латыш. культуры ( Р. Каудзит , 1902) … Биографический словарь
Вёшки (Марёвский район) — Деревня Вёшки Страна РоссияРоссия … Википедия
Кудрёшки — Село Кудрёшки Страна РоссияРоссия … Википедия
Вёшки (Смоленская область) — У этого термина существуют и другие значения, см. Вёшки. Село Вёшки Страна РоссияРоссия … Википедия
Вёшки (Владимирская область) — Село Вёшки Страна РоссияРоссия Субъект федерации … Википедия
Вёшки — и Вешки топонимы в России: Вёшки деревня в Можайском районе Московской области; Вешки деревня в Мытищинском районе Московской области, входит в городское поселение Мытищи; Вешки посёлок в Мытищинском районе Московской… … Википедия