-
81 merils
['merɪlz]ме́рилы, ша́шки для "мо́рриса с девятью́ ша́шками" (см. nine men's morris)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > merils
-
82 smokies
['sməukɪz]шотл.копчу́шки (мелкая копчёная пикша; то же, что Arbroath smokies)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > smokies
-
83 bush dinner
редко «обед буша» (состоит из баранины, пресной, испечённой в золе лепёшки и чая без молока)Australia and New Zealand. English-Russian dictionary of regional studies > bush dinner
-
84 soul food
['səulˌfuːd]сущ.; амер.традиционная пища афроамериканцев в южных штатах: свиные рубцы, окорок, зелёные капустные листья, зубатка и кукурузные лепёшки -
85 taco
['tækəu], ['tɑː-]сущ.; исп.; мн. tacos -
86 chilaquiles
исп Национальное блюдо в Мексике готовится из кусочков кукурузной лепёшки тортилья, перца, сыра, колбасок, кусочков курицы или говядины с томатным соусомEnglish-Russian dictionary restaurant vocabulary > chilaquiles
-
87 corn pone
English-Russian dictionary restaurant vocabulary > corn pone
-
88 enchilada
исп Национальное блюдо в Мексике традиционное блюдо мексиканской кухни; рулетик из кукурузной лепёшки с начинкой и острым соусомEnglish-Russian dictionary restaurant vocabulary > enchilada
-
89 farl
Национальное блюдо в Ирландии, Шотландииа) блюдо ирландской и шотландской кухни; треугольная лепёшка из овсяной или пшеничной муки, обжаренная на сковороде -
90 quesadilla
исп Национальное блюдо в Мексике пшеничные лепёшки тортильи с начинкой, в которую обязательно входит сырEnglish-Russian dictionary restaurant vocabulary > quesadilla
-
91 taquitos
исп Национальное блюдо в Мексике небольшие кукурузные или пшеничные лепёшки с различной начинкой, свёрнутые в трубочки и обжаренные во фритюре -
92 bonus
пре́мия жa box of cookies as a bonus to the purchaser of a pound of our coffee — коро́бка пече́нья беспла́тно ка́ждому, кто ку́пит у нас фунт ко́фе
early bird bonus — пре́мия "ра́нней пта́шки" ( скидка раннему клиенту)
-
93 checker
plша́шки мн -
94 clockwork
заводно́й механи́змclockwork toys — заводны́е игру́шки
-
95 Danish pastry
кул плю́шки мнThe Americanisms. English-Russian dictionary. > Danish pastry
-
96 early bird
"ра́нняя пта́шка"early bird fare — тари́ф "ра́нней пта́шки" ( сниженная плата для раннего клиента)
-
97 early bird discount
early bird discount (parking) ски́дка (тари́ф) для "ра́нней пта́шки"The Americanisms. English-Russian dictionary. > early bird discount
-
98 expendable
1) расхо́дный, расхо́дуемыйthe hospital was running short of syringes, bandages and other expendable materials — больни́це уже́ не хвата́ло шпри́цев, бинто́в и про́чих расхо́дных материа́лов
2) не представля́ющий це́нностиpeople are not expendable pawns — лю́ди не пе́шки, что́бы и́ми же́ртвовать
-
99 goings-on
pl, простнеблагови́дные дели́шкиthere are shouts, and noises, and sorts of goings-on there every night — там ка́ждую ночь слышны́ шум и кри́ки, и творя́тся вся́кие безобра́зия
-
100 grab smb by the scruff of the neck
ухвати́ть, схвати́ть за шки́ркуThe Americanisms. English-Russian dictionary. > grab smb by the scruff of the neck
См. также в других словарях:
шки́пер — шкипер, а; мн. шкиперы, ов … Русское словесное ударение
шки́пер — а, мн. шкиперы и шкипера, м. 1. устар. Капитан коммерческого судна. [Барыни] с досадою косились на жен и дочерей голландских шкиперов. Пушкин, Арап Петра Великого. 2. Командир несамоходного речного судна. Через два месяца Иван отправился в… … Малый академический словарь
шки́перский — ая, ое. 1. прил. к шкипер. Шкиперская каюта. 2. в знач. сущ. шкиперская, ой, ж. Кладовая на судне, служащая для хранения тросов, брезентов, цепей и другого палубного имущества. В пристройке рядом со шкиперской мы отыскали радиста. Диковский,… … Малый академический словарь
шки́рка — и, ж. прост. ◊ за шкирку брать (взять) силой заставлять, принуждать к чему л. Только извиняюсь, за шкирку меня брать нет закона. Кочетов, Товарищ агроном … Малый академический словарь
ішкиімшең — үст. Көйлек дамбалшаң; мәйкішең, тұрсишаң. – Қазір, қазір! Ол бейне киінуді ұмытып кеткен жанша, і ш к и і м ш е ң нағыздана басып, сыртқа беттеді (А.Мекебаев, Алапат, 256) … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі
ШКИ́ЛТЕРС — (Śķilters) Густавс (18741954), скульптор. Выразительные психол. портреты деятелей латыш. культуры ( Р. Каудзит , 1902) … Биографический словарь
Вёшки (Марёвский район) — Деревня Вёшки Страна РоссияРоссия … Википедия
Кудрёшки — Село Кудрёшки Страна РоссияРоссия … Википедия
Вёшки (Смоленская область) — У этого термина существуют и другие значения, см. Вёшки. Село Вёшки Страна РоссияРоссия … Википедия
Вёшки (Владимирская область) — Село Вёшки Страна РоссияРоссия Субъект федерации … Википедия
Вёшки — и Вешки топонимы в России: Вёшки деревня в Можайском районе Московской области; Вешки деревня в Мытищинском районе Московской области, входит в городское поселение Мытищи; Вешки посёлок в Мытищинском районе Московской… … Википедия