-
1 jog-trot
1. n1) біг підтюпцем2) одноманітність, рутина2. v1) їхати (рухатися) підтюпцем2) спорт. бігти підтюпцем3) вести одноманітний (нудний) спосіб життя -
2 jog
1. n1) поштовх, штовхан; підштовхування; стусан ліктемto give a jog — штовхнути, пхнути
2) повільна труська їзда; повільна ходьба; повільний рух угору і униз3) тех. повільна подача4) відтинок кривої; перелом лінії5) амер. нерівність, заглиблення; опуклість6) легка перешкода; завада2. v1) штовхати; трясти, підштовхувати ліктем; струшувати, трусити2) розворушити3) їхати повільно, підстрибуючи; рухатися підскакуючи; бігти підтюпцем; їхати не поспішаючиto jog smb.'s memory — нагадати комусь
* * *I n1) поштовх, підштовхування, струшування; поштовх ліктем2) повільна, труська їзда; механічний рух вгору, вниз; дрібна рись3) пробіжка,4) тex. повільна подачаII v1) трясти, підштовхувати ліктем2) розворушити3) їхати, рухатися підскакуючи; трястися; cпopт. робити розминочну пробіжку; бігти підтюпцем4) рухатися повільно, з трудом, тягтися, плентатися (тж. jog along, jog on)III n1) нерівність, опуклість, заглибленняIV v; амер. -
3 ajog
advдрібною риссю; підтюпцем* * *advпоштовхами; підстрибуючи, підскакуючи, підтюпцем -
4 jogging
n спорт.біг підтюпцем* * *n; спорт.розминочна пробіжка, біг підтюпцем -
5 jogtrot
I n2) застій, одноманітність, рутинаII v1) їхати, бігти підтюпцем; cпopт. робити розминочну пробіжку2) вести нудний, одноманітний спосіб життя, животіти -
6 jog
I n1) поштовх, підштовхування, струшування; поштовх ліктем2) повільна, труська їзда; механічний рух вгору, вниз; дрібна рись3) пробіжка,4) тex. повільна подачаII v1) трясти, підштовхувати ліктем2) розворушити3) їхати, рухатися підскакуючи; трястися; cпopт. робити розминочну пробіжку; бігти підтюпцем4) рухатися повільно, з трудом, тягтися, плентатися (тж. jog along, jog on)III n1) нерівність, опуклість, заглибленняIV v; амер. -
7 jogtrot
I n2) застій, одноманітність, рутинаII v1) їхати, бігти підтюпцем; cпopт. робити розминочну пробіжку2) вести нудний, одноманітний спосіб життя, животіти -
8 рысца
е́хать (бежа́ть) [лёгкой, ме́лкой] \рысца цо́й — ї́хати (бі́гти) пі́дтюпцем (тюпце́м, пі́дтюпки, трусько́м, тю́пки), тю́пати, трю́хати и трюхи́кати [пі́дтюпцем]
-
9 jogger
-
10 joggle
1. n1) поштовх; струшування, трусіння2) тех. паз, шпунт, врубка; з'єднувальний виступ3) гірн. гніздо (в кріпленні)2. v1) штовхати; підштовхувати; трясти, струшувати2) труситися, рухатися підтюпцем3) тех. з'єднувати шпунтом (шипом, вушками)* * *I nпоштовх; струшування, потрушуванняII v1) штовхати; підштовхувати; трясти, струшувати2) трястися; рухатися поштовхамиIII n1) тex. паз, шпунт, врубка; сполучний виступ2) гipн. гніздо ( у кріпленні)IV v; тех.з'єднувати шипом, шпунтом, вушками e т. п. -
11 jogjog
-
12 jolt
1. n1) тряска, трясіння2) штовхан, поштовх3) удар; струс, потрясінняto give a jolt — уразити, приголомшити
4) прямий короткий удар по корпусу (бокс)2. v1) трясти (ся); струшувати; підкидати2) рухатися підтюпцем, підстрибувати на ходу3) тех. розклепувати* * *I n1) поштовх; тряска; потрясіння, удар3) cл. вирок4) cл. доза ( наркотику)5) cпeц. темп наростання прискоренняII v1) трясти, струшувати; підкидати3) завдавати удару, потрясати4) жapг. впорскувати ( собі) героїн5) тex. висаджувати, розклепувати -
13 jounce
1. n1) поштовх, кидок; струс2) рух підтюпцем2. v2) підкидати* * *I n1) поштовх, кидок, струс2) рух поштовхами; нерівна рисьII vударяти; трясти; підкидати; трястися, підстрибувати -
14 trot
1. n1) рись (алюр)2) швидка хода; швидкий крок3) прогулянка швидким кроком; пробіжка4) розм. дитина, яка вчиться ходити5) амер. підрядковий переклад, дослівник; шпаргалка6) знев. карга, стара відьма2. v1) бігти риссю2) пускати риссю3) іти швидкими кроками, квапитися4) колихати дитину на колініtrot along — розм. а) швидко братися до чогось; б) іти геть
trot out — а) показувати рись (кінний спорт); б) розм. хизуватися
trot round — водити (когось по місту); показувати (місто тощо)
to trot smb. off his legs — загнати, заморити когось
* * *I n1) рисьcollected [round, short, sitting] trot — зібрана [велика, коротка, учбова]рись ( кінний спорт)
at at trot — риссю, на рисях
to go at a trot — йти риссю [ср. тж. 2]
to put the horse to the trot — пустити коня риссю; заїзд на рисистих випробуваннях ( кінний спорт)
2) швидка хода, швидкий крок; підтюпецьto go off at a trot — швидко піти, віддалитися підтюпцем [див.; тж. 1]; прогулянка швидким кроком, пробіжка
to go for a trot — швидко пройтися, пробігтися; швидкий легкий танець або танцювальний крок
3) дитина, яка вчиться ходити; маленька або молода тварина4) aмep.; cл. буквальний переклад, підрядковий переклад; шпаргалка••to keep smb on the trot — не давати кому-н. спокою /передишки/; заганяти кого-н.
tasks that kept him on the trot all day — справи, які не дозволяли йому розслабитися протягом всього дня
to have five [ten]wins on the trot — виграти п'ять [десять]разів підряд
II vhe has the trots — простий, у нього пронос, його несе
1) йти риссюto trot short — йти дрібною риссю; дріботати ( про людину)
to trot five kilometres — пройти /проїхати/ риссю п'ять кілометрів; пускати риссю ( to trot a horse) об'їжджати риссю
2) йти швидкими дрібними кроками, поспішати; now I must be trot ting a зараз мені треба бігти; the toddler trotted after his father дитина дріботала за отцем4) розіграти (кого-н.); пожартувати (над ким-н.)••to trot in double harness — ладнати один з одним; бути щасливим в браку
III nto trot smb off his legs /to death/ — заганяти кого-н.
презр. старуха, стара карга ( old trot) -
15 trot along
phr v1) бігти підтюпцем (про коня, людину)2) швидко відправлятися робити (що-н.); you'd better trot along and feed the dog ти б скоріше пішов погодувати собаку; йтиgood-bye, I must trot along — до побачення, мені треба бігти
-
16 egg-trot
nрух підтюпцем (їзда, біг) -
17 jog-jog
adv1) поштовхами2) підтюпцем -
18 joltingly
advтрясучись, з поштовхами, підтюпцем -
19 ajog
advпоштовхами; підстрибуючи, підскакуючи, підтюпцем -
20 jogger
- 1
- 2
См. также в других словарях:
підтюпцем — прислівник незмінювана словникова одиниця розм … Орфографічний словник української мови
підтюпцем — присл., розм. Дрібними швидкими кроками. || Труськом (про коней) … Український тлумачний словник
підтюпцем — [п’і/д( )т упцеим] присл … Орфоепічний словник української мови
підтюпцем — присл. (дрібними швидкими кроками, майже бігцем), підтюпки, тюпцем, тюпки, підбігцем Пор. бігом, клуса … Словник синонімів української мови
бігцем — присл., розм. Те саме, що бігом; підтюпцем. || Швидко … Український тлумачний словник
біжком — присл., розм., рідко. Те саме, що бігом; бігцем, підтюпцем … Український тлумачний словник
внатруску — (унатру/ску), присл., діал. 1) У мінімальній кількості, мало (стільки, скільки одержиться, якщо потрусити) (про сіно, солому). 2) Підтюпцем … Український тлумачний словник
джогінг — а, ч. Нешвидкий біг підтюпцем … Український тлумачний словник
затрюхати — аю, аєш, док. Побігти підтюпцем, часто і дрібно перебираючи ногами … Український тлумачний словник
підтупцем — присл., діал. Підтюпцем … Український тлумачний словник
підтюпки — присл., розм. Те саме, що підтюпцем … Український тлумачний словник
