-
1 керувати підприємством
Українсько-англійський юридичний словник > керувати підприємством
-
2 керуючий підприємством
Українсько-англійський юридичний словник > керуючий підприємством
-
3 інвестор, що не бере участі в керівництві підприємством
( пасивний інвестор) hands-off investor; dormant investor; silent investor; sleeping investor; passive investorУкраїнсько-англійський словник > інвестор, що не бере участі в керівництві підприємством
-
4 керуючий підприємством
manager; chief executive officer (CEO); enterprise administrator; managing director -
5 кредит, наданий одним підприємством іншому
intercompany loan; intercompany creditУкраїнсько-англійський словник > кредит, наданий одним підприємством іншому
-
6 злиття підприємств
eng: mergerdeu: Verschmelzung fформа реорганізації суб’єктів господарювання, яка перебуває шляхом об’єднання підприємства (або кількох підприємств), яке перебуває у фінансовій кризі, з іншим, фінансово стійким підприємством (або кількома підприємствами). У разі злиття підприємств усі майнові права та зобов’язання кожного з них переходять до суб’єкта господарювання, який виник у результаті злиття. Бухгалтерські баланси підприємств консолідуються; активи і пасиви підприємств, що реорганізуються, в повному обсязі, передаються підприємству-правонаступнику, а підприємства, які злилися, припиняють свою господарську діяльність і втрачають свій юридичний статус.Глосарій "Фінансова діяльність суб’єктів господарювання" > злиття підприємств
-
7 фінансування
eng: financingdeu: Finanzierung fмобілізація підприємством необхідних для виконання поставлених перед ним планових завдань фінансових ресурсів; комплекс заходів щодо формування та обслуговування капіталу підприємства.Глосарій "Фінансова діяльність суб’єктів господарювання" > фінансування
-
8 право управління
( підприємством тощо) right to manage -
9 керівництво
с1) ( дія) guidance, direction; leadership; supervision; ( підприємством) managementпід керівництвом — under the leadership ( guidance) (of), under the supervision (of)
2) ( керівники) leaders pl -
10 активний інвестор
(інвестор, який бере активну участь у керуванні підприємством) hands-on investor; lead investor; proactive investor; aggressive investor -
11 пасивний інвестор
(інвестор, що не бере участі у керівництві підприємством) hands-off investor; dormant investor; silent investor; sleeping investor; passive investor -
12 послуги з керування
management consulting (наймання спеціалізованої фірми для керування підприємством, проектом, фондом) -
13 фінансові інвестиції
eng: financial investmentdeu: Finanzinvestitionen fактиви, які утримуються підприємством з метою збільшення прибутку у вигляді процентів, дивідендів тощо, зростання вартості капіталу або інших вигід для інвестора.Глосарій "Фінансова діяльність суб’єктів господарювання" > фінансові інвестиції
См. также в других словарях:
аск газотранспортним підприємством — АСУ газотранспортным предприятием gas transport enterprise ACS *ASS des Erdgasbeförderungsbetriebes – у газовій промисловості – автоматизована система керування газотранспортним підприємством, яка виконує розрахунки та реалізацію оптимальних… … Гірничий енциклопедичний словник
автоматизована система керування підприємством — автоматизированная система управления предприятием (АСУП) Computer Aided Manufacturing (CAM) automatisiertes System zur Leitung eines Betriebes – АС, призначена для ефективного керування виробничо господарчою діяльністю підприємства. ДСТУ 2226 93 … Гірничий енциклопедичний словник
автоматизована система управління підприємством — автоматизированная система управления предприятием (АСУП) Computer Aided Manufacturing (CAM) automatisiertes System zur Leitung eines Betriebes – АС, призначена для ефективного керування виробничо господарчою діяльністю підприємства. ДСТУ 2226 93 … Гірничий енциклопедичний словник
аск газовидобувним підприємством — АСУ газодобывающего предприятия (АСУ ГДП) gas producing enterprise ACS *ASS des Erdgassförderungsbetriebes (ASS GFB) – у газовій промисловості – автоматизована система керування газовидобувного підприємства з координованого контролю та керування… … Гірничий енциклопедичний словник
збагачувальна фабрика — обогатительная фабрика concentrating mill, dressing mill, preparation plant *Aufbereitungsanlаge, Aufbereitungsbetrieb, Aufbereitungsfabrik гірниче підприємство для первинної переробки твердих корисних копалин з метою отримання технічно цінних… … Гірничий енциклопедичний словник
натуральний — а, е. 1) заст. Природознавчий. 2) Природного походження; прот. штучний. 3) Який існує в дійсності; справжній. •• Натура/льне число/ мат. всяке ціле додатне число, тобто будь яке число натурального ряду. Натура/льний ряд мат. у первісному… … Український тлумачний словник
паспорт — а, ч. 1) Документ установленого зразка, що посвідчує особу власника, його громадянство. Паспорт громадянина України. 2) Реєстраційний і технологічний документ, що містить основні відомості про яке небудь підприємство, устаткування, прилад,… … Український тлумачний словник
прибуток — тку, ч. (мн. прибу/тки, ів). 1) Сума, яка складає різницю між доходом і витратами. || Дохід, джерелом якого є додаткова вартість. •• Абсолю/тний (чи/стий) прибу/ток прибуток, що дорівнює доходу, який отримав продавець від усіх товарів за… … Український тлумачний словник
вкладення — I я, с. 1) тільки одн. Дія за знач. вкласти I. 2) Те, що вкладене всередину. Лист із вкладенням. 3) Кошти, вкладені в якесь виробництво. •• Капіта/льні вкла/дення сукупність витрат матеріальних, трудових та грошових ресурсів на відтворення… … Український тлумачний словник
дочірній — я, є. 1) Прикм. до дочка. 2) спец.Утворений відділенням від чого небудь. •• Дочі/рнє підприє/мство державне або муніципальне унітарне підприємство, створене як юридична особа іншим унітарним підприємством, заснованим на праві ведення господарства … Український тлумачний словник
заборгованість — ності, ж. Наявність боргу. •• Абоне/нтська заборго/ваність зобов язання абонента оплатити надані йому послуги, термін оплати яких минув. Валю/тна заборго/ваність борги держави чи її підприємств в іноземній валюті. Дебіто/рська заборго/ваність… … Український тлумачний словник
