-
101 флот
морской флот – денджызон флот
воздушный флот – уæлдæфон флот
-
102 часовой
I прил. сахатычасовой мастер – сахатаразæг
II муж. воен. æфсæддон хъахъхъæнæг, хъарагъулчасовая стрелка – сахаты фатæг
-
103 часть
десятая часть – дæсæм хай
части тела – буары хæйттæ
роман в трех частях – æртæ хайы роман
воинская часть – æфсæддон хай
-
104 эскадра
-
105 эскадрилья
-
106 академи
Зонæдты академи – Академия наук
Аивæдты академи – Академия художеств
Æфсæддон академи – Военная академия
-
107 атташе
дипл. атташеæфсæддон атташе – военный атташе
-
108 ир
1) осетины, осетинский народУæдæ куыд æххæст кæнынц ир сæ хуыздæры фæдзæхстытæ абон? – Ну так как осетины выполняют наказы своего лучшего (представителя)? (Хъодзаты Æ., Æмæ дзырд уыди Хуыцау)
ирæй курынц æсæддон æххуыс… – просят у осетин военной помощи… (Джыккайты Ш., Ирон литературæйы истори, 1917–1956 азтæ)
2) иронцы (осетины – носители иронского диалекта осетинского языка)… табу дын кæнынц ир æмæ дыгур. – … тебе поклоняются иронцы и дигорцы. (Хъодзаты Æ., Коммунизмы æндæрг)
-
109 кавалерион
см. бæхæфсæддон 1. -
110 кавалерист
см. бæхæфсæддон 2. -
111 кадрон
кадрон æфсæддон – кадровый военный
-
112 округ
-
113 сидын
1) звать, кликать2) провозглашать, объявлятьконкурс сидын – объявлять конкурс
3) призывать; вызывать; сзыватьæфсæддон службæмæ сидын – призывать на военную службу
-
114 службæ
-
115 училище
æфсæддон училище – военное училище
-
116 хицæуттæ
æфсæддон хицæуттæ – военные власти
-
117 хъазахъхъ
казаки; казачествоОленин афтæ æнхъæл уыд, æмæ фæлмæст хъæбатыр кавказаг æфсæдтæм йæхæдæг дæр нымад кæуыл уыд, уыдонмæ кæмдæриддæр цингæнгæйæ, дзæбæх цæстæй ракæсдзысты, уæлдайдæр та хъазахъхъ, æмæфсæддон хæцæг адæм, æмæ, уымæ гæсгæ, стыр дисы бацыд, цы ’гъдау ын радтой, ууыл. – Оленин сначала думал, что изнуренное храброе кавказское воинство, которого он был членом, будет принято везде, особенно казаками, товарищами по войне, с радостью, и потому такой прием озадачил его. (Лев Толстой, Хъазахъхъ)
-
118 хæс
1) долг, обязанностьæфсæддон хæс – воинская обязанность
хæсыл банымайын – вменить в обязанность
хæс дарын – быть обязанным, должным сделать (что-л.); быть в долгу (перед кем-л.)
химæ хæс райсын – взять на себя обязательство
2) задание, задачахæс æрæвæрын – поставить задачу
хæс баххæст кæнын – выполнить задиние
3) долг, задолженностьхæс бафидын – уплатить долг
хæстæ скæнын – наделать долгов
хæсы бацæуын – влезть в долги
-
119 æмбырдуац
-
120 зæрдерух
1. прил. добродушный2. нареч. добродушно, сердечно, с открытым сердцемкъобец, æфсæддон æма фиййау цæуиуонцæ имæ зæрдерух − купец, воин и пастух шли к нему с открытым сердцем (48; 62)
См. также в других словарях:
комора для піддонів — Syn: сховище піддонів … Словарь синонимов металлургических терминов
сховище піддонів — Syn: комора для піддонів … Словарь синонимов металлургических терминов
піддон — а, ч. Те, що ставиться під дно чого небудь. || Настил, що використовується як основа для чого небудь. || Металева плита, на яку встановлюється виливниця під час заливання в неї металу. || спец. Дно двигуна або якої небудь споруди, яке… … Український тлумачний словник
піддон — іменник чоловічого роду … Орфографічний словник української мови
бæхæфсæддон — з.б.п., нтæ … Орфографический словарь осетинского языка
зæддон — з.б.п … Орфографический словарь осетинского языка
ривæддон — з.б.п., ддæттæ … Орфографический словарь осетинского языка
сырхæфсæддон — з.б.п., нтæ … Орфографический словарь осетинского языка
урсæфсæддон — з.б.п., нтæ … Орфографический словарь осетинского языка
чыргъæддон — з.б.п … Орфографический словарь осетинского языка
æвгъæддон — з.б.п., дæттæ … Орфографический словарь осетинского языка