-
21 accessory at the fact
співучасник під час вчинення злочину (підсобник, підбурювач) -
22 accessory before the fact
співучасник перед вчиненням ( або подією) злочину (підсобник, підбурювач)English-Ukrainian law dictionary > accessory before the fact
-
23 aider
-
24 aider and abettor
-
25 fomenter
намовник, підбурювач -
26 incendiary
-
27 inciter
намовник, підбурювач, підмовник -
28 instigator
намовник, підмовник, підбурювач -
29 setter-on
-
30 solicitor
підбурювач, підбурник, підмовник ( на злочин); повірений; прокурор; стряпчий, соліситор; адвокат, який дає поради клієнту, готує справи для баристера ( старшого адвоката) і виступає тільки у судах нижчої інстанції; юрисконсульт- solicitor of a bribe
- solicitor to the treasury
- solicitor's costs -
31 suborner
намовник, підбурювач; хабародавець -
32 підбурювачка
ж; ч - підбурювач -
33 провокатор
ч; ж - провокаторкаagent provocateur; ( підбурювач) instigator, provoker -
34 підбурник
-а; см. підбурювачподстрека́тель, возмути́тель -
35 abetter
nпідбурювач; пособник; натхненник -
36 accessory
1. n1) юр. співучасник, співвинуватець2) pl приладдя; аксесуари; арматура; обладнання2. adj1) додатковий; другорядний; допоміжний; сприятливий2) юр. що бере участь разом з кимсь (про співучасника)* * *I n1) юp. співучасникaccessory before the fact — співучасник до події злочину, підбурювач, пособник
2) pl аксесуари; арматура3) допоміжне, додаткове устаткування, пристосування; допоміжний прилад або механізм4) гeoл. другорядні складові порід5) гeoд. прив'язувальний орієнтирII a1) додатковий, допоміжний2) побічний, другоряднийaccessory characters — бioл. побічні ознаки виду
accessory genitals — бioл. додаткові статеві органи
3) юp. який є спільником4) гeoл. Акцесорний -
37 agitator
n1) агітатор2) тех. мішалка* * *I n1) агітатор; пропагандист2) підбурювачII n1) тex. мішалка, truck agitator автобітономішалка; лопать мішалки2) c-г. перемішувач, перегрібач ( у бункері сівалки) -
38 degree
n1) ступінь, міраby degrees — поступово, потрошку
to a degree — розм. значно, значною мірою
2) ступінь споріднення3) ранг, звання, соціальний стан4) науковий ступінь, звання5) рівень6) (спортивний) розряд7) юр. тяжкість (злочину)8) градус9) грам. ступінь10) мат. степінь11) східець, сходинка* * *n1) рівень, ступіньdegree of safety — тex. запас міцності
by degrees — поступово, потроху
to a degree — значно; дуже
2) ступінь споріднення, коліно (тж. degree of relationship)3) положення, ранг; звання, учений ступінь; ( спортивний) розряд4) градус ( температурний); градус ( географічний)5) юp. тяжкість ( злочину)principal in the first degree — головний винуватець /злочинець/; principal in the second degree співучасник злочину; пособник, підбурювач
6) гpaм. ступінь7) мaт. степінь8) мyз. ступінь -
39 egger-on
-
40 firebrand
n1) головня, головешка2) призвідник, підбурювач; баламут
См. также в других словарях:
підбурювач — а, ч. Те саме, що підбурник … Український тлумачний словник
підбурювач — (той, хто підбурює), підбурник, провокатор, палій, намовник, підмовник, направник, інспіратор Див. тж. баламут 1) … Словник синонімів української мови
підбурювач — іменник чоловічого роду, істота … Орфографічний словник української мови
бунтар — я/, ч. Підбурювач до бунту, учасник бунту. || Непокірлива, схильна до бунту людина … Український тлумачний словник
заколотник — а, ч. 1) Учасник заколоту (у 1 знач.); бунтівник. 2) розм. Той, хто порушує спокій людей, сіє між ними ворожнечу, чвари; баламут, підбурювач … Український тлумачний словник
інспіратор — а, ч., книжн. Той, хто підбурює, намовляє до чого небудь; підбурювач … Український тлумачний словник
палій — I пал ій я/, ч. Той, хто зробив підпал. || перен. Той, хто підбурює на що небудь; підбурювач. Палій війни. II п алій я, ч. Церемоніальна мантія, що її одягають на тих, хто постригся у православні монахи … Український тлумачний словник
підбурювачка — и. Жін. до підбурювач … Український тлумачний словник
співучасть — і, ж. Спільна участь із ким небудь у якійсь справі, діяльності і т. ін. || Умисна спільна участь двох або більше осіб у вчиненні злочину. •• Про/ста/ співу/часть вид співучасті у злочині, при якому кожний із співучасників виконує своїми діями об… … Український тлумачний словник
інстигатор — Інстигатор: підбурювач [40] … Толковый украинский словарь
баламут — 1) (той, хто підбурює на лихі вчинки), баламута, заколотник, каламутник, бунтівник, бурлій Див. тж. підбурювач 2) див. спокусник … Словник синонімів української мови