-
61 law of Moses
1) Религия: Моисеевы законы, Пятикнижие, Тора, законы Моисеевы2) Макаров: закон Моисея -
62 parashiyyot
-
63 taurat
Религия: Пятикнижие Моисея, Тора Мусы, (In Isalm, "the Law, or Torah") ат-Таура -
64 the Pentateuch
Христианство: Пятикнижие Моисеево -
65 the five books of Moses
Религия: Пятикнижие МоисеевоУниверсальный англо-русский словарь > the five books of Moses
-
66 torah
Религия: Закон, Пятикнижие, Тора, книги Закона -
67 парашот
Bible: parashiyyot (древнейшие рубрики, на которые делилось Пятикнижие) -
68 Pentateuch
[`pentətjuːk]пятикнижиеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > Pentateuch
-
69 Samaritan Pentateuch
Религия: (The Hebrew text of the Pentateuch as preserved by the Samaritans) "Пятикнижие самаритянское" -
70 Pentateuch
сущ.общ. Пятикнижие (название пяти первых книг Ветхого завета), Пятокнижие -
71 חוּמָש ז'
חוּמָש ז'1.Пятикнижие (Тора) 2.каждая из пяти книг Торы -
72 חֲמִישָה ז' [חֲמֵשֶת-]
חֲמִישָה ז' [חֲמֵשֶת-]пятьחֲמִישָה חוּמשֵי תוֹרָהПятикнижиеחֲמִישָה כּוֹכָבִיםпять звездочек (у гостиницы) -
73 חֲמִישָה חוּמשֵי תוֹרָה
חֲמִישָה חוּמשֵי תוֹרָהПятикнижиеחֲמִישָה ז' [חֲמֵשֶת-]пятьחֲמִישָה כּוֹכָבִיםпять звездочек (у гостиницы) -
74 חֲמִישָה כּוֹכָבִים
חֲמִישָה כּוֹכָבִיםпять звездочек (у гостиницы)חֲמִישָה ז' [חֲמֵשֶת-]пятьחֲמִישָה חוּמשֵי תוֹרָהПятикнижие -
75 חֲמֵשֶת
חֲמֵשֶתחֲמִישָה ז' [חֲמֵשֶת-]пятьחֲמִישָה חוּמשֵי תוֹרָהПятикнижиеחֲמִישָה כּוֹכָבִיםпять звездочек (у гостиницы) -
76 תוֹרָה נ'
תוֹרָה נ'1.Тора, Пятикнижие Моисеево 2.свод религиоззных законовתוֹרָה שֶבִּכתָבБиблия (написанный текст)תוֹרָה שֶבְּעַל-פֶּהУстное учение, Талмудתוֹרַת הַהִיגָיוֹןлогика (наука)תוֹרַת הַצוּרוֹתморфологияתוֹרַת מֹשֶהеврейская религия (букв. учение Моисея)תוֹרָה נְבִיאִים כּתוּבִיםТАНАХ, Библия -
77 תוֹרָה נְבִיאִים כּתוּבִים
תוֹרָה נְבִיאִים כּתוּבִיםТАНАХ, Библияתוֹרָה נ'1.Тора, Пятикнижие Моисеево 2.свод религиоззных законовתוֹרָה שֶבִּכתָבБиблия (написанный текст)תוֹרָה שֶבְּעַל-פֶּהУстное учение, Талмудתוֹרַת הַהִיגָיוֹןлогика (наука)תוֹרַת הַצוּרוֹתморфологияתוֹרַת מֹשֶהеврейская религия (букв. учение Моисея)————————תוֹרָה נְבִיאִים כּתוּבִיםתַנַ"ך ז' [תוֹרָה, נְבִיאִים, כּתוּבִים]Библия, Ветхий Завет -
78 תוֹרָה שֶבִּכתָב
תוֹרָה שֶבִּכתָבБиблия (написанный текст)תוֹרָה נ'1.Тора, Пятикнижие Моисеево 2.свод религиоззных законовתוֹרָה שֶבְּעַל-פֶּהУстное учение, Талмудתוֹרַת הַהִיגָיוֹןлогика (наука)תוֹרַת הַצוּרוֹתморфологияתוֹרַת מֹשֶהеврейская религия (букв. учение Моисея)תוֹרָה נְבִיאִים כּתוּבִיםТАНАХ, Библия -
79 תוֹרָה שֶבְּעַל-פֶּה
תוֹרָה שֶבְּעַל-פֶּהУстное учение, Талмудתוֹרָה נ'1.Тора, Пятикнижие Моисеево 2.свод религиоззных законовתוֹרָה שֶבִּכתָבБиблия (написанный текст)תוֹרַת הַהִיגָיוֹןлогика (наука)תוֹרַת הַצוּרוֹתморфологияתוֹרַת מֹשֶהеврейская религия (букв. учение Моисея)תוֹרָה נְבִיאִים כּתוּבִיםТАНАХ, Библия————————תוֹרָה שֶבְּעַל-פֶּהתוֹשבָּ"ע [תוֹרָה שֶבְּעַל-פֶּה]Талмуд (сокр.) -
80 תוֹרַת הַהִיגָיוֹן
תוֹרַת הַהִיגָיוֹןлогика (наука)תוֹרָה נ'1.Тора, Пятикнижие Моисеево 2.свод религиоззных законовתוֹרָה שֶבִּכתָבБиблия (написанный текст)תוֹרָה שֶבְּעַל-פֶּהУстное учение, Талмудתוֹרַת הַצוּרוֹתморфологияתוֹרַת מֹשֶהеврейская религия (букв. учение Моисея)תוֹרָה נְבִיאִים כּתוּבִיםТАНАХ, Библия
См. также в других словарях:
пятикнижие — пятикнижие … Орфографический словарь-справочник
Пятикнижие — пять древне китайских классических произведений, созданных в период Хань, при правлении императора У ди (140 87 г. до н.э.). В Пятикнижие вошли: 1. Шицзин (книга песен и гимнов) 2. Шуцзин (Книга истории) 3. Ицзин 4. Ли цзи (Записки об обрядах) 5 … Религиозные термины
ПЯТИКНИЖИЕ — (Пятикнижие), (П прописное), пятикнижия, ср. (церк., лит.). Первая часть библии, состоящая из пяти книг, приписываемых Моисею. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПЯТИКНИЖИЕ — ПЯТИКНИЖИЕ, я, ср. В Библии: первые пять книг Ветхого Завета. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
пятикнижие — пентатейх, тора, писание, книга книг, священное писание, библия Словарь русских синонимов. пятикнижие сущ., кол во синонимов: 6 • библия (9) • … Словарь синонимов
Пятикнижие — общее название для первых пяти книг Библии: Бытия,Исхода, Левита, Числ и Второзакония. Название это есть перевод сгреческого PentateucoV ,употребленного Оригеном; в самой Библии П.называется Книгой закона Моисеева , Законом (Тора), Книгой… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
пятикнижие — ПЯТИКНИЖИЕ, Тора … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ПЯТИКНИЖИЕ — ПЯТИКНИЖИЕ, первые 5 книг Библии (в иудаизме называется Тора): Бытие, Исход, Левит, Числа, Второзаконие … Современная энциклопедия
ПЯТИКНИЖИЕ — первые 5 книг Библии (в иудаизме называются Тора): Бытие, Исход, Левит, Числа, Второзаконие. Основная часть пятикнижия создана в 9 7 вв. до н. э. Окончательная редакция в 5 в. до н. э … Большой Энциклопедический словарь
Пятикнижие — первые пять книг Библии (в иудаизме Тора): Бытие, Исход, Левит, Числа, Второзаконие. Основная часть создана в 9 7 вв. до н.э., окончательная редакция в 5 в. до н.э … Исторический словарь
Пятикнижие — ПЯТИКНИЖИЕ, первые 5 книг Библии (в иудаизме называется Тора): Бытие, Исход, Левит, Числа, Второзаконие. … Иллюстрированный энциклопедический словарь