-
1 мараться
* * *1) (пачкаться) пэцкацца, брудзіцца2) (пачкать, быть марким) пэцкацца, мазацца3) перен. пэцкацца, паскудзіццане стоит мараться разг.
— не варта пэцкацца4) страд. пэцкацца, брудзіцца, забруджваццапляміцца, няславіцца, ганьбіццакрэмзацца, пэцкацца, мазаццакрэсліцца, касаваццасм. марать -
2 пачкаться
каравець; карэць; пэцкацца* * *возвр., страд. прям., перен. пэцкаццапачкаться не хочется перен. разг.
— пэцкацца не хочацца -
3 вымазываться
-
4 вымарываться
1) пэцкацца, забруджвацца2) страд. пэцкацца, забруджваццавыкрэслівацца, выкасоўваццасм. вымарывать -
5 измазываться
1) (пачкаться) разг. мазацца, пэцкацца2) (о краске и т.п.) змазвацца, вымазваццасм. измазаться3) страд. мазацца, вымазваццасм. измазывать -
6 изукрашиваться
1) убірацца, прыбірацца, упрыгожвацца, аздабляцца2) размалёўвацца, пэцкацца, паскудзіццасм. изукраситься3) страд. убірацца, прыбірацца, упрыгожвацца, аздабляццаразмалёўвацца, пэцкацца, паскудзіццасм. изукрашивать -
7 мазаться
-
8 обмазываться
-
9 вываливаться
I несовер. возвр., страд. разг. вывальвацца, выкідацца, выкідвацца, выварочвацца, выкульвацца II несовер. возвр., страд. прост. укачвацца, выкачвацца, пэцкацца -
10 грязниться
-
11 загрязняться
возвр., страд. забруджвацца -
12 замазываться
-
13 изгрязняться
возвр., страд. забруджвацца, брудзіцца, запэцквацца, пэцкацца -
14 измарываться
возвр., страд. пэцкацца, забруджвацца -
15 обмарываться
возвр., страд. пэцкацца -
16 обшлёпываться
-
17 окрашиваться
1) афарбоўвацца, фарбаваццасм. окраситься I3) (приобретать особый тон, выразительный оттенок) афарбоўвацца, набываць афарбоўку4) страд. афарбоўвацца, фарбаваццасм. окрашивать 1 -
18 перепачкиваться
возвр., страд. пэцкацца, перапэцквацца, запэцквацца, спэцквацца -
19 умазываться
1) (пачкаться) прост. вымазвацца, умазвацца, запэцквацца2) страд. мазацца, вымазвацца, умазваццапэцкацца, запэцкваццасм. умазывать
Перевод: со всех языков на белорусский
с белорусского на все языки- С белорусского на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Белорусский
- Русский