-
1 пыркöтны
1) трясти, вытрясать, встряхивать, отряхивать; \пыркöтны половиккез вытрясать половики 2) трепать, натрепать; \пыркöтны лён трепать лён 3) перен. наказать -
2 пыркöтöм
-
3 пыркöтiсь
1. (прич. от пыркöтны) занимающийся тряской, трепанием 2. трепальщик, трепальщица; лён пыркöтiссез уджалiсö рытöдз трепальщицы льна работали до вечера -
4 пыркöтан
(прич. от пыркöтны) 1. предназначенный для трепания; \пыркöтан лён лён, предназначенный для трепания 2. то, что подлежит тряске (трепанию); \пыркöтан лöсьöтны приготовить [необходимое] для трепания -
5 пыркöттöм
(отриц. прич. от пыркöтны) нетрёпанный, необработанный (о льне); \пыркöттöм лён нетрёпанный лён, льняная треста -
6 пыркöтчыны
(возвр. от пыркöтны) 1) заниматься (быть занятым) вытряхиванием чего-л. 2) заниматься (быть занятым) трепанием, обработкой (напр. льна); нывкаэз рыттэзнас пыркöтчисö вечерами девушки занимались трепанием (льна) -
7 пыркöтыштны
(уменьш. от пыркöтны) 1) [немного, слегка] потрясти, встряхнуть что-л. 2) [немного, слегка] растрясти кого-что-л. 3) [немного, слегка] наказать 4) [немного] потрепать (лён); тöн пыркöтыштiсö лёнсö а) вчера [немного] потрепали лён; б) вчера [весь] лён потрепали