-
1 sıkı
1.1) затрудни́тельное положе́ние, стеснённые обстоя́тельстваsıkı ya dayanmak — выде́рживать тяжёлую нагру́зку, переноси́ть тру́дности
sıkıya gelmek — оказа́ться в затрудни́тельном положе́нии
sıkıda kalmak — находи́ться в затрудни́тельном положе́нии
2) стро́гость (в чём-л.)sıkı ya alışmamış — не привы́кший к стро́гой дисципли́не
3) пыж2.1) те́сный; у́зкийsıkı ayakkabı — те́сная о́бувь
2) бли́зкий; инти́мный; те́сныйsıkı ahbap — бли́зкий друг
sıkı dostluk münasebetleri — те́сные дру́жеские отноше́ния
3) туго́й, пло́тно наби́тыйsıkı bir denk — ту́го наби́тый вьюк
4) стро́гий, суро́вый; жёсткий, твёрдыйsıkı bir disiplin — стро́гая дисципли́на
5) тру́дный, затрудни́тельныйsıkı zamanlarda — в тру́дные времена́
6) кре́пкий; си́льныйsıkı dur! — держи́сь кре́пче!
sıkı rüzgâr — си́льный ве́тер
См. также в других словарях:
пыж — пыж/ … Морфемно-орфографический словарь
Пыж — Пыж: Пыж ружейный компонент огнестрельного оружия; Пыж река в Пермском крае, приток Мулянки. Пыж моле хранилище образующееся в месте задержания сплавляемой древесины запанью. Ширина пыжа равна ширине реки, а длина может достигать… … Википедия
ПЫЖ — ПЫЖ, пыжа, муж. 1. Скаток шерсти, пеньки, иногда на стержне, которым забивали заряд в огнестрельном охотничьем оружии. 2. Затычка (обл.). 3. Бесплодное, невсхожее семя (обл.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПЫЖ — ПЫЖ, а, муж. 1. Прокладка из войлока или картона, отделяющая порох в патроне от пули, дроби. 2. Стержень с пучком пеньки, ткани на конце для забивки заряда в дуло (устар.). | прил. пыжовый, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю.… … Толковый словарь Ожегова
пыж — пыж, пыжа; мн. пыжи, ей … Русское словесное ударение
Пыж — I м. 1. Пучок пеньки, ткани, бумаги для забивки заряда в оружие, заряжающееся с дула. 2. Прокладка в охотничьем патроне, отделяющая заряд от пули, дроби. II м. местн. 1. Деревянный столбик для игры в городки. 2. Сама игра в городки. Толковый… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Пыж — I м. 1. Пучок пеньки, ткани, бумаги для забивки заряда в оружие, заряжающееся с дула. 2. Прокладка в охотничьем патроне, отделяющая заряд от пули, дроби. II м. местн. 1. Деревянный столбик для игры в городки. 2. Сама игра в городки. Толковый… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ПЫЖ — (речн.) нос судна. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
пыж — сущ., кол во синонимов: 3 • городки (5) • прокладка (28) • река (2073) Словарь синонимов ASIS … Словарь синонимов
пыж — – Пежо. EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 … Автомобильный словарь
пыж — пыж, а, твор. п. ом … Русский орфографический словарь