-
101 установка со встречными пучками
Русско-английский словарь по электроэнергетике > установка со встречными пучками
-
102 посадка пучками
Русско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > посадка пучками
-
103 посадка пучками
plantation f par touffesРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > посадка пучками
-
104 посадка f пучками
Словарь по целлюлозно-бумажному производству > посадка f пучками
-
105 ЭЛТ с копланарными пучками
Русско-немецкий словарь по электронике > ЭЛТ с копланарными пучками
-
106 голографирование с двумя опорными пучками
Holographie f mit zwei BezugsbündelnРусско-немецкий словарь по электронике > голографирование с двумя опорными пучками
-
107 усилитель со встречными пучками
Beschleuniger m mit gegenläufigen BündelnРусско-немецкий словарь по электронике > усилитель со встречными пучками
-
108 установка со встречными пучками
Ringeinrichtung f mit gegenläufigen BündelnРусско-немецкий словарь по электронике > установка со встречными пучками
-
109 расположение пучками
-
110 сплав пучками
nippukuljetus, nippulauttaus, nippu-uitto -
111 bündelweise
пучками, пачками, вязанками -
112 десорбция
ж.- десорбция газа
- десорбция ионными пучками
- десорбция ионов
- десорбция молекулярными пучками
- десорбция полем
- десорбция, обусловленная фотонами
- десорбция, обусловленная частицами
- ионно-стимулированная десорбция
- лазерная десорбция
- полевая десорбция
- фотостимулированная десорбция
- электронно-стимулированная десорбция ионов -
113 кормыжын-кормыжын
кормыжын-кормыжынМардеж олымым кормыжын-кормыжын шалатылеш. М.-Азмекей. Ветер пучками уносит в сторону солому.
-
114 отражательный электронный микроскоп
отражательный электронный микроскоп
Электронный микроскоп, формирующий изображение объекта электронными пучками, отраженными этим объектом.
[ ГОСТ 21006-75]Тематики
EN
DE
4. Отражательный электронный микроскоп
D. Reflexions-Eletronenmikroskop
E. Reflection electron microscope
-
Электронный микроскоп, формирующий изображение объекта электронными пучками, отраженными этим объектом
Источник: ГОСТ 21006-75: Микроскопы электронные. Термины, определения и буквенные обозначения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > отражательный электронный микроскоп
-
115 темнопольное изображение
темнопольное изображение
Изображение, сформированное в просвечивающем электронном микроскопе только рассеянными в объекте электронными пучками.
[ ГОСТ 21006-75]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
D. Dunkelfeldabbildung
E. Dark-field image
-
Изображение, сформированное в просвечивающем электронном микроскопе только рассеянными в объекте электронными пучками
Источник: ГОСТ 21006-75: Микроскопы электронные. Термины, определения и буквенные обозначения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > темнопольное изображение
-
116 эмиссионный электронный микроскоп
эмиссионный электронный микроскоп
Электронный микроскоп, формирующий изображение объекта электронными пучками, эмиттируемыми этим объектом.
[ ГОСТ 21006-75]Тематики
EN
DE
5. Эмиссионный электронный микроскоп
D. Emissions-Elektronenmikroskop
E. Emission electron microscope
-
Электронный микроскоп, формирующий изображение объекта электронными пучками, эмиттируемыми этим объектом
Источник: ГОСТ 21006-75: Микроскопы электронные. Термины, определения и буквенные обозначения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > эмиссионный электронный микроскоп
-
117 входящая телефонная нагрузка
входящая телефонная нагрузка
входящая нагрузка
Телефонная нагрузка, получаемая пучками линий (каналов) или группами коммутационных приборов связи от внешних источников телефонной нагрузки.
[ ГОСТ 19472-88]Тематики
Синонимы
EN
238. Входящая телефонная нагрузка
Входящая нагрузка
Called telephone traffic
Телефонная нагрузка, получаемая пучками линий (каналов) или группами коммутационных приборов связи от внешних источников телефонной нагрузки
Источник: ГОСТ 19472-88: Система автоматизированной телефонной связи общегосударственная. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > входящая телефонная нагрузка
-
118 группа источников телефонной нагрузки
группа источников телефонной нагрузки
группа источников нагрузки
Совокупность источников телефонной нагрузки, обслуживаемая одними и теми же пучками линий (каналов) телефонной сети или коммутационных приборов связи.
[ ГОСТ 19472-88]Тематики
Синонимы
EN
230. Группа источников телефонной нагрузки
Группа источников нагрузки
Telephone traffic source group
Совокупность источников телефонной нагрузки, обслуживаемая одними и теми же пучками линий (каналов) телефонной сети или коммутационных приборов связи
Источник: ГОСТ 19472-88: Система автоматизированной телефонной связи общегосударственная. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > группа источников телефонной нагрузки
-
119 отражательный электронный микроскоп
отражательный электронный микроскоп
Электронный микроскоп, формирующий изображение объекта электронными пучками, отраженными этим объектом.
[ ГОСТ 21006-75]Тематики
EN
DE
4. Отражательный электронный микроскоп
D. Reflexions-Eletronenmikroskop
E. Reflection electron microscope
-
Электронный микроскоп, формирующий изображение объекта электронными пучками, отраженными этим объектом
Источник: ГОСТ 21006-75: Микроскопы электронные. Термины, определения и буквенные обозначения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отражательный электронный микроскоп
-
120 темнопольное изображение
темнопольное изображение
Изображение, сформированное в просвечивающем электронном микроскопе только рассеянными в объекте электронными пучками.
[ ГОСТ 21006-75]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
D. Dunkelfeldabbildung
E. Dark-field image
-
Изображение, сформированное в просвечивающем электронном микроскопе только рассеянными в объекте электронными пучками
Источник: ГОСТ 21006-75: Микроскопы электронные. Термины, определения и буквенные обозначения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > темнопольное изображение
См. также в других словарях:
ускорители со встречными пучками — (коллайдеры), установки, в которых осуществляется столкновение встречных пучков заряженных частиц высоких энергий, получаемых на ускорителях, обычно синхротронах и синхрофазотронах. До столкновения частицы накапливаются в специальных устройствах … Энциклопедический словарь
голография с двумя опорными пучками — dviejų pamatinių pluoštų holografija statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. double reference beam holography vok. Holographie mit zwei Bezungsbündeln, f rus. голография с двумя опорными пучками, f pranc. holographie à deux… … Radioelektronikos terminų žodynas
электронно-лучевая трубка с копланарными пучками — elektroninis koplanariųjų pluoštų vamzdis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. in line cathode ray tube vok. Koplanarkanonelektronenstrahlröhre, f rus. электронно лучевая трубка с копланарными пучками, f pranc. tube cathodique à… … Radioelektronikos terminų žodynas
кольцевое устройство со встречными пучками — žiedinis priešinių pluoštų įtaisas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. colliding beam ring device vok. Ringeinrichtung mit gegenläufigen Bündel, f rus. кольцевое устройство со встречными пучками, n pranc. dispositif à faisceaux… … Radioelektronikos terminų žodynas
ускоритель с встречными пучками — priešinių pluoštų greitintuvas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. colliding beam accelerator vok. Beschleuniger mit gegeneinanderlaufenden Teilchen, m rus. ускоритель с встречными пучками, m pranc. accélérateur à recoupement de faisceaux … Fizikos terminų žodynas
накопительное кольцо со встречными пучками (термоядерного реактора) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN intersecting storage ringISR … Справочник технического переводчика
пароперегреватель между пучками труб котла — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN interbank superheater … Справочник технического переводчика
пароперегреватель, расположенный между котельными пучками — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN interbank superheater … Справочник технического переводчика
пространство между пучками труб котла — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN interbank space … Справочник технического переводчика
УСКОРИТЕЛИ СО ВСТРЕЧНЫМИ ПУЧКАМИ — (коллайдеры), установки, в к рых осуществляется столкновение встречных пучков заряж. частиц высоких энергий, получаемых на ускорителях, обычно синхротронах и синхрофазотронах. До столкновения частицы накапливаются в спец. устройствах накопит.… … Естествознание. Энциклопедический словарь
Албанский лек — У этого термина существуют и другие значения, см. Лек (значения). Лек (рус.) Lek (алб.) Lek … Википедия