-
1 путь цели
-
2 путь цели
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > путь цели
-
3 путь цели
Naval: target path, target run -
4 путь цели
-
5 путь цели
-
6 путь цели
-
7 путь цели
-
8 путь цели за наблюдательное время
nartil. Flugstrecke vom 1. bis 2. BeobachtungspunktУниверсальный русско-немецкий словарь > путь цели за наблюдательное время
-
9 путь цели за определенный промежуток времени
nantiair. (воздушной) FlugstreckeУниверсальный русско-немецкий словарь > путь цели за определенный промежуток времени
-
10 путь цели за полётное время
Универсальный русско-немецкий словарь > путь цели за полётное время
-
11 путь цели за работнее время
nartil. (воздушной) Flugstrecke vom Kommando bis AbfeuerungspunktУниверсальный русско-немецкий словарь > путь цели за работнее время
-
12 bis 2. Beobachtungspunkt путь цели за наблюдательное время
nartil. Flugstrecke vomУниверсальный русско-немецкий словарь > bis 2. Beobachtungspunkt путь цели за наблюдательное время
-
13 оператор РЛС, наносящий на карту путь цели
nmilit. (воздушной) ZielwegzeichnerУниверсальный русско-немецкий словарь > оператор РЛС, наносящий на карту путь цели
-
14 путь корабля-цели
Русско-английский военно-политический словарь > путь корабля-цели
-
15 путь
n1) gener. Anfahrt (до какого-л. места), Anmarsch (напр., от дома до места работы), Fahrtstrecke (проходимый или пройденный кораблём), Hergang (ñþäà), Lauf (планет), (караванный) Piste (через пустыню), Weg (тж. перен.), Anreise, (рельсовый) Gleis, Herweg, Hinweg, Route2) geol. Flugstrecke3) Av. Reiserichtung, Reiseweg, Übergrundkurs (самолёта)4) colloq. Anmarsch (напр. от дома до какого-л. места)5) liter. (жизненный) Bahn, Geleise6) sports. Kurs7) milit. Anmarschweg, Laufbahn (торпеды), Laufstrecke (торпеды), Strecke allgemein, Anmarschweg (напр. от дома до места работы)9) railw. (железнодорожный) Fahrbahn, (железнодорожный) Fahrdamm, Gleis, (железнодорожный) Spur, (железнодорожный) Spurbahn, (рельсовый) Strecke, Strang11) fin. Weise12) auto. Fahrweg, Streckenführung13) artil. Einschußweg (снаряда в преграде)14) mining. Bahnanlage15) road.wrk. Bewegungsbahn16) polygr. Transportweg17) electr. Pfad (напр. тока), Bahn18) pompous. Pfad19) autom. Pfad (напр., тока)20) low.germ. Läus21) f.trade. Strecke22) aerodyn. Bahnkurve, Bahnlinie, Lauf23) nav. Hinmarsch (к цели), (железнодорожный) Strang, Straße24) shipb. Fahrtstrecke (проходимый, пройденный судном), Kreisbahn, Spur (на автомобильной палубе) -
16 путь корабля-цели
Naval: target-ship run -
17 путь условной цели
Military: canned trackУниверсальный русско-английский словарь > путь условной цели
-
18 путь, не приведший к достижению цели
Robots: failure path (роботом)Универсальный русско-английский словарь > путь, не приведший к достижению цели
-
19 путь воздушной цели за определенный промежуток времени
nantiair. FlugstreckeУниверсальный русско-немецкий словарь > путь воздушной цели за определенный промежуток времени
-
20 путь движения воздушной цели
Универсальный русско-немецкий словарь > путь движения воздушной цели
См. также в других словарях:
путь — сущ., м., употр. очень часто Морфология: (нет) чего? пути, чему? пути, (вижу) что? путь, чем? путём, о чём? о пути; мн. что? пути, (нет) чего? путей, чему? путям, (вижу) что? пути, чем? путями, о чём? о путях 1. Путём называется полоса земли,… … Толковый словарь Дмитриева
ПУТЬ — мифологема движения, пространственно временной ориентации и цели; аспект смысла жизни и вектор истории; универсалия научного и худож. познания и культурного творчества. Своим универсализмом архаич. семантика П. обязана широким смысловым… … Энциклопедия культурологии
Путь Карлито (фильм) — Путь Карлито Carlito’s Way Жанр гангстерский фильм Режисс … Википедия
Путь Карлито — Carlito’s Way Жанр … Википедия
путь — и; м. 1. Полоса земли, служащая для передвижения (езды и ходьбы); дорога. Проложить новый п. (также: стать первооткрывателем, первопроходчиком в каком л. деле). Прямой, извилистый п. Зимний, летний п. П. в горах, в горы. Путь дорога, путь дорожка … Энциклопедический словарь
ПУТЬ ДРЕВНИХ, ПО КОТОРОМУ ШЛИ ЛЮДИ БЕЗЗАКОННЫЕ — ’ПУТЬ ДРЕВНИХ, ПО КОТОРОМУ ШЛИ ЛЮДИ БЕЗЗАКОННЫЕ’ (‘La route antique des hommes pervers’. Paris, 1985) книга Жирара, в которой его теория ‘жертвенного кризиса’ применяется к анализу ряда ветхозаветных сюжетов. В качестве названия работы… … История Философии: Энциклопедия
Путь левой руки — (ПЛР) и Путь Правой Руки (ППР) термины, относящиеся к предполагаемой дихотомии между двумя различными типами религий. Точное значение терминов изменялось со временем; наиболее современное использование терминов относительно религий фокусируется… … Википедия
Путь меча — Жанр: Фантастика Автор: Генри Лайон Олди Язык оригинала: русский Год написания: 1994 год «Путь меча» роман харько … Википедия
Путь Левой Руки — (ПЛР) и Путь Правой Руки (ППР) термины, относящиеся к предполагаемой дихотомии между двумя различными типами религий. Точное значение терминов изменялось со временем; наиболее современное использование терминов относительно религий фокусируется… … Википедия
Путь Левой руки — (ПЛР) и Путь Правой Руки (ППР) термины, относящиеся к предполагаемой дихотомии между двумя различными типами религий. Точное значение терминов изменялось со временем; наиболее современное использование терминов относительно религий фокусируется… … Википедия
Путь к очевидности — «ПУТЬ К ОЧЕВИДНОСТИ» произведение рус. философа И.А. Ильина, подводящее итог его философской деятельности (1957; Ильин И.А. Путь к очевидности // Собр. соч.: В 10 т. М., 1994. Т. 3). Основное внимание в нем уделяется анализу своеобразия… … Энциклопедия эпистемологии и философии науки